Preview Subtitle for Studio 7


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:14,080 --> 00:00:16,344
[Thunder rumbling]

2
00:01:21,848 --> 00:01:23,907
JACK:
Make a wish.

3
00:01:23,983 --> 00:01:26,918
MEG: I wish that I could be
more like you.

4
00:01:26,986 --> 00:01:32,219
It just that I don't
fit in my skin anymore.

5
00:01:32,292 --> 00:01:35,455
It feels all wrong and creepy.

6
00:01:35,962 --> 00:01:38,931
I'm stupid, like the twins said,
and everyone hates me.

7
00:01:38,998 --> 00:01:41,432
Oh, honey,
you're not remotely stupid.

8
00:01:41,501 --> 00:01:42,695
And nobody hates you.

9
00:01:42,769 --> 00:01:44,532
I'm stupid.

10
00:01:45,271 --> 00:01:47,762
You just take a moment
and think.

11
00:01:49,509 --> 00:01:55,243
You do things in your own way,
in your own time.

12
00:01:55,782 --> 00:01:58,046
And that's what
I love about you so much.

13
00:01:58,118 --> 00:02:00,678
That's what makes you
so special.

14
00:02:00,753 --> 00:02:05,554
And whenever you need me,
I'll be right here.

15
00:02:08,194 --> 00:02:10,185
DANA: Meg!

16
00:02:10,263 --> 00:02:14,165
Meg, come in, honey.
It's late.

17
00:02:14,234 --> 00:02:15,599
MEG:
Dad left us.

18
00:02:15,668 --> 00:02:18,899
No word.
Just left.

19
00:02:18,972 --> 00:02:21,736
Fort?
Come on, Fort.

20
00:02:22,542 --> 00:02:24,407
Hey, buddy.

21
00:02:32,652 --> 00:02:35,348
- DENNYS: Mom! He's cheating!
- SAND Y: Whoo-hoo!

22
00:02:37,690 --> 00:02:40,784
My mom was weirdly confident
that Dad would be back.

23
00:02:40,860 --> 00:02:45,263
I tried to believe her,
but after a year, it gets hard.

24
00:02:45,331 --> 00:02:46,263
Hey, Mom.

25
00:02:46,332 --> 00:02:47,299
Hey, hon.

26
00:02:47,367 --> 00:02:50,768
Both my parents were considered
brilliant scientists.

27
00:02:50,837 --> 00:02:52,896
He was working on some
classified project

28
00:02:52,972 --> 00:02:55,964
before he disappeared.

29
00:02:56,042 --> 00:03:01,605
I wished more than anything
that my dad would come back.

30
00:03:01,681 --> 00:03:03,239
First.

31
00:03:03,316 --> 00:03:06,308
Mom, Meg's talking
to herself again.

32
00:03:06,386 --> 00:03:07,478
I am not.

33
00:03:07,554 --> 00:03:12,014
She's always doing this stupid
stuff like talking to herself.

34
00:03:12,091 --> 00:03:14,059
Sandy and Dennys
seemed to adjust, though.

35
00:03:14,127 --> 00:03:16,755
They were normal,
happy, obnoxious brothers.

36
00:03:16,829 --> 00:03:18,797
I'm nothing but a slave
around here.

37
00:03:18,865 --> 00:03:19,763
Geek.

38
00:03:19,832 --> 00:03:20,628
Brainless.

39
00:03:20,700 --> 00:03:21,530
Mutant.

40
00:03:21,601 --> 00:03:22,533
Human hair ball.

41
00:03:22,602 --> 00:03:24,297
Nerd sister.

42
00:03:24,370 --> 00:03:26,861
CHARLES WALLACE: Teratoma.
Hey, that's a coincidence.

43
00:03:26,940 --> 00:03:28,931
And then there's
Charles Wallace.

44
00:03:29,008 --> 00:03:30,771
When Meg said,
"Human hair ball,"

45
00:03:30,843 --> 00:03:33,710
I started reading "teratoma,"
which is a human hair ball.

46
00:03:33,780 --> 00:03:36,078
Actually, it's a human
hair and teeth ball,

47
00:03:36,149 --> 00:03:38,515
if you want to get technical.

48
00:03:38,585 --> 00:03:40,576
He was brilliant.

49
00:03:40,653 --> 00:03:43,247
But he would never talk
[...]
Everything OK? Download subtitles