Preview Subtitle for Cup O Joe


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:01:35,600 --> 00:01:37,800
Liiguta!
Läheme!

2
00:01:57,300 --> 00:01:59,400
Saime hakkama või?

3
00:02:01,600 --> 00:02:03,500
Mida kuradit sa teed?

4
00:02:15,600 --> 00:02:18,400
G- Tüdruk!

5
00:02:23,300 --> 00:02:25,200
Püss!

6
00:02:37,600 --> 00:02:42,300
G- Tüdruk!

7
00:02:53,200 --> 00:02:56,100
Kui saaksid valida ühe supervõime,
millise võtaksid?

8
00:02:56,300 --> 00:02:59,200
Võime omal suhu võtta.

9
00:02:59,600 --> 00:03:02,600
Oleks see alles vaatepilt.
Kas see ei tundu... Pedelik?

10
00:03:02,800 --> 00:03:06,400
ÜIdse mitte. No mõtle.
Tõesti?Vist jah.

11
00:03:07,300 --> 00:03:09,700
Vaata seda tibi!

12
00:03:09,900 --> 00:03:11,400
Vau!

13
00:03:11,500 --> 00:03:15,900
Kes meil siis on?
Väljast tagasihoidlik raamatukogupidaja,

14
00:03:16,100 --> 00:03:18,400
sees aga valmis mürama!

15
00:03:18,500 --> 00:03:21,100
Kutsu ta välja! Ma pole selleks
veel valmis. Sa viid mu hauda.

16
00:03:21,300 --> 00:03:27,000
Su viimane napakas tüdruk jättis
su 6 kuud tagasi maha

17
00:03:27,200 --> 00:03:29,900
Mina oleks selle ajaga end
Hiinasse kaevanud!

18
00:03:30,100 --> 00:03:32,500
Sina oled ju hingetu ja tühi.

19
00:03:32,700 --> 00:03:35,000
See on õnnistus.

20
00:03:35,200 --> 00:03:37,100
Mine, räägi temaga.

21
00:03:37,400 --> 00:03:41,800
Anna kott siia, mine.
Olgu.

22
00:03:42,200 --> 00:03:46,600
Ole tugev, hinga!

23
00:03:47,400 --> 00:03:49,000
Tiigripilk!

24
00:03:53,100 --> 00:03:54,400
Tere.

25
00:03:54,600 --> 00:03:59,700
Vabandage, ma ei tunne teid,
aga näete huvitav välja,

26
00:04:00,100 --> 00:04:03,200
nii et alandades end siin,

27
00:04:03,400 --> 00:04:06,000
kutsuks ma sind teinekord tassi kohvi jooma... Ei!

28
00:04:18,100 --> 00:04:21,700
Ega see ei pea just kohvi olema.
Vali ükskõik, mida!

29
00:04:21,900 --> 00:04:25,000
Mahla? Hei!

30
00:04:48,600 --> 00:04:50,400
Peatage see mees!

31
00:05:01,000 --> 00:05:03,800
Sa jookse jah kiiresti, persevest!

32
00:05:04,400 --> 00:05:08,300
Jookse, mees!
Mu rusikat sa juba ei taha, jookse!

33
00:05:14,500 --> 00:05:19,300
Kuidas sa mind kutsusid? Oh,
perse! Mis sa mulle ütlesid?

34
00:05:31,800 --> 00:05:33,500
Idioot!

35
00:05:35,600 --> 00:05:37,400
Tule sealt välja!

36
00:05:37,700 --> 00:05:42,400
Tean, et oled seal sees.
Roni välja!

37
00:05:43,500 --> 00:05:45,100
Oo!

38
00:05:53,500 --> 00:05:56,100
Kuidas siis jääb?

39
00:05:56,700 --> 00:06:01,600
Kuidas oleks kohviga?
Või tahad midagi täitvamat?

40
00:06:02,000 --> 00:06:05,200
Õhtusöök?
See oleks suurepärane.

41
00:06:05,400 --> 00:06:07,500
Matt Saunders.
Jenny Johnson.

42
00:06:07,700 --> 00:06:11,600
Imelilus nimi!
Nagu tähemäng.

43
00:06:11,800 --> 00:06:15,500
Kasvasin koos poisiga,
kelle nimi oli Francis Freddie Friedman.

44
00:06:15,700 --> 00:06:19,300
Kleptomaan, tema juures juba
rahaga ei lehvitanud.

45
00:06:19,500 --> 00:06:22,600
Ah nii.

46
00:06:22,900 --> 00:06:24,800
Kas annad telefoninumbri?

47
00:06:25,000 --> 00:06:28,300
Vabanda, ma ei jaga seda.
Privaatsus. Aga võtan sinu oma!

48
00:06:28,500 --> 00:06:31,500
Ok. Mul pole pastakat.
Mul on.

49
00:06:31,700 --> 00:06:35,500
Tänan. Nii peletavad naised
ju luusereid.

50
00:06:35,600 --> 00:06:37,6
[...]
Everything OK? Download subtitles