Preview Subtitle for Spirit Space


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:35,367 --> 00:00:37,358 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
(Rumbling)

2
00:00:49,727 --> 00:00:50,921 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
(Crash)

3
00:00:58,887 --> 00:01:00,366 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
(Crash)

4
00:01:06,207 --> 00:01:07,276 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
(Crash)

5
00:01:23,967 --> 00:01:26,959 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
- Velocity's increasing.
- Main scanner.

6
00:01:30,687 --> 00:01:34,646 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
- Intense gravitational forces.
- Computer identification.

7
00:01:38,167 --> 00:01:40,920 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
Our velocity readings
are off the clock!

8
00:01:43,327 --> 00:01:45,636 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
All sensor equipment malfunctional.

9
00:05:35,607 --> 00:05:38,246 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
- Paul. you all right?
- Yes. and you?

10
00:05:38,287 --> 00:05:41,199 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
Check all internal Moonbase systems.

11
00:05:41,247 --> 00:05:45,399 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
- Helena. you all right?
- Everybody?

12
00:05:45,447 --> 00:05:46,880 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
Regina?

13
00:05:54,527 --> 00:05:56,643 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
- Dr Mathias.
- 'Yes. Commander.'

14
00:05:56,687 --> 00:06:00,475 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
- How are things down there?
- 'Nothing too serious.'

15
00:06:00,527 --> 00:06:02,722 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
Get a medical crew to Main Mission.

16
00:06:02,767 --> 00:06:04,758 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
- Alan. you all right?
- Yeah.

17
00:06:04,807 --> 00:06:08,163 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
Check with reconnaissance.
see if any of the Eagles are damaged.

18
00:06:08,207 --> 00:06:09,799 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
- Right.
- Sandra.

19
00:06:09,847 --> 00:06:12,441 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
I want emergency repair crew
on standby.

20
00:06:12,487 --> 00:06:15,047 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
Kano. check all sensors and scanners.

21
00:06:17,247 --> 00:06:20,922 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
Victor...what the hell hit us?

22
00:06:20,967 --> 00:06:23,435 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
I have no idea.

23
00:06:23,487 --> 00:06:26,047 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
I just know we're not
where we ought to be.

24
00:06:27,967 --> 00:06:30,959 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
We've changed our position in space.

25
00:06:45,207 --> 00:06:47,926 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
And she's not responding
to treatment?

26
00:06:47,967 --> 00:06:51,562 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
- No.
- Shock? Headaches?

27
00:06:51,607 --> 00:06:54,963 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
Double vision? We all experienced
the same symptoms.

28
00:06:55,007 --> 00:06:56,440 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
And we're recovering.

29
00:06:56,487 --> 00:07:00,366 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
Except Regina. Her condition
seems to be deteriorating.

30
00:07:00,407 --> 00:07:03,126 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
But her condition can be diagnosed.

31
00:07:03,167 --> 00:07:04,520 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
understood.

32
00:07:04,567 --> 00:07:08,082 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
What's happening to us in space
is beyond explanation.

33
00:07:11,527 --> 00:07:13,677 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
Another solar system.

34
00:07:18,287 --> 00:07:20,323 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
Well. well. well.

35
00:07:24,607 --> 00:07
[...]
Everything OK? Download subtitles