Preview Subtitle for Asterix Chez Les Bretons


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
DΟ·ΝΛΟΑΔΕΔ FΡΟΜ ···.AΛΛSΘΒΣ.ΟΡΓ

1
00:00:40,183 --> 00:00:46,622


2
00:01:29,503 --> 00:01:32,063
!

3
00:01:33,303 --> 00:01:36,852
!
!

4
00:01:48,383 --> 00:01:51,693
, !
;

5
00:01:52,383 --> 00:01:55,181
' .

6
00:01:55,503 --> 00:01:58,943

.

7
00:01:58,943 --> 00:02:01,703
!

8
00:02:01,703 --> 00:02:05,491

.

9
00:02:05,983 --> 00:02:08,019
.

10
00:02:08,623 --> 00:02:10,773
!

11
00:02:12,023 --> 00:02:14,139
!

12
00:02:18,463 --> 00:02:22,103

'''' !

13
00:02:22,103 --> 00:02:25,983
!
!

14
00:02:25,983 --> 00:02:28,983
- !
-!

15
00:02:28,983 --> 00:02:30,701
;

16
00:02:31,063 --> 00:02:32,701
!

17
00:02:36,663 --> 00:02:38,938
!

18
00:02:42,663 --> 00:02:46,133
!
!

19
00:02:47,423 --> 00:02:50,495
!
!

20
00:02:53,143 --> 00:02:57,102
!
!

21
00:02:57,463 --> 00:02:59,977
!

22
00:03:18,063 --> 00:03:21,260

!

23
00:03:35,703 --> 00:03:37,819
, , !

24
00:03:41,143 --> 00:03:43,373
!

25
00:03:43,903 --> 00:03:47,143

!

26
00:03:47,143 --> 00:03:49,577
!

27
00:03:50,023 --> 00:03:52,378
, !

28
00:03:53,383 --> 00:03:56,534

!

29
00:03:56,983 --> 00:04:00,817
!
!

30
00:04:01,103 --> 00:04:04,982
,
!

31
00:04:05,263 --> 00:04:07,902

!

32
00:04:09,063 --> 00:04:11,099
!

33
00:04:15,663 --> 00:04:17,779
!

34
00:04:18,223 --> 00:04:20,373
, ;

35
00:04:22,303 --> 00:04:24,743
, .

36
00:04:24,743 --> 00:04:27,860

.

37
00:04:43,423 --> 00:04:46,183
' !

38
00:04:46,183 --> 00:04:50,096

!

39
00:04:50,943 --> 00:04:54,492

!

40
00:04:54,583 --> 00:04:58,292
,
!

41
00:04:58,543 --> 00:05:01,983
- , !
-, !

42
00:05:01,983 --> 00:05:03,939
!

43
00:05:33,303 --> 00:05:35,453
- !
-!

44
00:06:05,463 --> 00:06:09,456
, ''',
!''

45
00:06:11,143 --> 00:06:13,862
, '' !''

46
00:06:15,903 --> 00:06:19,612
,
!

47
00:06:20,023 --> 00:06:23,299
, !
!

4
[...]
Everything OK? Download subtitles