Preview Subtitle for Zwartboek


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:01:25,500 --> 00:01:29,220
Be back in the bus in 15 minutes.
Enjoy your visit.

2
00:01:37,500 --> 00:01:39,830
(Ronnie ) I'll make a photograph.

3
00:02:13,500 --> 00:02:16,499
You are disturbing the lesson.
You may watch, but not make pictures.

4
00:02:16,500 --> 00:02:19,120
I speak hebrew.
But you speak dutch?

5
00:02:21,500 --> 00:02:24,499
Aren't you Ellis de Vries
from The Hague?

6
00:02:24,500 --> 00:02:25,020
Ronnie?

7
00:02:26,500 --> 00:02:28,650
EI... What are you doing here?

8
00:02:29,500 --> 00:02:31,499
I live here, this is my country.
- Are you jewish?

9
00:02:31,500 --> 00:02:34,499
What are you doing in Israel?
accompanying my husband.

10
00:02:34,500 --> 00:02:36,070
Him, with that collar.

11
00:02:36,500 --> 00:02:40,499
George. He suddenly 'got religion'.
Because of the war, the doctor says.

12
00:02:40,500 --> 00:02:45,499
So:a lot of Jesus and no sins like that.
It's nice and quiet at night.

13
00:02:45,500 --> 00:02:47,499
The last man i saw you with,
wasn't he a Canadian

14
00:02:47,500 --> 00:02:49,820
That's him.
That's my Canadian.

15
00:02:51,500 --> 00:02:54,650
George. A friend from Holland,
from the war.

16
00:02:55,500 --> 00:02:57,930
How the hell did you end up here?

17
00:02:58,500 --> 00:03:00,130
Next stop is Kapernaum.

18
00:03:02,500 --> 00:03:06,420
This is where Jesus performed his
first healing miracle.

19
00:03:07,500 --> 00:03:10,499
Bye sweetheart. I'll write.
I'll send pictures. Bye Ellis.

20
00:03:10,500 --> 00:03:12,499
Rachel Rosenthal.
I am married.

21
00:03:12,500 --> 00:03:15,080
Write down, Rachel Rosenthal
Address?

22
00:03:15,500 --> 00:03:18,499
De kibbutz Stein.
- Shalom.That's what it's called isn't Shalom?

23
00:03:18,500 --> 00:03:19,020
Shalom-

24
00:04:04,500 --> 00:04:07,240
And Jesus said..
Light of the world...

25
00:04:10,500 --> 00:04:11,660
light of life...

26
00:04:37,500 --> 00:04:39,890
Jantje. Stientje. You're up today.

27
00:04:42,500 --> 00:04:46,080
Good morning, mrs. Tjepkema.
Good morning, children.

28
00:04:46,500 --> 00:04:48,499
Good morning, miss
- Good morning, Rachel

29
00:04:48,500 --> 00:04:52,300
We promised not to say Rachel anymore,
remember? Never

30
00:04:53,500 --> 00:04:56,499
It's clearing up. Tonight
I want the stables clean.

31
00:04:56,500 --> 00:04:58,890
alright, boss.
At your seats, go.

32
00:05:01,500 --> 00:05:03,499
Father, could you do a prayer?

33
00:05:03,500 --> 00:05:06,240
Our guest probably learned
a new text.

34
00:05:06,500 --> 00:05:08,070
Good, close your eyes.

35
00:05:11,500 --> 00:05:15,800
And jesus spoke again to them:
I am the light of the world.

36
00:05:16,500 --> 00:05:19,940
Who will follow me, shall not
walk in darknes...

37
00:05:20,500 --> 00:05:23,499
...but will have the light of life.
- Amen.

38
00:05:23,500 --> 00:05:23,900
Amen.

39
00:05:24,500 --> 00:05:29,110
Beautiful, and no slip of the tongue.
Stientje, give her a plate.

40
00:05:30,500 --> 00:05:32,499
If the jews had listened to Jesus...

41
00:05:32,500 --> 00:05:36,499
...then they wouldn't have had
all this suffering. Then again...

42
00:05:36,500 --> 00:05:37,430
please begin.

43
00:05:39,500 --> 00:05:39,900
Here.

44
00:06:03,500 -->
[...]
Everything OK? Download subtitles