Preview Subtitle for Billy The Exterminator


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ46,200 --> 00Ψ00Ψ48,316
Supported by the Czech State Fund
For Czech Cinematography

2
00Ψ00Ψ48,640 --> 00Ψ00Ψ50,153
And the Ministry of Culture
of the Slovak Republic

3
00Ψ00Ψ50,840 --> 00Ψ00Ψ53,513
A film by Jiri Barta

4
00Ψ00Ψ54,000 --> 00Ψ00Ψ57,549
IN THE ATTICΨ
WHO HAS A BIRTHDAY TODAYΠ

5
00Ψ00Ψ58,400 --> 00Ψ01Ψ00,197
Concept and Screen Play

6
00Ψ01Ψ01,200 --> 00Ψ01Ψ03,236
Dramaturgy

7
00Ψ01Ψ03,840 --> 00Ψ01Ψ07,435
Producer

8
00Ψ01Ψ08,040 --> 00Ψ01Ψ09,837
Co-producers

9
00Ψ01Ψ11,280 --> 00Ψ01Ψ13,271
Executive Producer

10
00Ψ01Ψ14,080 --> 00Ψ01Ψ15,877
Editor

11
00Ψ01Ψ16,800 --> 00Ψ01Ψ18,597
Set

12
00Ψ01Ψ19,200 --> 00Ψ01Ψ20,997
Scenery Supervisor

13
00Ψ01Ψ21,840 --> 00Ψ01Ψ23,637
VFX Supervisor

14
00Ψ01Ψ25,160 --> 00Ψ01Ψ26,957
Music

15
00Ψ01Ψ27,960 --> 00Ψ01Ψ29,757
Sound

16
00Ψ01Ψ30,120 --> 00Ψ01Ψ33,829
Camera

17
00Ψ01Ψ34,680 --> 00Ψ01Ψ38,468
Director

18
00Ψ02Ψ02,520 --> 00Ψ02Ψ05,432
Time to get up my dears,
it's morningΞ

19
00Ψ02Ψ25,600 --> 00Ψ02Ψ27,397
What's going onΠ

20
00Ψ02Ψ28,000 --> 00Ψ02Ψ32,790
Oh, it's already morning...
So I've got lots to do. Take my hat.

21
00Ψ02Ψ34,000 --> 00Ψ02Ψ38,710
Yes, what was it, this and that...
Ok, it's time to get to it...

22
00Ψ02Ψ52,600 --> 00Ψ02Ψ56,593
Good morning ButtercupΞ
You look good todayΞ

23
00Ψ02Ψ58,000 --> 00Ψ02Ψ59,797
Good morning SchubertΞ

24
00Ψ03Ψ03,240 --> 00Ψ03Ψ08,473
Good morning dear listenersΞ Your
Madame Curie at the microphone again

25
00Ψ03Ψ08,800 --> 00Ψ03Ψ12,588
Let's get happily out of bed
and stretch our bodies a bit.

26
00Ψ03Ψ12,920 --> 00Ψ03Ψ16,833
One, two. One, two. One, two.
One, two. One, two...

27
00Ψ03Ψ17,760 --> 00Ψ03Ψ21,673
And stretch out those arms,
one, two, one, two, one, twoΞ

28
00Ψ03Ψ22,000 --> 00Ψ03Ψ25,356
Don't bend your legs,
one, two, one, two...

29
00Ψ03Ψ25,720 --> 00Ψ03Ψ29,508
Ok, that's nice, one, two, and keep
breathing. One, two. One, two.

30
00Ψ03Ψ29,840 --> 00Ψ03Ψ33,879
Don't stop. Don't stop.
One, two. One, two. One, two.

31
00Ψ03Ψ34,200 --> 00Ψ03Ψ36,668
Attention. StopΞ

32
00Ψ03Ψ37,000 --> 00Ψ03Ψ39,753
Now, let out your breath.

33
00Ψ03Ψ40,120 --> 00Ψ03Ψ44,591
And put your hands on your
shoulders like a bird.

34
00Ψ03Ψ44,920 --> 00Ψ03Ψ48,674
Curie wishes you a happy, peppy dayΞ

35
00Ψ03Ψ49,000 --> 00Ψ03Ψ52,754
Until tomorrow morning, bye-bye.

36
00Ψ03Ψ55,720 --> 00Ψ04Ψ01,113
Blasted, I'm lying here getting old,
while my food is getting cold.

37
00Ψ04Ψ25,360 --> 00Ψ04Ψ28,909
- C'monΞ I'm throwing first todayΞ
- BlastedΞ

38
00Ψ04Ψ40,000 --> 00Ψ04Ψ45,358
- It's my birthday today and my cakeΞ
- We have to wait for Sir Handsome.

39
00Ψ04Ψ53,240 --> 00Ψ04Ψ58,234
Buttercup our beauty winsome,
like a log did sleep Sir Handsome.

40
00Ψ04Ψ59,640 --> 00Ψ05Ψ01,437
- Excuse me...
- YayΞ

41
00Ψ05Ψ02,440 --> 00Ψ05Ψ04,237
Throw it now SchubertΞ

42
00Ψ05Ψ11,560 --> 00Ψ05Ψ13,357
So, is it settled yetΠ

43
00Ψ05Ψ15,000 --> 00Ψ05Ψ16,911
Who has a birthday todayΠ

44
00Ψ05Ψ26,320 --> 00Ψ05Ψ28,390
Oh, I've got terrible luck.

45
00Ψ05Ψ31,720 --> 00Ψ05Ψ32,914
YesΞ

46
00Ψ05Ψ33,240 --> 00Ψ05Ψ37,597
I'm not playing, that's Teddy's
third birthday in a rowΞ

47
00Ψ05Ψ41,040 --> 00Ψ05Ψ42,837
So, Teddy - all the bestΞ

48
00Ψ05Ψ44,640 --> 00Ψ05Ψ4
[...]
Everything OK? Download subtitles