Preview Subtitle for A Free Soul


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:02,402 --> 00:00:06,270
Cut, clarity, karat, ka-ching!

2
00:00:06,439 --> 00:00:08,566
I could hock this rock for a fortune.

3
00:00:08,975 --> 00:00:10,636
Paws off my engagement ring, cat.

4
00:00:10,810 --> 00:00:13,301
I'm never removing
this beautiful, sparkly...

5
00:00:13,480 --> 00:00:15,243
Plastic twist tie? Freeze, cat burglar.

6
00:00:17,851 --> 00:00:19,478
Now, we can do this
one of two ways:

7
00:00:19,652 --> 00:00:21,677
The hard way,
or the really hard way.

8
00:00:21,855 --> 00:00:23,914
Don't I at least get a phone call?

9
00:00:24,090 --> 00:00:26,490
No,
not in Sabrina Spellman's America.

10
00:00:28,795 --> 00:00:31,286
Oh, did the mean old cat hurt you?

11
00:00:31,464 --> 00:00:35,195
Cattica! Cattica! Cattica!

12
00:01:18,578 --> 00:01:20,307
Are you sure
you don't need any help?

13
00:01:20,480 --> 00:01:22,778
I'm fine.
I'm just meeting Aaron's parents.

14
00:01:22,949 --> 00:01:25,213
They're not just
your boyfriend's parents.

15
00:01:25,385 --> 00:01:26,716
They are your future in-laws.

16
00:01:26,886 --> 00:01:28,717
And whatever they think
about this first dinner

17
00:01:28,888 --> 00:01:31,516
is what they are gonna think about you
for the rest of your life.

18
00:01:31,691 --> 00:01:32,817
I'm dry but well-seasoned?

19
00:01:34,194 --> 00:01:35,661
Unless that's them and they're early,

20
00:01:35,829 --> 00:01:37,888
in which case they'll call me
bland and half-baked.

21
00:01:38,064 --> 00:01:39,656
- We can stay here if you want.
- No, go.

22
00:01:39,833 --> 00:01:42,631
Enjoy your evening.
I've got everything under control.

23
00:01:42,802 --> 00:01:44,736
Where is it written
that you have to start cooking

24
00:01:44,904 --> 00:01:45,928
once you get engaged?

25
00:01:46,106 --> 00:01:47,403
Probably the same stupid book

26
00:01:47,574 --> 00:01:50,600
that says you have to stop dating
other people.

27
00:01:51,744 --> 00:01:54,542
Oh, here. I'm on my way
to pick up my folks at the train station.

28
00:01:54,714 --> 00:01:55,738
Well, what's all this?

29
00:01:55,915 --> 00:01:57,906
Just a couple things
my dad's gonna want for dinner.

30
00:01:58,084 --> 00:01:59,551
Peppercorns, mustard, ice cream.

31
00:02:00,320 --> 00:02:02,015
Like all together in the same bowl?

32
00:02:02,755 --> 00:02:06,054
He's a little detail-oriented.
Most nuclear engineers are.

33
00:02:06,526 --> 00:02:09,893
Nuclear engineer? Okay,
that's a nine on the intimidating meter.

34
00:02:10,063 --> 00:02:13,590
- Anything I should know about Mom?
- She's an expert on relationships.

35
00:02:13,766 --> 00:02:15,961
- Well, what mom isn't?
- No, my mom really is.

36
00:02:16,136 --> 00:02:18,696
She's even written a book
on the subject.

37
00:02:18,872 --> 00:02:21,807
- "Not with My Son You Don't. "
- Skim it.


38
00:02:21,975 --> 00:02:24,409
Okay, I'm running late.

39
00:02:24,577 --> 00:02:27,546
Don't be nervous.
This is gonna be fun.

40
00:02:30,483 --> 00:02:32,713
Nervous? I'm not nervous.

41
00:02:32,886 --> 00:02:34,615
I am way past nervous.

42
00:02:34,787 --> 00:02:35,879
Roxie. Morgan.

43
00:02:36,055 --> 00:02:38,023
Oh, right.

44
00:02:39,392 --> 00:02:43,419
I've never seen so ma
[...]
Everything OK? Download subtitles