Preview Subtitle for Company Man


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ00,285 --> 00Ψ00Ψ01,336
You see what it's aboutΠ

2
00Ψ00Ψ02,423 --> 00Ψ00Ψ03,819
Who else is coming inΠ

3
00Ψ00Ψ04,115 --> 00Ψ00Ψ05,181
EveryoneΠ

4
00Ψ00Ψ05,643 --> 00Ψ00Ψ08,070
Yeah, it would be easier,
if it wasn't Saturday already.

5
00Ψ00Ψ08,186 --> 00Ψ00Ψ10,610
Thought I can... I can add
30 people to the list.

6
00Ψ00Ψ11,218 --> 00Ψ00Ψ12,080
ΠΠ

7
00Ψ00Ψ12,119 --> 00Ψ00Ψ13,415
No. Sugar.

8
00Ψ00Ψ13,482 --> 00Ψ00Ψ16,077
Not you, Jones.

9
00Ψ00Ψ18,374 --> 00Ψ00Ψ20,136
Yeah, what if we open up the patioΠ

10
00Ψ00Ψ20,203 --> 00Ψ00Ψ21,333
Yeah.

11
00Ψ00Ψ21,401 --> 00Ψ00Ψ22,536
Okay.

12
00Ψ00Ψ22,604 --> 00Ψ00Ψ23,675
Yuck.

13
00Ψ00Ψ23,742 --> 00Ψ00Ψ25,853
All right, got it. I'm on my way.

14
00Ψ00Ψ25,920 --> 00Ψ00Ψ28,151
Yeah, yeah, I'll be there at 2Ψ00.

15
00Ψ00Ψ28,219 --> 00Ψ00Ψ30,478
Thanks for breakfast, hon.
I gotta go.

16
00Ψ00Ψ30,546 --> 00Ψ00Ψ32,157
Yeah, I gotta go, too.

17
00Ψ00Ψ32,225 --> 00Ψ00Ψ34,047
All right, let's see.
What do I have to doΠ

18
00Ψ00Ψ34,115 --> 00Ψ00Ψ35,834
I've got to...

19
00Ψ00Ψ35,902 --> 00Ψ00Ψ37,043
WhatΠ

20
00Ψ00Ψ37,111 --> 00Ψ00Ψ38,862
This is crazy.

21
00Ψ00Ψ38,930 --> 00Ψ00Ψ40,942
Look at us. This is our weekend.

22
00Ψ00Ψ41,009 --> 00Ψ00Ψ42,784
Honey, the reception's
this afternoon.

23
00Ψ00Ψ42,851 --> 00Ψ00Ψ44,561
I've got to order
tomato basil crostini...

24
00Ψ00Ψ44,629 --> 00Ψ00Ψ46,638
yeah, and I got to
catch some bad guys,

25
00Ψ00Ψ46,704 --> 00Ψ00Ψ48,512
but we also need a
little time for us.

26
00Ψ00Ψ48,579 --> 00Ψ00Ψ50,114
I know. I'm sorry.

27
00Ψ00Ψ50,182 --> 00Ψ00Ψ52,184
Ever since I got back from San
Francisco, it's been nonstop.

28
00Ψ00Ψ52,252 --> 00Ψ00Ψ55,155
Well, you know whatΠ
It is gonna end tonight.

29
00Ψ00Ψ55,223 --> 00Ψ00Ψ59,291
You and me, a bottle of wine,
and a movie.

30
00Ψ00Ψ59,359 --> 00Ψ01Ψ02,696
No work, no discussion of work,
no excuses.

31
00Ψ01Ψ02,763 --> 00Ψ01Ψ04,763
Just us.

32
00Ψ01Ψ04,831 --> 00Ψ01Ψ06,664
Wow.

33
00Ψ01Ψ06,731 --> 00Ψ01Ψ10,164
Okay. All right.

34
00Ψ01Ψ11,499 --> 00Ψ01Ψ12,897
Mmm.

35
00Ψ01Ψ12,965 --> 00Ψ01Ψ15,465
Just for that, I might
make my patented pot roast.

36
00Ψ01Ψ15,533 --> 00Ψ01Ψ18,030
Oh. I wonder what you'll
make if I keep going.

37
00Ψ01Ψ19,231 --> 00Ψ01Ψ20,631
Bye. Bye.

38
00Ψ01Ψ22,764 --> 00Ψ01Ψ24,696
Tonight.

39
00Ψ01Ψ24,764 --> 00Ψ01Ψ27,261
Date night. N'be le.

40
00Ψ01Ψ27,329 --> 00Ψ01Ψ29,027
I won't.

41
00Ψ01Ψ33,225 --> 00Ψ01Ψ36,557
Any idea why we're being called
in at 8Ψ00 A.M. on a SaturdayΠ

42
00Ψ01Ψ36,625 --> 00Ψ01Ψ38,389
Crime doesn't take the weekend off.

43
00Ψ01Ψ38,458 --> 00Ψ01Ψ39,990
Did yohave plansΠ

44
00Ψ01Ψ40,057 --> 00Ψ01Ψ42,255
I was hopi to go to e whitbored
exhibit at the Powell.

45
00Ψ01Ψ42,323 --> 00Ψ01Ψ43,456
White "board"Π

46
00Ψ01Ψ43,524 --> 00Ψ01Ψ46,086
No, no. "White-bored,
" spelled b-o-r-e-d.

47
00Ψ01Ψ46,153 --> 00Ψ01Ψ47,552
It's conceptual.

48
00Ψ01Ψ47,619 --> 00Ψ01Ψ49,417
The artist has taken a
mundane office item...

49
00Ψ01Ψ49,485 --> 00Ψ01Ψ51,915
and turned it into a canvas
commentary on modern busess.

50
00Ψ01Ψ51,982 --> 00Ψ01Ψ53,680
Does he use paintΠ Markers.

51
00Ψ01Ψ53,747 --> 00Ψ01Ψ55,544
I already have one in my office.

52
00Ψ01Ψ55,612 --> 0
[...]
Everything OK? Download subtitles