Preview Subtitle for High Sierra


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:01:34,080 --> 00:01:37,914
Come on, kids, out of the street.
Come on, kids, get back there.

2
00:01:41,160 --> 00:01:43,628
Hey, you. Get out of there!

3
00:02:01,960 --> 00:02:04,190
Get out of the street!

4
00:02:04,360 --> 00:02:06,999
Get out of the street!
Clear the street!

5
00:02:07,160 --> 00:02:09,230
Get away from there!

6
00:02:09,720 --> 00:02:12,029
Get out of the way, old man.
Can't you hear?

7
00:02:12,200 --> 00:02:14,760
Can't you see you're in the way?
Get out of here!

8
00:02:14,920 --> 00:02:17,480
- All right.
- Out of the way!

9
00:02:40,600 --> 00:02:42,795
Watch out, old-timer.

10
00:02:55,800 --> 00:02:59,156
You got a good horse, but not
good enough. I'll have that dollar.

11
00:02:59,320 --> 00:03:01,709
I'm beginning to figure
these races smell bad.

12
00:03:01,880 --> 00:03:03,916
That thing never loses.

13
00:03:04,080 --> 00:03:07,277
- You had your chance.
- Well, let's just say I'm a poor loser.

14
00:03:07,440 --> 00:03:08,873
So if you want this dollar...

15
00:03:09,040 --> 00:03:12,350
...you just come right on over here
and get it, sonny boy.

16
00:03:39,600 --> 00:03:41,909
Right this way, folks.
Come one, come all.

17
00:03:42,080 --> 00:03:45,356
Step right up and try your luck.
Everybody welcome.

18
00:03:45,520 --> 00:03:47,511
See the Oregon Kid in person.

19
00:03:47,680 --> 00:03:50,717
Right this way, folks.
Come one, come all.

20
00:03:50,880 --> 00:03:53,440
Step right up and outshoot
the famous Oregon Kid.

21
00:03:53,600 --> 00:03:55,750
The last of the Western town-tamers.

22
00:03:55,920 --> 00:04:00,357
Fatten your wallets and be a hero
to your family. Everybody welcome.

23
00:04:00,520 --> 00:04:04,877
Step up. Try your luck. All you gotta do
is hit the plates, and you win the money.

24
00:04:05,040 --> 00:04:09,192
- Quit the sermon and turn her loose.
- One dollar on the yellow.

25
00:04:20,520 --> 00:04:23,956
Shooting against you is like
sneaking licorice from a baby girl.

26
00:04:24,600 --> 00:04:26,750
Care to try again?

27
00:04:40,200 --> 00:04:43,272
Mister, could I make a 10-cent bet?

28
00:04:43,440 --> 00:04:46,637
A whole dime? You're a plunger, sir.

29
00:04:46,800 --> 00:04:51,430
Well, I ain't so altogether sure I could
hit a moving target without buckshot.

30
00:04:51,600 --> 00:04:53,716
I used to be fair with a scattergun...

31
00:04:53,880 --> 00:04:57,714
...but then that was when the bird
wasn't too far away or flying too fast.

32
00:04:57,880 --> 00:05:01,111
Them plates, I just don't see
how you manage.

33
00:05:02,480 --> 00:05:04,516
Well, I'll be damned.

34
00:05:04,680 --> 00:05:06,750
- How are you, Gil?
- No great complaints.

35
00:05:06,920 --> 00:05:09,229
How long has it been?
Lordy, I'd hate to say.

36
00:05:09,400 --> 00:05:10,753
Quite some time.

37
00:05:10,920 --> 00:05:12,672
Where you been all these years?

38
00:05:12,840 --> 00:05:16,719
Here and there.
Quite a little enterprise you've got.

39
00:05:17,920 --> 00:05:21,151
Well, Steve, it's easier
than punching cows...

40
00:05:21,320 --> 00:05:24,517
...and it pays off with free drinks
when I walk into a saloon.

41
00:05:24,680 --> 00:05:27,558
Would it surprise you
that the Oregon Kid is the e
[...]
Everything OK? Download subtitles