Preview Subtitle for Day 21


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ06,775 --> 00Ψ00Ψ09,775
Sync by addic7ed.b3
www.addic7ed.com

2
00Ψ00Ψ10,275 --> 00Ψ00Ψ13,275
Corrected by Arcinboldi
www.addic7ed.com

3
00Ψ00Ψ15,550 --> 00Ψ00Ψ17,381
I'll be right back.

4
00Ψ00Ψ22,100 --> 00Ψ00Ψ24,401
ReneeΞ

5
00Ψ00Ψ24,469 --> 00Ψ00Ψ25,936
(Jack grunts)

6
00Ψ00Ψ26,004 --> 00Ψ00Ψ27,004
Oh, God...

7
00Ψ00Ψ27,005 --> 00Ψ00Ψ28,738
(Gasping breath)

8
00Ψ00Ψ30,375 --> 00Ψ00Ψ32,943
You said you had video file
implicating people inside

9
00Ψ00Ψ33,011 --> 00Ψ00Ψ34,978
the Russian government who were
responsible for Renee's murder.

10
00Ψ00Ψ35,046 --> 00Ψ00Ψ36,947
I want that file.

11
00Ψ00Ψ37,015 --> 00Ψ00Ψ38,582
Tell me where that file is,

12
00Ψ00Ψ38,650 --> 00Ψ00Ψ40,684
- nowΞ
- It's in a safety deposit boxΞ

13
00Ψ00Ψ40,752 --> 00Ψ00Ψ41,652
WhereΠ

14
00Ψ00Ψ41,653 --> 00Ψ00Ψ43,053
DANAΨ First Unity Savings.

15
00Ψ00Ψ43,054 --> 00Ψ00Ψ45,222
I had nothing to do
with Renee's death, Jack.

16
00Ψ00Ψ46,624 --> 00Ψ00Ψ47,957
No.

17
00Ψ00Ψ49,160 --> 00Ψ00Ψ52,296
You never give up, do youΠ

18
00Ψ00Ψ52,363 --> 00Ψ00Ψ53,630
(Beep)

19
00Ψ00Ψ53,631 --> 00Ψ00Ψ56,600
(Loud pop)

20
00Ψ00Ψ58,903 --> 00Ψ01Ψ00,404
LOGANΨ Bauer may have Walsh,

21
00Ψ01Ψ00,471 --> 00Ψ01Ψ01,805
but he can't have
the evidence yet.

22
00Ψ01Ψ01,806 --> 00Ψ01Ψ03,740
We've still got a chance
to stop him.

23
00Ψ01Ψ03,808 --> 00Ψ01Ψ05,742
I'm not the only one
who can prove

24
00Ψ01Ψ05,810 --> 00Ψ01Ψ07,277
that elements
in your government

25
00Ψ01Ψ07,278 --> 00Ψ01Ψ09,146
conspired to undermine
the peace process.

26
00Ψ01Ψ09,213 --> 00Ψ01Ψ11,048
So you expect me to
kill Bauer for youΠ

27
00Ψ01Ψ11,115 --> 00Ψ01Ψ14,051
You have the covert assets
here to do the job.

28
00Ψ01Ψ14,118 --> 00Ψ01Ψ15,786
Maybe I do.

29
00Ψ01Ψ15,853 --> 00Ψ01Ψ18,255
But I don't have the
resources to find him.

30
00Ψ01Ψ18,323 --> 00Ψ01Ψ19,389
CTU does.

31
00Ψ01Ψ19,390 --> 00Ψ01Ψ21,358
And the man in charge
of the search now

32
00Ψ01Ψ21,426 --> 00Ψ01Ψ22,893
reports to me.

33
00Ψ01Ψ22,961 --> 00Ψ01Ψ25,929
We got him.

34
00Ψ01Ψ25,997 --> 00Ψ01Ψ28,832
Once they have Bauer, I'll find
out where they're holding him.

35
00Ψ01Ψ28,900 --> 00Ψ01Ψ30,667
You'll have to take him out
while he's in custody.

36
00Ψ01Ψ30,735 --> 00Ψ01Ψ32,636
FreezeΞ
PoliceΞ

37
00Ψ01Ψ32,704 --> 00Ψ01Ψ34,237
Do not move.

38
00Ψ01Ψ35,006 --> 00Ψ01Ψ37,341
(Cop grunting)

39
00Ψ01Ψ39,410 --> 00Ψ01Ψ43,180
(Woman screaming, gunshots)

40
00Ψ01Ψ46,317 --> 00Ψ01Ψ47,884
Jack...

41
00Ψ01Ψ47,952 --> 00Ψ01Ψ49,453
tell me what I can do.

42
00Ψ01Ψ49,520 --> 00Ψ01Ψ51,154
Nothing.

43
00Ψ01Ψ51,222 --> 00Ψ01Ψ53,924
(Gunshot)

44
00Ψ01Ψ55,126 --> 00Ψ01Ψ57,861
(Gunshot)

45
00Ψ02Ψ14,946 --> 00Ψ02Ψ16,880
(Over radio)
Mund, this is Captain Walleki.

46
00Ψ02Ψ16,948 --> 00Ψ02Ψ19,783
I'm on scene. You got
that guy from the bank yetΠ

47
00Ψ02Ψ19,851 --> 00Ψ02Ψ21,184
Just bringing him
up, Captain.

48
00Ψ02Ψ21,185 --> 00Ψ02Ψ22,852
Right.

49
00Ψ02Ψ35,166 --> 00Ψ02Ψ37,267
It's Cole Ortiz.

50
00Ψ02Ψ37,335 --> 00Ψ02Ψ39,569
He says he's with CTU.

51
00Ψ02Ψ39,637 --> 00Ψ02Ψ42,305
WALLEKIΨ You were with
this woman at the bank.

52
00Ψ02Ψ42,373 --> 00Ψ02Ψ44,441
Do you care to tell
me who she isΠ

53
0
[...]
Everything OK? Download subtitles