Preview Subtitle for Your Own Show


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:03,440 --> 00:00:05,635
- Darrin?
- I'm on the phone.

2
00:00:06,440 --> 00:00:07,759
Larry, I've gotta go.

3
00:00:07,880 --> 00:00:09,518
And the next time
you have such good news,

4
00:00:09,640 --> 00:00:12,393
can it wait till I get to the office? Goodbye.

5
00:00:12,520 --> 00:00:13,714
Haven't you got time for breakfast?

6
00:00:13,840 --> 00:00:17,037
- No, I'm late already. I'd better go.
- What'd Larry want?

7
00:00:17,160 --> 00:00:20,630
Oh, some college kid
who's thinking about a career in advertising

8
00:00:20,760 --> 00:00:22,796
is coming to the office to observe.

9
00:00:22,920 --> 00:00:26,993
As if I don't have enough of a workload,
guess who Larry's assigned the kid to.

10
00:00:27,120 --> 00:00:29,588
Why did he have to call you at home
to tell you that?

11
00:00:29,720 --> 00:00:32,632
He figures if I'm gonna get mad,
do it on my own time.

12
00:00:32,760 --> 00:00:37,356
I think it's very decent of Larry to show
an interest in a young college person.

13
00:00:37,480 --> 00:00:41,598
Yeah. Especially one whose father
happens to be an important client.

14
00:00:42,560 --> 00:00:44,118
I'd better get going.

15
00:00:44,240 --> 00:00:46,629
Take good care of that college girl.

16
00:00:47,600 --> 00:00:49,158
Did I say it was a girl?

17
00:00:49,280 --> 00:00:53,159
No, but you didn't say it was a he,
so I figured it must be a she.

18
00:00:56,240 --> 00:00:57,309
Bye.

19
00:01:03,560 --> 00:01:07,872
Samantha, blind faith is unbecoming to you.

20
00:01:08,000 --> 00:01:12,232
Mother, eavesdropping
is unbecoming to you.

21
00:01:12,360 --> 00:01:16,956
Don't you care that Dum-Dum
is the prey of some college cutie?

22
00:01:17,080 --> 00:01:19,036
- Goodbye, Mother.
- Goodbye, sucker.

23
00:01:19,160 --> 00:01:20,309
Now, Mother.

24
00:01:20,440 --> 00:01:23,671
No mortal pulls the wool over a witch's eyes
while I'm around.

25
00:01:23,800 --> 00:01:25,836
Mother, I want you to promise to butt out.

26
00:01:25,960 --> 00:01:28,315
Very well, very well. I promise.

27
00:01:29,560 --> 00:01:30,879
Witch's honour.

28
00:01:31,000 --> 00:01:33,912
- Really, Samantha. I hardly think...
- Mother!

29
00:01:36,520 --> 00:01:37,999
Witch's honour.

30
00:01:38,760 --> 00:01:40,034
Thank you.

31
00:01:40,200 --> 00:01:42,555
Now, if you'll excuse me,
I'm gonna give Adam his bath.

32
00:01:44,360 --> 00:01:46,999
- Serena!
- Hi, Auntie!

33
00:01:47,560 --> 00:01:50,313
What's going down?
Little cousin got a problem?

34
00:01:50,440 --> 00:01:53,512
Not yet, but I'm working on it.

35
00:01:53,640 --> 00:01:55,517
How are you at love spells?

36
00:01:55,640 --> 00:01:58,552
To be perfectly frank, terrific!

37
00:01:58,680 --> 00:02:02,229
In that case, Serena, how would you like
to have some fun with Dum-Dum?

38
00:02:02,360 --> 00:02:04,999
Endora, why me?

39
00:02:05,120 --> 00:02:09,636
Because I promised not to butt in.
You know I hate to be pushy.

40
00:02:09,760 --> 00:02:11,830
So you butt in.

41
00:02:11,960 --> 00:02:16,511
- Endora, you're positively evil.
- I know. Isn't it divine?

42
00:03:21,400 --> 00:03:23,436
Mr Stephens, Miss Harrison is here.

43
00:03:23,560 --> 00:03:24,913
Show her in.

44
00:03:28
[...]
Everything OK? Download subtitles