Preview Subtitle for Howards Way


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:04:18,933 --> 00:04:21,800
"Dearest Meg,
I'm having a glorious time.

2
00:04:21,869 --> 00:04:23,302
I like them all.

3
00:04:23,371 --> 00:04:26,465
They are the happiest,
jolliest family you can imagine.

4
00:04:26,541 --> 00:04:29,476
The fun of it is,
they think me a noodle.

5
00:04:29,544 --> 00:04:33,207
And say so.
At least Mr. Wilcox does.

6
00:04:33,281 --> 00:04:36,341
Oh, Meg, shall we ever learn
to talk less.

7
00:04:37,452 --> 00:04:39,716
But dearest Meg...

8
00:04:39,787 --> 00:04:42,221
i don't know what to say
or what you will say.

9
00:04:43,291 --> 00:04:45,350
Paul wilcox and I are in love.

10
00:04:45,426 --> 00:04:47,360
We are engaged."

11
00:04:50,698 --> 00:04:54,031
- Well, you Schlegel girls!
- Tibby, look.

12
00:04:54,102 --> 00:04:56,866
Margaret, if I may interfere.

13
00:04:56,938 --> 00:04:59,873
What is going on?

14
00:04:59,941 --> 00:05:04,207
I can tell you nothing, aunt Juley.
I know no more than you do.

15
00:05:04,278 --> 00:05:08,681
We only met the wilcoxes last spring
while we were hiking in germany.

16
00:05:08,750 --> 00:05:10,650
Oh, dear.

17
00:05:10,718 --> 00:05:13,846
Someone must go down to howards house
to make inquiries.

18
00:05:13,921 --> 00:05:17,015
- Howards end.
- Inquiries are necessary.

19
00:05:17,091 --> 00:05:21,892
What do we know about these wilcoxes?
Are they our sort? Likely people?

20
00:05:21,963 --> 00:05:25,057
But aunt Juley, what does it matter?

21
00:05:25,133 --> 00:05:28,762
Helen's in love.
That's all I need to know.

22
00:05:31,072 --> 00:05:33,563
Please get me a train timetable, dear.

23
00:05:52,026 --> 00:05:53,960
- Good morning.
- Good morning.

24
00:05:58,266 --> 00:05:59,790
Paul?

25
00:06:03,404 --> 00:06:06,168
I'm afraid Crane
has reported sick again.

26
00:06:06,240 --> 00:06:10,006
He was to take me to the worrington's
today for tennis. I told them.

27
00:06:10,077 --> 00:06:12,011
He's standing, of course.

28
00:06:12,079 --> 00:06:14,809
Get rid of him, father,
hire a new chauffeur.

29
00:06:17,451 --> 00:06:19,419
Mother, we're off. Good-bye.

30
00:06:19,487 --> 00:06:21,978
Charlie, wait.

31
00:06:22,056 --> 00:06:23,990
- What?
- Is papa there?

32
00:06:24,058 --> 00:06:27,994
Wait a minute.
I've got some cherries.

33
00:06:49,851 --> 00:06:52,376
- About last night.
- Nothing happened.

34
00:06:54,488 --> 00:06:57,480
- I'm afraid I lost my head.
- Yes, we both did.

35
00:06:57,558 --> 00:07:01,494
Must've been the moonlight,
except there was no moon.

36
00:07:01,562 --> 00:07:04,224
Well, that's quite all right.

37
00:07:06,334 --> 00:07:08,734
- Do you mind?
- No.

38
00:07:15,176 --> 00:07:17,406
I have no money of my own...

39
00:07:17,478 --> 00:07:20,470
and I have to make my way
in Nigeria.

40
00:07:20,548 --> 00:07:25,315
It's beastly there for a white woman,
with the climate, natives and all that.

41
00:07:27,088 --> 00:07:30,148
- I think you're a ripping girl.
- It's quite all right.

42
00:07:30,224 --> 00:07:32,385
No one knows about it.

43
00:07:33,527 --> 00:07:36,496
- Meg! I wrote to my sister.
- You didn't!

44
00:07:36,564 --> 00:07:40,022
Yes, I'm sorry.
She's sure to come. We must stop her.

45
00:07:40,101
[...]
Everything OK? Download subtitles