Preview Subtitle for Newton


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ02Ψ26,000 --> 00Ψ02Ψ29,037
Whoa. I'll get this ear, and you get on.

2
00Ψ02Ψ32,298 --> 00Ψ02Ψ33,841
Whoa.

3
00Ψ02Ψ37,137 --> 00Ψ02Ψ38,963
Let me get my seat, now.
Whoa, now.

4
00Ψ02Ψ39,138 --> 00Ψ02Ψ40,799
JESSΨ You got himΠ
- Yeah.

5
00Ψ02Ψ40,974 --> 00Ψ02Ψ42,765
Have you got himΠ
All right. GoΞ

6
00Ψ02Ψ42,934 --> 00Ψ02Ψ44,844
ΩJESS HOOTSΦ

7
00Ψ02Ψ45,020 --> 00Ψ02Ψ47,012
You let him know who you are, boyΞ

8
00Ψ02Ψ47,188 --> 00Ψ02Ψ49,263
Yeah, boyΞ

9
00Ψ02Ψ52,110 --> 00Ψ02Ψ54,268
You got him, Joe. You got himΞ

10
00Ψ02Ψ56,197 --> 00Ψ02Ψ57,857
- That's it, Joe.
JOEΨ Whoa.

11
00Ψ03Ψ02,704 --> 00Ψ03Ψ04,696
WILLISΨ
Kid looks pretty good.

12
00Ψ03Ψ04,998 --> 00Ψ03Ψ06,408
Well, hell.

13
00Ψ03Ψ06,583 --> 00Ψ03Ψ08,956
Yeah, I taught him everything he knows.

14
00Ψ03Ψ14,632 --> 00Ψ03Ψ15,913
How was the warΠ

15
00Ψ03Ψ16,092 --> 00Ψ03Ψ19,176
Well, it was all right.
How was prisonΠ

16
00Ψ03Ψ19,345 --> 00Ψ03Ψ20,757
Glad to be out.

17
00Ψ03Ψ20,930 --> 00Ψ03Ψ22,638
I'll bet.

18
00Ψ03Ψ23,558 --> 00Ψ03Ψ24,804
Dock still inΠ

19
00Ψ03Ψ24,975 --> 00Ψ03Ψ28,725
WILLISΨ They might let him out of jail
someday if he'd stop trying to escape.

20
00Ψ03Ψ32,567 --> 00Ψ03Ψ35,438
JESSΨ You'd have done good
if you hadn't pulled leatherΞ

21
00Ψ03Ψ35,612 --> 00Ψ03Ψ39,064
Like hell I did. I ain't touched
a saddle horn in my life.

22
00Ψ03Ψ39,241 --> 00Ψ03Ψ40,521
Howdy, Willis.

23
00Ψ03Ψ40,701 --> 00Ψ03Ψ43,274
Little brother Joe
went and shot up like a weed.

24
00Ψ03Ψ43,452 --> 00Ψ03Ψ45,362
Happens.
You want to try a rideΠ

25
00Ψ03Ψ45,539 --> 00Ψ03Ψ48,741
Hell, no. I leave that
to you and big brother Jess here.

26
00Ψ03Ψ48,917 --> 00Ψ03Ψ51,871
How much to get your brains
beat out on a saddleΠ

27
00Ψ03Ψ52,046 --> 00Ψ03Ψ54,999
Same as always.
Dollar a day, beans and hay.

28
00Ψ03Ψ55,382 --> 00Ψ03Ψ57,374
- How long you been outΠ
- About a year.

29
00Ψ03Ψ57,550 --> 00Ψ04Ψ00,553
- Doing whatΠ
- White boy picking cotton.

30
00Ψ04Ψ01,429 --> 00Ψ04Ψ03,090
Ma's gonna be happy to see you.

31
00Ψ04Ψ03,264 --> 00Ψ04Ψ07,179
Hey, MaΞ
Will's homeΞ

32
00Ψ04Ψ07,352 --> 00Ψ04Ψ10,140
WILLISΨ Pa aroundΠ
- Oh, no. I ain't seen him in weeks.

33
00Ψ04Ψ10,314 --> 00Ψ04Ψ13,931
He's off chasing honey ponds
and fritter trees.

34
00Ψ04Ψ14,109 --> 00Ψ04Ψ16,102
WILLISΨ
That'd be James W. Newton, all right.

35
00Ψ04Ψ16,278 --> 00Ψ04Ψ18,769
Everybody says he's a good man.

36
00Ψ04Ψ18,948 --> 00Ψ04Ψ22,066
Just can't nobody figure out
what he's good for.

37
00Ψ04Ψ24,620 --> 00Ψ04Ψ25,651
Mmm.

38
00Ψ04Ψ25,828 --> 00Ψ04Ψ28,950
I been dreaming about your
squirrel dumplings for four years.

39
00Ψ04Ψ29,125 --> 00Ψ04Ψ31,616
And that's the last one, son.

40
00Ψ04Ψ31,794 --> 00Ψ04Ψ33,952
Almost finished breaking
the Ferguson coltΠ

41
00Ψ04Ψ34,129 --> 00Ψ04Ψ36,501
Yes, ma'am.
He ain't that tough.

42
00Ψ04Ψ36,673 --> 00Ψ04Ψ38,962
We'll have about ¤ 10
by the end of the week.

43
00Ψ04Ψ39,134 --> 00Ψ04Ψ40,961
He owes us four from last week.

44
00Ψ04Ψ41,178 --> 00Ψ04Ψ44,760
- You gonna go get itΠ
- Yeah. I will.

45
00Ψ04Ψ44,932 --> 00Ψ04Ψ48,217
Willis, are you gonna stayΠ
You can help us break some horses.

46
00Ψ04Ψ48,394 --> 00Ψ04Ψ52,392
- Let Willis finish his dinner.
- No, little brother. I'm j
[...]
Everything OK? Download subtitles