Preview Subtitle for Dark Paradise


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ04,040 --> 00Ψ00Ψ06,998
This is David Lee.
I directed this episode,

2
00Ψ00Ψ07,160 --> 00Ψ00Ψ09,310
which is called ''The Matchmaker''.

3
00Ψ00Ψ09,480 --> 00Ψ00Ψ12,517
And I'm Joe Keenan.
I wrote this episode.

4
00Ψ00Ψ12,680 --> 00Ψ00Ψ15,956
This beginning,
with a fire aIarm going off,

5
00Ψ00Ψ16,120 --> 00Ψ00Ψ20,033
was a story fragment
that kicked around for a long time.

6
00Ψ00Ψ20,200 --> 00Ψ00Ψ22,634
We couldn't find a story to go with it,

7
00Ψ00Ψ22,800 --> 00Ψ00Ψ26,236
so we plugged it
into the beginning of this episode

8
00Ψ00Ψ26,400 --> 00Ψ00Ψ28,709
as a fun, lively way to begin.

9
00Ψ00Ψ28,880 --> 00Ψ00Ψ32,793
Originally, it was a story
about what everybody grabbed first

10
00Ψ00Ψ32,960 --> 00Ψ00Ψ35,269
when they thought there was a fire.

11
00Ψ00Ψ35,440 --> 00Ψ00Ψ38,910
Frasier was upset because
Martin went for Eddie before him.

12
00Ψ00Ψ39,080 --> 00Ψ00Ψ42,595
But we couldn't quite build that
into a real story.

13
00Ψ00Ψ50,480 --> 00Ψ00Ψ54,268
I believe
that Moose did it correctly the first time.

14
00Ψ00Ψ54,440 --> 00Ψ00Ψ56,954
That was a one-take dog there.

15
00Ψ01Ψ13,840 --> 00Ψ01Ψ18,197
Joe, as I recall, when you first
pitched the story ''The Matchmaker'',

16
00Ψ01Ψ18,360 --> 00Ψ01Ψ20,430
it didn't go over well with us.

17
00Ψ01Ψ20,600 --> 00Ψ01Ψ24,388
It came out of a story
we thought might be interesting,

18
00Ψ01Ψ24,560 --> 00Ψ01Ψ28,917
if Daphne were to date Frasier's boss
and what conflicts that brings.

19
00Ψ01Ψ29,080 --> 00Ψ01Ψ34,473
We were vexed as to what would make
Daphne having a date with him funny.

20
00Ψ01Ψ34,640 --> 00Ψ01Ψ38,713
I said maybe it's funny
if the boss thinks he's dating Frasier.

21
00Ψ01Ψ38,880 --> 00Ψ01Ψ42,759
I outlined how that misunderstanding
might come to pass.

22
00Ψ01Ψ42,920 --> 00Ψ01Ψ47,516
For some reason, probabIy I didn't pitch
it well, the idea didn't go over.

23
00Ψ01Ψ47,680 --> 00Ψ01Ψ50,399
I still thought it would be
a funny episode.

24
00Ψ01Ψ50,560 --> 00Ψ01Ψ53,711
I worked on it a bit more
before I pitched it again.

25
00Ψ01Ψ53,880 --> 00Ψ01Ψ58,396
If I pitched it a second time
and it didn't fly, the idea would be dead.

26
00Ψ01Ψ58,560 --> 00Ψ02Ψ01,154
You were in the room
and you cottoned to it.

27
00Ψ02Ψ01,320 --> 00Ψ02Ψ06,075
You started developing it and it seemed
we had an episode on our hands.

28
00Ψ02Ψ06,240 --> 00Ψ02Ψ10,597
I remember sitting and laughing
when we were working out the story.

29
00Ψ02Ψ10,760 --> 00Ψ02Ψ12,716
That's always a good sign.

30
00Ψ02Ψ14,240 --> 00Ψ02Ψ17,994
The other thing about this
in the history of the series,

31
00Ψ02Ψ18,160 --> 00Ψ02Ψ21,755
this is one of the first episodes
you wrote.

32
00Ψ02Ψ21,920 --> 00Ψ02Ψ26,311
I wrote an episode at the end of
the first season when I was not on staff.

33
00Ψ02Ψ26,480 --> 00Ψ02Ψ29,916
We did, after this, ''The Botched
Language Of The Cranes'',

34
00Ψ02Ψ30,080 --> 00Ψ02Ψ33,993
but this was the first episode
I wrote on staff.

35
00Ψ02Ψ34,160 --> 00Ψ02Ψ39,632
It was where we discovered something
that you knew about yourself,

36
00Ψ02Ψ39,800 --> 00Ψ02Ψ45,113
but much to our delight,
the staff and soon America found out

37
00Ψ02Ψ45,280 --> 00Ψ02Ψ48,590
that Joe was just an expert at writing

38
00Ψ02Ψ48,760 --> 00Ψ02Ψ5
[...]
Everything OK? Download subtitles