Preview Subtitle for Conduit


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ42Ψ26,772 --> 00Ψ42Ψ28,364
Unger...

2
00Ψ42Ψ28,452 --> 00Ψ42Ψ30,363
MammaΞ

3
00Ψ42Ψ30,452 --> 00Ψ42Ψ32,090
Kevin.

4
00Ψ42Ψ43,732 --> 00Ψ42Ψ46,644
Mamma, Ruby er borte.

5
00Ψ42Ψ48,972 --> 00Ψ42Ψ50,963
RubyΠ

6
00Ψ43Ψ24,052 --> 00Ψ43Ψ26,771
PARANORMAL AKTIVITET

7
00Ψ43Ψ31,372 --> 00Ψ43Ψ33,932
MYNDIGHETENE BENEKTER KJENNSKAP

8
00Ψ43Ψ50,372 --> 00Ψ43Ψ52,727
SANNHETEN ER DER UTE

9
00Ψ43Ψ55,332 --> 00Ψ43Ψ58,404
FBI-HOVEDKVARTERET
WASHINGTON, D.C.

10
00Ψ43Ψ58,492 --> 00Ψ44Ψ00,403
Agent Mulders siste 302.

11
00Ψ44Ψ00,492 --> 00Ψ44Ψ04,451
Ber om oppdrag og reiseutgifter
for dere begge.

12
00Ψ44Ψ06,732 --> 00Ψ44Ψ10,361
Sioux City, lowa.
Det er frste gang jeg har hrt om det.

13
00Ψ44Ψ10,452 --> 00Ψ44Ψ15,651
Kom via kanaler fra Mulders
ASAC til stasjonen G-14, s min pult.

14
00Ψ44Ψ16,972 --> 00Ψ44Ψ18,883
Jeg skjnner ikke.

15
00Ψ44Ψ18,972 --> 00Ψ44Ψ26,652
Mulder vil kort fortalt
at en tabloidoverskrift skal f saksnummer.

16
00Ψ44Ψ26,732 --> 00Ψ44Ψ30,407
- Han m ha flere beviser enn...
- lkke iflge hans 302.

17
00Ψ44Ψ30,492 --> 00Ψ44Ψ33,564
Jeg innrmmer at det er rart.

18
00Ψ44Ψ33,652 --> 00Ψ44Ψ36,166
Selv for Mulder.

19
00Ψ44Ψ45,092 --> 00Ψ44Ψ47,686
Kanskje det har noe med dette gjre.

20
00Ψ44Ψ47,772 --> 00Ψ44Ψ49,569
Ta en titt.

21
00Ψ44Ψ49,652 --> 00Ψ44Ψ51,722
En x-filΠ

22
00Ψ44Ψ54,932 --> 00Ψ45Ψ00,450
NAVNΨ SAMANTHA T MULDER
FDTΨ 22. JANUAR 1964

23
00Ψ45Ψ00,532 --> 00Ψ45Ψ03,171
NRMESTE SLEKTNlNGΨ
FOX MULDER (BROR)

24
00Ψ45Ψ08,092 --> 00Ψ45Ψ09,889
Har han snakket om dette med degΠ

25
00Ψ45Ψ12,132 --> 00Ψ45Ψ15,966
Du trenger ikke beskytte ham.
Han startet filen selv.

26
00Ψ45Ψ18,772 --> 00Ψ45Ψ21,491
Hun var ssteren hans.

27
00Ψ45Ψ21,572 --> 00Ψ45Ψ26,885
Hun forsvant for 21 r siden.
Han var 12 og hun 8.

28
00Ψ45Ψ26,972 --> 00Ψ45Ψ30,044
Han sier han var i rommet da det skjedde.

29
00Ψ45Ψ30,812 --> 00Ψ45Ψ36,364
Han husker et klart lys utenfor vinduet

30
00Ψ45Ψ36,452 --> 00Ψ45Ψ38,522
og et nrvr i rommet.

31
00Ψ45Ψ38,612 --> 00Ψ45Ψ41,046
Etter din mening,

32
00Ψ45Ψ41,132 --> 00Ψ45Ψ46,081
har agent Mulders personlige plan
delagt hans profesjonelle dmmekraftΠ

33
00Ψ45Ψ46,172 --> 00Ψ45Ψ47,651
lkke etter min mening.

34
00Ψ45Ψ47,732 --> 00Ψ45Ψ52,089
Men ser du hvordan det kan virke snnΠ

35
00Ψ45Ψ52,172 --> 00Ψ45Ψ59,806
Som du vet, Mulders interesse for
smale saker har skapt friksjon i FBl.

36
00Ψ45Ψ59,892 --> 00Ψ46Ψ02,964
Dette er en annen slik sak.

37
00Ψ46Ψ03,052 --> 00Ψ46Ψ05,566
Jeg tillater ikke 302.

38
00Ψ46Ψ05,652 --> 00Ψ46Ψ12,569
Sir, la meg i det minste snakke med ham
og komme med en anbefaling.

39
00Ψ46Ψ12,652 --> 00Ψ46Ψ18,409
Det virker ikke som det er nok
til starte en etterforskning.

40
00Ψ46Ψ18,492 --> 00Ψ46Ψ22,451
S vi er uenige.
Det er ikke frste gang, og blir ikke siste.

41
00Ψ46Ψ22,532 --> 00Ψ46Ψ27,652
- Hadde vi hatt en legitim kilde...
- Dette er forskningens essens.

42
00Ψ46Ψ27,732 --> 00Ψ46Ψ31,645
Still et frekt sprsml,
s fr du et relevant svar.

43
00Ψ46Ψ31,732 --> 00Ψ46Ψ37,489
Hva gjr saken mer troverdig enn
en 100-rig mor med firfislebabyΠ

44
00Ψ46Ψ37,572 --> 00Ψ46Ψ42,248
Firflebabyen ble ikke fdt
i nrheten av Lake Okobogee.

45
00Ψ46Ψ42,332 --> 00Ψ46Ψ44,846
- Oko-hvaΠ
- Bogee.

46
00Ψ46Ψ45
[...]
Everything OK? Download subtitles