Preview Subtitle for Ai Qing Mi Yu


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ06,000
PMCG

1
00Ψ01Ψ01,480 --> 00Ψ01Ψ03,038
I've heard of you before

2
00Ψ01Ψ04,360 --> 00Ψ01Ψ05,156
ReallyΠ

3
00Ψ01Ψ06,200 --> 00Ψ01Ψ07,713
You major in piano rightΠ

4
00Ψ01Ψ08,440 --> 00Ψ01Ψ09,077
Yeah

5
00Ψ01Ψ10,720 --> 00Ψ01Ψ12,597
Why did you transfer to our schoolΠ

6
00Ψ01Ψ12,840 --> 00Ψ01Ψ14,114
Something wring with yoursΠ

7
00Ψ01Ψ15,480 --> 00Ψ01Ψ16,549
Your school is more beautiful

8
00Ψ01Ψ17,440 --> 00Ψ01Ψ19,192
Well, my Dad made me

9
00Ψ01Ψ19,440 --> 00Ψ01Ψ21,237
HiΞ

10
00Ψ01Ψ22,200 --> 00Ψ01Ψ22,950
ClassmateΠ

11
00Ψ01Ψ23,200 --> 00Ψ01Ψ23,916
Yeah

12
00Ψ01Ψ26,520 --> 00Ψ01Ψ28,238
The school is famous for this pianoΠ

13
00Ψ01Ψ28,480 --> 00Ψ01Ψ31,392
Yeah, we're all very hard-working

14
00Ψ01Ψ31,640 --> 00Ψ01Ψ32,789
You too, rightΠ

15
00Ψ01Ψ33,400 --> 00Ψ01Ψ34,435
I'm okay

16
00Ψ01Ψ36,960 --> 00Ψ01Ψ37,915
Look here

17
00Ψ01Ψ38,400 --> 00Ψ01Ψ40,960
these 2 floors are all piano rooms

18
00Ψ01Ψ42,040 --> 00Ψ01Ψ44,713
You study piano, you'll be here often

19
00Ψ01Ψ47,520 --> 00Ψ01Ψ48,589
It's so beautiful

20
00Ψ01Ψ49,320 --> 00Ψ01Ψ51,709
This building is over 100 years old

21
00Ψ01Ψ51,960 --> 00Ψ01Ψ52,870
100 yearsΠ

22
00Ψ01Ψ53,120 --> 00Ψ01Ψ54,678
But on graduation day,

23
00Ψ01Ψ54,920 --> 00Ψ01Ψ55,955
we're tearing it down

24
00Ψ01Ψ56,800 --> 00Ψ01Ψ57,471
WhyΠ

25
00Ψ01Ψ57,800 --> 00Ψ01Ψ59,870
To build a new oneΞ

26
00Ψ02Ψ00,480 --> 00Ψ02Ψ02,869
We won't be using it after graduation though

27
00Ψ02Ψ03,200 --> 00Ψ02Ψ04,758
Later students are more fortunate

28
00Ψ02Ψ05,960 --> 00Ψ02Ψ07,188
Come practice oftenΞ

29
00Ψ02Ψ07,440 --> 00Ψ02Ψ08,475
Sure

30
00Ψ02Ψ12,000 --> 00Ψ02Ψ13,353
This is a really nice school

31
00Ψ02Ψ13,680 --> 00Ψ02Ψ15,113
Want me to show you insideΠ

32
00Ψ02Ψ15,360 --> 00Ψ02Ψ16,918
That's okay. I'll be fine on my ownΞ

33
00Ψ02Ψ17,400 --> 00Ψ02Ψ19,391
If I get lost, I'll yell for helpΞ

34
00Ψ03Ψ14,120 --> 00Ψ03Ψ19,114
I'm sorry, were you playingΠ

35
00Ψ03Ψ19,760 --> 00Ψ03Ψ20,476
No

36
00Ψ03Ψ23,600 --> 00Ψ03Ψ24,589
There isn't anyone else

37
00Ψ03Ψ24,960 --> 00Ψ03Ψ25,676
Okay, it was me

38
00Ψ03Ψ27,200 --> 00Ψ03Ψ28,349
It sounded beautiful

39
00Ψ03Ψ29,600 --> 00Ψ03Ψ30,350
Thanks

40
00Ψ03Ψ36,280 --> 00Ψ03Ψ37,633
In 19th century

41
00Ψ03Ψ38,280 --> 00Ψ03Ψ39,952
there was a musical genius

42
00Ψ03Ψ40,680 --> 00Ψ03Ψ43,478
later knowan as the piano poet

43
00Ψ03Ψ43,720 --> 00Ψ03Ψ44,516
Sorry I'm late

44
00Ψ03Ψ44,760 --> 00Ψ03Ψ46,671
that's Chopin

45
00Ψ03Ψ47,920 --> 00Ψ03Ψ50,514
Why was he a musical genius

46
00Ψ03Ψ53,160 --> 00Ψ03Ψ56,311
What's so interestingΠ Pay attention in classΞ

47
00Ψ04Ψ01,120 --> 00Ψ04Ψ04,157
Because at the age of 6, he started learning piano

48
00Ψ04Ψ04,800 --> 00Ψ04Ψ06,438
but when he was 8 years old

49
00Ψ04Ψ06,840 --> 00Ψ04Ψ09,354
he was already performed publicly

50
00Ψ04Ψ09,800 --> 00Ψ04Ψ11,950
and successfully played a concerto

51
00Ψ04Ψ12,360 --> 00Ψ04Ψ13,713
which made him famous

52
00Ψ04Ψ14,800 --> 00Ψ04Ψ17,234
But why was he called the piano poetΠ

53
00Ψ04Ψ17,920 --> 00Ψ04Ψ19,069
Because his work is described to be

54
00Ψ04Ψ19,320 --> 00Ψ04Ψ23,359
fluid and graceful like a poem

55
00Ψ04Ψ49,120 --> 00Ψ04Ψ50,473
Wha
[...]
Everything OK? Download subtitles