Preview Subtitle for H Historias Cotidianas


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:02:41,361 --> 00:02:43,488
Lightfoot:
This is Black Ice, on team

2
00:02:43,563 --> 00:02:45,497
syncing
at Level Five security.

3
00:02:45,565 --> 00:02:47,590
Base: Roger that,
we're locked.

4
00:02:52,472 --> 00:02:56,499
Base: Your next contact
is at 0430 at Melbourne Station

5
00:02:56,576 --> 00:02:59,670
- then you're home.
- Lightfoot: Roger that.

6
00:02:59,746 --> 00:03:03,113
Going full stealth.
Mean and extreme.

7
00:03:03,183 --> 00:03:05,174
Base:
Mean and extreme, Captain.

8
00:03:17,597 --> 00:03:19,030
(beeping)

9
00:03:19,098 --> 00:03:21,191
Lightfoot: I have a bogie
at heading 176,

10
00:03:21,267 --> 00:03:23,098
in pursuit.

11
00:03:36,816 --> 00:03:39,011
(rapid beeping)

12
00:05:17,483 --> 00:05:21,214
(metallic clanking)

13
00:05:26,592 --> 00:05:30,494
(groans)

14
00:05:34,767 --> 00:05:36,826
(groan)

15
00:05:49,682 --> 00:05:51,115
(shrieking)

16
00:05:51,184 --> 00:05:54,278
(gunshots)

17
00:05:59,158 --> 00:06:01,183
(sizzling)

18
00:06:22,382 --> 00:06:23,610
(screams)

19
00:07:42,762 --> 00:07:45,925
Woman:
...Dr. Leon?

20
00:08:26,072 --> 00:08:28,233
Doctor: Can I help you
with something?

21
00:08:28,307 --> 00:08:31,276
Woman: Yeah, what's wrong
with that man?

22
00:08:31,344 --> 00:08:33,539
May I ask
who you are?

23
00:08:33,613 --> 00:08:35,308
I'm Loren Mercer.

24
00:08:35,381 --> 00:08:38,077
I'm here to meet
Dr. Leon from World Health.

25
00:08:38,150 --> 00:08:44,111
I'm Samuel Leon.
My associate, Susana Gabriel.

26
00:08:44,190 --> 00:08:47,284
The man is suffering
from necrotic paralysis.

27
00:08:47,360 --> 00:08:50,056
Thus far, we have been
unable to treat it.

28
00:08:50,129 --> 00:08:52,927
Man:
Doctor, sorry, I'm late.

29
00:08:52,999 --> 00:08:55,866
You must be Mercer?

30
00:08:55,935 --> 00:08:58,199
Lev Valentine,
nice to finally meet you.

31
00:08:58,271 --> 00:09:01,434
So you need a pilot
to fly you somewhere in the Celebes?

32
00:09:01,507 --> 00:09:03,031
That's right.

33
00:09:03,109 --> 00:09:05,236
Some of that area
is disputed territory,

34
00:09:05,311 --> 00:09:08,109
I've led expeditions
in the South Pacific.

35
00:09:08,180 --> 00:09:12,879
I'm concerned about the landing.
There's a runway from World War II.

36
00:09:12,952 --> 00:09:16,581
No plane has landed there for years.
It's out of the way.

37
00:09:16,656 --> 00:09:18,521
So how'd the sick man
get out?

38
00:09:18,591 --> 00:09:22,755
By boat. Think you can make a beach
landing if the strip's no good?

39
00:09:22,828 --> 00:09:25,160
I do it all the time,
but if you're worried...

40
00:09:25,231 --> 00:09:27,563
Worried?
No, not at all.

41
00:09:30,336 --> 00:09:32,566
What sort of expedition
is this exactly?

42
00:09:32,638 --> 00:09:35,607
Medical. The native
was brought in by a missionary.

43
00:09:35,675 --> 00:09:38,166
He told us that
Toe Boy's people are dying.

44
00:09:38,244 --> 00:09:41,771
- Toe Boy?
- He'll be our guide.

45
00:09:42,848 --> 00:09:44,941
And along
with the medical mission,

46
00:09:45,017 --> 00:09:46,951
we'd also like to identify

47
00:09:47,019 --> 00:09:49,112
and isolate the vector
as soon as we can

48
00:09:49,188 --> 00:09:51,019
to determin
[...]
Everything OK? Download subtitles