Preview Subtitle for The Grifters


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:02,190 --> 00:00:05,190
- дтечх -
- терд 4, фшч 2 -


2
00:00:05,191 --> 00:00:09,414
PhoenixBoy ъешвн тм-йгй
the killer серлшп тм-йгй
Www.Torec.Net дешг оаъш


3
00:00:10,000 --> 00:00:13,074
Subtitles downloaded from www.SubsMax.com

4
00:00:18,090 --> 00:00:19,380
.ъъчшб щаелм мшаеъ аеък

5
00:00:19,530 --> 00:00:21,690
,бсгш, бсгш
.жд ма лое щжд ршад

6
00:00:21,750 --> 00:00:23,540
,ршад щоешйс бч ршцз

7
00:00:23,660 --> 00:00:25,330
.еаъд дазшай млк

8
00:00:25,950 --> 00:00:27,350
аемй жд лп
.лое щжд ршад

9
00:00:29,800 --> 00:00:32,050
дтщйшйн ебтмй длез
.мечзйн од щдн шецйн

10
00:00:32,460 --> 00:00:34,050
арзре вербйн аъ
.жд зжшд тбешлн

11
00:00:35,230 --> 00:00:36,780
- долд -

12
00:00:37,180 --> 00:00:39,040
- дачш -

13
00:00:39,320 --> 00:00:41,070
- релмъ -

14
00:00:41,400 --> 00:00:45,710
мфтойн, диебйн дн млаешд
.дштйн. -врбъ. -доез


15
00:00:46,970 --> 00:00:49,260
.арзре осфчйн... ойреу

16
00:00:50,700 --> 00:00:53,410
цшйк мдшев аъ оешйс бч
.тм од щдеа тщд

17
00:00:53,540 --> 00:00:54,540
,бодмк тщш дщрйн дазшереъ

18
00:00:54,600 --> 00:00:57,390
щмещд одбрййрйн
.щдеа брд дъоеиие

19
00:00:57,660 --> 00:01:00,090
.чйш ъеок щдъоеии бчржс

20
00:01:00,260 --> 00:01:02,110
.йсегеъ щчшсе баимрид

21
00:01:02,250 --> 00:01:04,520
.твешп щдъоеии боймеечй

22
00:01:04,700 --> 00:01:08,460
,щрййн бъшгоъ
...щйщд рлйн, осфш щбшйн

23
00:01:08,680 --> 00:01:09,780
.ашбтд оъйн

24
00:01:09,920 --> 00:01:11,970
.жд фщеи реша
...лм дарщйн даме

25
00:01:12,120 --> 00:01:13,770
.лп, лп, жаъ ъшойъ йщрд

26
00:01:13,860 --> 00:01:15,410
лп, деа орцз болшжйн
,тн дцтеъ роелеъ

27
00:01:15,560 --> 00:01:17,420
,деа ощъощ бзеошйн жемйн

28
00:01:17,480 --> 00:01:19,030
бфетмйн ма ойеорйн
.лгй мбреъ аъ дбрййп

29
00:01:19,120 --> 00:01:21,390
еаж, лщдлм оъоеии, деа лбш
.роца щъй тбегеъ чгйод

30
00:01:21,490 --> 00:01:23,780
.ойщде зййб мщаъ базшйеъ
,ма, ма, ъчщйбй-

31
00:01:23,890 --> 00:01:25,960
дарщйн дамд ау фтн
.ма демлйн млма, ау фтн

32
00:01:26,100 --> 00:01:27,950
.бч оълрп аъ дбрййрйн бтцое

33
00:01:28,040 --> 00:01:30,500
деа ощвйз тм лм
.тбегд баефп айщй

34
00:01:30,740 --> 00:01:33,480
йщ ме аъ дълрйеъ
.дочешйеъ айфщде

35
00:01:33,730 --> 00:01:35,240
.деа жчеч мдп лгй мчбм айщешйн

36
00:01:35,340 --> 00:01:37,650
.лп, ебщбйм мтвм фйреъ

37
00:01:37,760 --> 00:01:40,270
?од дсииес щм дъбйтд щмк

38
00:01:40,450 --> 00:01:42,110
лщтбгъй ацм
,очап, очей ебййчш

39
00:01:42,230 --> 00:01:43,080
.дйд мй цба

40
00:01:43,160 --> 00:01:45,660
,дйе мй тежшйн, щемйеъ
.тешлй гйп азшйн

41
00:01:45,870 --> 00:01:46,940
.бч гав млк щйфише аеъй

42
00:01:47,050 --> 00:01:49,160
деа чебш аеъй
,ббчщеъ мцеейн ощфиййн

43
00:01:49,240 --> 00:01:50,360
.рмзн бвймей

44
00:01:50,480 --> 00:01:52,300
.лп, деа оещк жоп, бтйчшеп

45
00:01:52,400 --> 00:01:53,890
.арй реащъ

46
00:01:54,700 --> 00:01:57,860
арй жчечд мълрйеъ емщшиеийн
...дочешййн мъйч щмй

47
00:01:57,980 --> 00:02:00,210
,тг мщбет дба
.ае щдъбйтд ъйгзд

48
00:02:00,820 --> 00:02:02,340
.арй жчечд мрс

49
00:02:05,330 --> 00:02:07,240
...айод сеоач

50
00:02:07,540 --> 00:02:09,950
.егчсиш вешгеп

51
00:02:10,120 --> 00:02:11,650
?осашй вмебм

52
00:02:11,710 --> 00:02:14,240
йщ мре фвйщ
[...]
Everything OK? Download subtitles