Preview Subtitle for Boyfriends


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:01:04,896 --> 00:01:06,329
Is everything all right?

2
00:01:07,498 --> 00:01:10,865
It would be fine if you
weren't breathing down my neck.

3
00:01:10,935 --> 00:01:13,096
Next time you eat garlic,

4
00:01:13,171 --> 00:01:16,265
please do it after the robbery,
thank you very much.

5
00:01:22,113 --> 00:01:23,273
D'accord.

6
00:02:04,922 --> 00:02:06,082
What did I tell you?

7
00:02:06,257 --> 00:02:07,986
What did I tell you?

8
00:02:08,059 --> 00:02:11,551
You have to make sure
the shit works, okay?

9
00:02:39,757 --> 00:02:41,554
Who are your partners?

10
00:02:41,626 --> 00:02:43,719
Oh, I don't know. I don't know.

11
00:02:43,794 --> 00:02:46,991
Are you telling me you don't know
who you're working with?

12
00:02:47,064 --> 00:02:48,429
I don't know.

13
00:02:50,101 --> 00:02:52,729
How long were you
planning this heist?

14
00:02:53,838 --> 00:02:55,430
I don't know.

15
00:02:55,506 --> 00:02:58,066
Are you the one who tried
to rob the Salome statues

16
00:02:58,142 --> 00:02:59,973
six months ago in Rome?

17
00:03:01,212 --> 00:03:02,577
I don't know.

18
00:03:02,647 --> 00:03:04,615
You don't know much, do you?

19
00:03:06,150 --> 00:03:07,708
I don't know. No idea.

20
00:03:09,187 --> 00:03:13,021
Maybe you'd like
six months in the hole.

21
00:03:13,090 --> 00:03:15,081
How would you like that?

22
00:03:16,194 --> 00:03:17,183
I don't know.

23
00:03:17,795 --> 00:03:19,524
Well, I do know.

24
00:03:19,597 --> 00:03:21,588
You won't like it one bit.

25
00:03:21,666 --> 00:03:25,295
Maybe we postpone
your trial date indefinitely.

26
00:03:25,369 --> 00:03:27,599
What do you think of that?

27
00:03:29,640 --> 00:03:33,474
I'll be out of any jail
you put me in by 3:00 Friday.

28
00:03:34,812 --> 00:03:35,836
And why is that?

29
00:03:35,913 --> 00:03:40,816
Because I have to see
someone at 4:00 on Friday.

30
00:04:19,123 --> 00:04:20,522
You all right, Mom?

31
00:04:23,060 --> 00:04:25,494
Mom? You all right?

32
00:04:25,563 --> 00:04:27,224
Sure, sure.

33
00:04:32,737 --> 00:04:34,295
Am I dead?

34
00:04:34,372 --> 00:04:35,999
No, Mom, you're not dead.

35
00:04:37,642 --> 00:04:38,802
Damn it!

36
00:04:40,678 --> 00:04:42,043
Oh, Henry.

37
00:04:44,181 --> 00:04:46,547
I know you have...
I know you have to go.

38
00:04:47,685 --> 00:04:50,449
Honestly, I'm so proud of you, son.

39
00:04:51,922 --> 00:04:53,856
I'm just gonna miss you so much.

40
00:04:53,924 --> 00:04:56,154
I know, I know.
No, no, no.

41
00:04:56,227 --> 00:04:57,558
No more smoking. Come on.

42
00:04:57,628 --> 00:04:59,596
Henry, it's all I've got left.

43
00:04:59,664 --> 00:05:00,722
That's not true.

44
00:05:00,798 --> 00:05:01,958
Wait a second.

45
00:05:02,967 --> 00:05:04,559
What, what, what?

46
00:05:04,635 --> 00:05:06,603
No. No, Mom.

47
00:05:06,671 --> 00:05:07,797
Yes, Henry.

48
00:05:10,574 --> 00:05:12,064
Like your soda?

49
00:05:12,143 --> 00:05:13,770
Yeah, thank you.

50
00:05:13,844 --> 00:05:16,039
You're such a good son, Henry.

51
00:05:19,884 --> 00:05:21,818
Oh, my God.

52
00:05:21,886 --> 00:05:23,820
I can't believe you're leaving.

53
00:05:30,161 --> 00:05:32,629
Your father
would be so
[...]
Everything OK? Download subtitles