Preview Subtitle for Logo


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ20,353 --> 00Ψ00Ψ22,787
(Man Speaking Foreign Language)

2
00Ψ00Ψ45,779 --> 00Ψ00Ψ49,613
The director is Bruce McDonald.

3
00Ψ00Ψ49,682 --> 00Ψ00Ψ51,809
The fiilm is Hard Core Logo.

4
00Ψ00Ψ55,288 --> 00Ψ00Ψ58,621
(Man) Hey, Joe, what does
the name Hard Core Logo meanΠ

5
00Ψ00Ψ58,691 --> 00Ψ01Ψ00,556
Logo's a Greek word.
It means "similar."

6
00Ψ01Ψ00,627 --> 00Ψ01Ψ02,561
(Farts)
A sign.

7
00Ψ01Ψ02,629 --> 00Ψ01Ψ05,757
The punk rock
Hard Core Logo...

8
00Ψ01Ψ05,832 --> 00Ψ01Ψ09,427
means direct action,
means question authority, means anarchy.

9
00Ψ01Ψ09,502 --> 00Ψ01Ψ12,198
You don't like the world
you're livin'in, you don't
like the answers you're gettin'.

10
00Ψ01Ψ12,272 --> 00Ψ01Ψ16,174
It's like, "Fuck you."
And that's exactly
what we were all about. Fuck you.

11
00Ψ01Ψ17,544 --> 00Ψ01Ψ20,069
Anything else, Bruce,

12
00Ψ01Ψ20,146 --> 00Ψ01Ψ23,138
that we need to cover,
to fnishΠ

13
00Ψ01Ψ23,216 --> 00Ψ01Ψ25,446
- (Bruce) How do ya mean by...
- Joe, what do ya... How do ya...

14
00Ψ01Ψ27,053 --> 00Ψ01Ψ28,953
(Bruce)
What do you mean by Hard CoreΠ

15
00Ψ01Ψ29,022 --> 00Ψ01Ψ32,389
Move or fuckin' die.

16
00Ψ01Ψ32,459 --> 00Ψ01Ψ35,087
If I want your cigarette,
I will come and get it.

17
00Ψ01Ψ35,161 --> 00Ψ01Ψ37,425
I will take it from you.

18
00Ψ01Ψ37,497 --> 00Ψ01Ψ39,431
But if you were smart,
you'll just give it to me.

19
00Ψ01Ψ39,499 --> 00Ψ01Ψ41,660
Because that way,
it avoids confrontation.

20
00Ψ01Ψ47,740 --> 00Ψ01Ψ51,699
A little while ago, Bucky Haight
got shot on his farm in the Prairies.

21
00Ψ01Ψ51,778 --> 00Ψ01Ψ54,269
Nobody's sure if it was
a Chapman-Lennon thing...

22
00Ψ01Ψ54,347 --> 00Ψ01Ψ56,406
or some kind of
stalking thing.

23
00Ψ01Ψ56,483 --> 00Ψ01Ψ59,509
What we do know is he was shot,
and both his legs were amputated.

24
00Ψ01Ψ59,586 --> 00Ψ02Ψ01,451
- BothΠ
- Both of'em were.

25
00Ψ02Ψ01,521 --> 00Ψ02Ψ03,955
- I just heard it was one leg.
- I just got the call.

26
00Ψ02Ψ04,023 --> 00Ψ02Ψ06,787
- Both of'em were amputated.
- I think it was one.

27
00Ψ02Ψ06,860 --> 00Ψ02Ψ08,885
- I just... Johnny.
- Okay, okay, sorry.

28
00Ψ02Ψ09,996 --> 00Ψ02Ψ12,294
Both... Both of'em...

29
00Ψ02Ψ12,365 --> 00Ψ02Ψ16,131
were cut off just above the fuckin'...
just below the knee.

30
00Ψ02Ψ16,202 --> 00Ψ02Ψ19,433
It's a stump, anyway.
That's what I heard.

31
00Ψ02Ψ19,506 --> 00Ψ02Ψ22,964
And, uh... So, this
beneft concert's for him.

32
00Ψ02Ψ23,042 --> 00Ψ02Ψ26,011
Fuckin'Chapman shoots Lennon, rightΠ
Rock and roll assassination.

33
00Ψ02Ψ26,079 --> 00Ψ02Ψ28,013
Cobain... rock and roll suicide.

34
00Ψ02Ψ28,081 --> 00Ψ02Ψ31,141
Fuckin'Marvin Gaye. The guy's
old man shoots him in the head.

35
00Ψ02Ψ31,217 --> 00Ψ02Ψ33,208
That's fuckin'nice.
Do you know what I meanΠ

36
00Ψ02Ψ33,286 --> 00Ψ02Ψ36,119
Bucky Haight. That motherfucker
was a fuckin'huge influence.

37
00Ψ02Ψ36,189 --> 00Ψ02Ψ38,282
I love that guy. If it wasn't
for him, I wouldn't be here.

38
00Ψ02Ψ38,358 --> 00Ψ02Ψ40,292
You know what I'm sayin'Π

39
00Ψ02Ψ40,360 --> 00Ψ02Ψ43,887
That motherfucker was fuckin'robbed,
and that's what pisses me off.

40
00Ψ02Ψ43,963 --> 00Ψ02Ψ46,261
It's payback time. I owe him.
This is for him.

41
00Ψ02Ψ50,336 --> 00Ψ02Ψ52,270
(Bruce) So wh
[...]
Everything OK? Download subtitles