Preview Subtitle for Ashes


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:02,040 --> 00:00:04,680
A body found in a shallow grave may
be that of a police officer.

2
00:00:04,680 --> 00:00:06,800
SHE SHRIEKS

3
00:00:06,800 --> 00:00:09,800
Sam Tyler lost his life, murdered.
It's down to you to find out

4
00:00:09,800 --> 00:00:12,800
from Hunt's own mouth how he did it,
where he did it and why he did it.

5
00:00:12,800 --> 00:00:16,920
I don't care what he thinks. I care
what you think. If you don't believe
me, what's the point?

6
00:00:16,920 --> 00:00:19,720
Oh, my God! It's all right,
Chris, we're all here.

7
00:00:21,480 --> 00:00:24,040
I think we found our grave.

8
00:00:24,040 --> 00:00:26,520
Do you have any idea how serious
this is? Yes, I do.

9
00:00:26,520 --> 00:00:29,040
It's going to be one hell of a last
chapter, eh, Jimbo?

10
00:00:34,600 --> 00:00:37,360
SINISTER LAUGHTER

11
00:00:37,360 --> 00:00:39,640
COMMENTATOR: It's A Knockout!
And Alex is off!

12
00:00:39,640 --> 00:00:43,760
Come on, Mum! You can do it!
She's found the numbers 6620!

13
00:00:43,760 --> 00:00:45,920
Oh, Gene Hunt's after her.
He's gaining!

14
00:00:45,920 --> 00:00:47,960
BOOING

15
00:00:47,960 --> 00:00:49,720
Mummy, get up. He's coming!

16
00:00:50,680 --> 00:00:52,520
Mummy!

17
00:00:54,560 --> 00:00:56,400
Mummy, get up! He's coming!

18
00:00:58,960 --> 00:01:02,040
Mummy! Mummy, get up! He's coming!

19
00:01:02,040 --> 00:01:04,680
I have to know the truth.

20
00:01:04,680 --> 00:01:06,400
The truth will set me free.

21
00:01:30,840 --> 00:01:31,880
'Today, Gene.

22
00:01:31,880 --> 00:01:33,440
'Today.'

23
00:01:33,440 --> 00:01:37,000
MUSIC: "Tainted Love" by Soft Cell

24
00:01:42,760 --> 00:01:45,920
We think it's a gangland hit, ma'am.
Do you know the Hardyman Gang?

25
00:01:45,920 --> 00:01:50,240
Couple of cousins, aren't they?
Playing naughty boys? Not any more.

26
00:01:58,200 --> 00:02:00,720
Alex, meet Ginger and Nobby.

27
00:02:00,720 --> 00:02:03,040
It's all right, lads -
no need to get up.

28
00:02:03,040 --> 00:02:06,120
Who's the other one? We don't know
about him yet. Time of death?

29
00:02:06,120 --> 00:02:08,600
About 30 seconds
after their throats were unzipped.

30
00:02:08,600 --> 00:02:11,840
A piece of, like, quartz has been
put into each of their gobs.

31
00:02:11,840 --> 00:02:14,360
Adding a touch of class
to your gangland hit.

32
00:02:14,360 --> 00:02:16,480
D'you get a good night's sleep
last night?

33
00:02:17,480 --> 00:02:20,640
There'll be no eyewitness
statements. That's the thing
about these

34
00:02:20,640 --> 00:02:26,000
underworld gangster bastard types -
very adept at the disappearing act.
They're not the only ones. Meaning?

35
00:02:26,000 --> 00:02:28,600
You tell me.
You started the train of thought.

36
00:02:28,600 --> 00:02:31,960
Come on, you two. You're at it
already. I haven't even had my
brekkie yet. Oh!

37
00:02:31,960 --> 00:02:34,480
Don't think I'll ever
eat breakfast again.

38
00:02:34,480 --> 00:02:37,360
What we do know is they were trying
to jump up the league table.

39
00:02:37,360 --> 00:02:40,400
Prostitutes, heroin. Should
have stuck to sub-post offices.

40
00:02:40,400 --> 00:02:42,720
Some people just
don't know a good thing.

41
00:02:42,720 --> 00:0
[...]
Everything OK? Download subtitles