Preview Subtitle for Strange


If preview looks OK then Download subtitles


š40ćš160ćDownloaded From www.SubsMax.com
š1ćš1ć23.976
š494ćš546ćFrank! ta je to,đdoavola, bilo?
š548ćš623ćNe znam!đBei!
š727ćš763ćChuck! Chuck!
š953ćš1047ćNe! Ne!đNeka mi neko pomogne!
š1100ćš1134ćNeto je tamo dole!
š1137ćš1223ćIzbavite me! Izbaviteđme! U pomo!
š1226ćš1254ćPomozite mi!
š1584ćš1659ćHajde!đAjde!
š2278ćš2335ćZver je pokrivena.đUpotrebi oko.
š4083ćš4115ćOkusilo je meso.
š4118ćš4180ćNe smemo mu dozvolitiđda pobegne.
š4181ćš4246ćSlaem se.đuvau na napor.
š5859ćš5885ćta, doavola?
š6464ćš6486ćLucy, noge!
š7256ćš7352ćNi jedna zver nije dolađtako blizu utoita.
š7354ćš7430ćMordo, to te ne zabrinjava?
š7460ćš7584ćStvorenje je mrtvo.đBrigu u prepustiti tebi.
š7825ćš7852ćta?
š8173ćš8232ćVideo nas je?đDa.
š8233ćš8316ćKroz tvoju magiju?đTako izgleda.
š8683ćš8739ć"DOCTOR STRANGE"
š10434ćš10502ćDr. Strange, ekajte!
š10575ćš10668ćDoktore!đDr. Strange.
š10670ćš10721ćovee, to je bio haos,đapsolutni haos.
š10723ćš10760ćModa da proverimđbateriju telefona,
š10763ćš10803ćjer sam ostavio nekoliko...
š10806ćš10821ćDobro, ionako imam jo
š10821ćš10860ćsamo nekoliko poverljivihđspisa za pregledati.
š10863ćš10902ć5 minuta, maksimalno.
š10905ćš10943ćOvde sam samo zađkruenje, Cory.
š10977ćš11039ćUh, Miss Latansie,đakutna afazija,
š11040ćš11086ćglavobolje, paraliza ivaca.
š11088ćš11136ćPripada klinici u treojđulici u gradu.
š11138ćš11170ćOsiguranje?
š11172ćš11231ćDobro, njihovi odbici, iskrenođsu znaajni, ali...
š11233ćš11270ć- Prihod?đ- Pristojan.
š11272ćš11304ćOK, nizak, ali...
š11307ćš11362ćCory, ti si prouio teđsluajeve, zar ne?
š11364ćš11390ćDa, ali...
š11392ćš11438ćDa li e medicinski asopisđbiti zainteresovan za
š11439ćš11455ćMiss Latansie?
š11457ćš11509ć- Ne, ali...đ- Onda neu ni ja.
š11612ćš11691ćVolite svoj posao, zar ne?đivim svoj san.
š12006ćš12050ćStephen, dobro.
š12052ćš12092ćKad sam video Cory-ađkako se vue,
š12093ćš12150ćznao sam gde si.đOliver.
š12153ćš12215ćKoje neoekivano zadovoljstvo.đMolim, sedi.
š12218ćš12241ćKako da sameljem?
š12285ćš12348ćPretvori me u hamburger.đKako ti mogu pomoi?
š12350ćš12415ćOzbiljno?đApsolutno.
š12418ćš12462ćDobro, jer kao to zna,
š12464ćš12503ćdeo mog posla kaođadministratora
š12505ćš12562ćje ouvanje ove bolniceđda posluje
š12563ćš12575ćfino.
š12577ćš12623ćI pomae ako lanoviđmog starijeg
š12624ćš12634ćosoblja se
š12636ćš12725ćne pokuavaju zadavitiđmeusobno.
š12727ćš12754ćI?
š12757ćš12803ćLjudi te ele zadaviti,đStephen.
š12805ćš12892ćDr. Atwater je jedan.đOigledno me ponovo videla.
š12894ćš13008ćTa ena ima probleme.đDa, ima.
š13011ćš13043ćI svi su u vezi tebe.
š13045ćš13161ćZnam da ste vas dvojeđimali vezu..
š13164ćš13272ćOliver, to nema veze s ovim.đFino.
š13276ćš13357ćAli ona te je zvala u "Coma Ward"đza savet, a ti si je ignorisao,
š13360ćš13408ća ona je rasturila moj kavez,đa ja njen...
š13410ćš13508ćMolim, samo da...đzaustavi ples, Stephen.
š13552ćš13672ćOK, obeavam da u je naruiti.đOna te oekuje.
š13675ćš13707ćSavreno.
š14132ćš14184ćNe mogu verovati.
š14187ćš14241ćVeliki Dr. Strangeđje siao sa svog
š14242ćš14302ćuzvienog tornjađolou u "Coma Ward".
š14304ćš14357ćNemoj se na to naviknuti.
š14360ćš14415ćOva bolnica me nijnajmila da vodim
š14416ćš14445ćneobine sluajeve.
š14448ćš14485ćSkoro sam zaboravila kako siđmrzovoljan
š14487ćš14538ćkad propusti jutarnjuđkafu i vizitu.
š14541ćš14605ćDa ti pojasnim tvojuđekonomiju, Gina.
š14607ćš14667ćSenzacionalni pacijenti donoseđpre
[...]
Everything OK? Download subtitles