Preview Subtitle for Zwartboek


If preview looks OK then Download subtitles


š40ćš160ćDownloaded From www.SubsMax.com
š20ćš150ćBlack.Book.2006.Limited.DVDRip.XviD-iNTiMiD
š927ćš1011ćBLACK BOOK
š2033ćš2069ćOkay, everybody.
š2071ćš2136ćWe're gonna make a short stop heređin what is called a kibbutz.
š2138ćš2201ć- Please be back on the bus...đ- Like it?
š2201ćš2253ć- Dusty.đ- But peaceful.
š2390ćš2428ćI have some film.
š2431ćš2476ćI'll make a photograph, okay?
š2476ćš2500ćOkay.
š3342ćš3421ćYou're disrupting my class.đNo pictures please.
š3423ćš3459ćI don't speak any Hebrew.
š3478ćš3514ćDon't you speak Dutch?
š3548ćš3601ćAren't you Ellis de Vries,đfrom The Hague?
š3622ćš3646ćRonnie?
š3651ćš3677ćEllis!
š3706ćš3771ć- What are you doing here?đ- I live here.
š3773ćš3840ć- You're Jewish?đ- What brings you to Israel?
š3843ćš3932ćI'm with my husband.đThat's him over there. George.
š3934ćš3977ćHe suddenly got religion...
š3982ćš4039ćBecause of the war, the doctor says.
š4042ćš4150ćA lot of Jesus and no sins.đNights are nice and quiet now.
š4152ćš4217ćThe last guy I saw you withđwas a Canadian.
š4219ćš4298ćThat's him, silly.đThat's my Canadian.
š4301ćš4334ćGeorge! George!
š4337ćš4402ćIt's a friend from Holland,đfrom the war.
š4414ćš4469ćHow did you end up here?
š4471ćš4512ćOkay, hurry up! Hurry up!
š4514ćš4569ćOur next stop will be Capernaum.
š4569ćš4632ćThat's where Jesus performedđHis first healing miracles.
š4634ćš4687ćWe'll eat a light lunch on the bus...
š4689ćš4754ćGoodbye, sweetie.đI'll send you the pictures.
š4756ćš4836ć- Goodbye, Ellis.đ- Rachel! Rachel Rosenthal. I'm married.
š4836ćš4888ćWrite down Rachel Rosenthal.đThe address?
š4888ćš4922ćKibbutz Stein.
š4924ćš5003ćShalom.đThat's how you say it, isn't it?
š6142ćš6202ć"Then spake Jesus...
š6284ćš6315ć"Light of life. "
š6945ćš7005ćJantje, Stientje.đYour turn to serve.
š7087ćš7128ćGood morning, Mrs. Tjepkema.
š7130ćš7180ć- Good morning, children.đ- Good morning, Miss.
š7183ćš7279ć- Good morning, Rachel.đ- We mustn't call her Rachel, remember?
š7346ćš7454ćThe weather's clearing. I wantđthe barn mucked out before nightfall.
š7456ćš7492ćTake your seats.
š7552ćš7610ćWill you read from the Gospels, Father?
š7612ćš7677ćI'm sure our guestđhas learned a new verse.
š7679ćš7741ćGood. Now close your eyes.
š7806ćš7864ćThen spake Jesus again, saying,
š7866ćš7924ć"I am the light of the world.
š7926ćš8017ć"He that followeth međshall not walk in darkness,
š8020ćš8063ćbut shall have the light of life. "
š8065ćš8123ć- Amen.đ- Amen.
š8125ćš8187ćNicely said and no mistakes.
š8190ćš8243ćShe may have her cereal too, Stientje.
š8278ćš8374ćIf the Jews had listened to Jesus,đthey wouldn't be in such a mess now.
š8437ćš8489ćGo ahead and eat.
š8489ćš8513ćHere.
š9636ćš9676ćHey, you there...
š9679ćš9746ćEnglish music is forbidden.
š9767ćš9813ćBut not for sexy girls.
š9815ćš9856ćThat's not funny.
š9873ćš9945ćYou scared me to death.đI thought you were a Kraut.
š9957ćš10034ć- How can I make it up to you?đ- You can take me sailing.
š10261ćš10333ć- And I sure could use a cigarette.đ- Jawohl!
š10547ćš10628ć- What's that idiot doing?đ- Dumping his bombs so he can climb.
š10726ćš10767ćGet down!
š11091ćš11141ć- What are you doing?đ- That's my hiding place.
š11446ćš11479ćWait!
š11496ćš11527ćGermans!
š11594ćš11671ćYou can't go back there.đCome with me.
š11805ćš11853ćEnjoy your meal, son.
š11906ćš11973ćSo laugh and sing
š11973ćš12052ćMake love the thing
š12052ćš12084ćBe happy...
š12086ćš12117ćTurn it down.
š12119ćš12179ć...while you
[...]
Everything OK? Download subtitles