Preview Subtitle for Blue Balled


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ00,770 --> 00Ψ00Ψ07,000
"General Blue Begins AttackingΞΞ"

2
00Ψ00Ψ13,720 --> 00Ψ00Ψ18,520
A little more south...
About 50 kilometers or so, I'd say...

3
00Ψ00Ψ18,520 --> 00Ψ00Ψ19,610
Understood.

4
00Ψ00Ψ53,420 --> 00Ψ00Ψ54,190
Enter.

5
00Ψ00Ψ54,190 --> 00Ψ00Ψ55,020
Excuse me, sirΞ

6
00Ψ00Ψ58,290 --> 00Ψ01Ψ01,900
CommanderΞ General Blue has reported in.

7
00Ψ01Ψ01,900 --> 00Ψ01Ψ07,640
It appears there is a woman, a turtle,
and an old man on the island.

8
00Ψ01Ψ07,640 --> 00Ψ01Ψ10,510
An old man...

9
00Ψ01Ψ10,510 --> 00Ψ01Ψ11,840
Is he the scientistΠ

10
00Ψ01Ψ11,840 --> 00Ψ01Ψ13,680
The details are unknown.

11
00Ψ01Ψ13,680 --> 00Ψ01Ψ21,580
Most likely he is the one who built the
radar that is far superior to our own.

12
00Ψ01Ψ21,580 --> 00Ψ01Ψ24,290
And the location of the Dragon BallsΠ

13
00Ψ01Ψ24,290 --> 00Ψ01Ψ25,490
There has been no changeΞ

14
00Ψ01Ψ25,490 --> 00Ψ01Ψ29,260
Two remain on the island,
and one remains in the ocean.

15
00Ψ01Ψ29,260 --> 00Ψ01Ψ32,160
Very wellΞ Contact General BlueΞ

16
00Ψ01Ψ32,160 --> 00Ψ01Ψ34,300
Tell him to go to the island
and capture the old man

17
00Ψ01Ψ34,300 --> 00Ψ01Ψ36,870
once he's stolen the Dragon BallsΞ

18
00Ψ01Ψ36,870 --> 00Ψ01Ψ37,920
Yes, sirΞ

19
00Ψ01Ψ45,910 --> 00Ψ01Ψ48,570
CheckmateΞ

20
00Ψ02Ψ12,400 --> 00Ψ02Ψ13,700
HuhΠ

21
00Ψ02Ψ16,910 --> 00Ψ02Ψ20,170
Oh, Bulma must have forgotten thisΞ

22
00Ψ02Ψ28,720 --> 00Ψ02Ψ30,240
HuhΠ

23
00Ψ02Ψ37,690 --> 00Ψ02Ψ39,920
I wonder what these areΠ

24
00Ψ02Ψ41,830 --> 00Ψ02Ψ44,090
Here's my chanceΞ

25
00Ψ02Ψ50,140 --> 00Ψ02Ψ53,710
Wow, that was closeΞ She almost caught meΞ

26
00Ψ02Ψ53,710 --> 00Ψ02Ψ55,470
This time for sure... Ξ

27
00Ψ03Ψ07,160 --> 00Ψ03Ψ10,660
I did itΞ

28
00Ψ03Ψ10,660 --> 00Ψ03Ψ14,620
Now then, I press here and here...

29
00Ψ03Ψ22,570 --> 00Ψ03Ψ25,800
Now I just wait for Lunch-san to come...

30
00Ψ03Ψ31,110 --> 00Ψ03Ψ33,680
OKΞ This is the spotΞ DiveΞ

31
00Ψ03Ψ33,680 --> 00Ψ03Ψ36,480
Roger thatΞ

32
00Ψ03Ψ36,480 --> 00Ψ03Ψ40,120
Hey, can we really go
underwater in this thingΠ

33
00Ψ03Ψ40,120 --> 00Ψ03Ψ41,990
Yeah, just leave it to meΞ

34
00Ψ03Ψ41,990 --> 00Ψ03Ψ43,980
AmazingΞ

35
00Ψ04Ψ07,280 --> 00Ψ04Ψ11,740
So that boy has two other
accomplices this time...

36
00Ψ04Ψ16,790 --> 00Ψ04Ψ20,420
YesΞ UnderstoodΞ I'll tell himΞ

37
00Ψ04Ψ28,900 --> 00Ψ04Ψ30,470
Oh, was that youΠ

38
00Ψ04Ψ30,470 --> 00Ψ04Ψ37,780
You're so stupid. I told you not to
stand behind me without saying a wordΞ

39
00Ψ04Ψ37,780 --> 00Ψ04Ψ39,210
Forgive my rudeness, sirΞ

40
00Ψ04Ψ39,210 --> 00Ψ04Ψ42,050
So, what do you wantΠ

41
00Ψ04Ψ42,050 --> 00Ψ04Ψ45,550
Message from headquartersΞ

42
00Ψ04Ψ45,550 --> 00Ψ04Ψ51,260
According to HQ's radar the boy's
Dragon Balls are on the island.

43
00Ψ04Ψ51,260 --> 00Ψ04Ψ56,260
Orders are to steal them immediately
and then to capture the old man.

44
00Ψ04Ψ56,260 --> 00Ψ04Ψ59,800
Just as I thought,
it was the enemy's baseΞ


45
00Ψ04Ψ59,800 --> 00Ψ05Ψ02,170
I'll demolish it for themΞ

46
00Ψ05Ψ02,170 --> 00Ψ05Ψ03,240
DockΞ

47
00Ψ05Ψ03,240 --> 00Ψ05Ψ04,370
Yes, sirΠΞ

48
00Ψ05Ψ04,370 --> 00Ψ05Ψ07,110
Listen upΞ I'm splitting the unit into twoΞ

49
00Ψ05Ψ07,110 --> 00Ψ05Ψ09,340
I'll command
[...]
Everything OK? Download subtitles