Preview Subtitle for Death Of A Nation


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:08,008 --> 00:00:10,101
Excuse me.

2
00:00:11,678 --> 00:00:14,545
Guy, there's a messenger
outside with a letter,

3
00:00:14,614 --> 00:00:17,549
but he's insisting he gives it to
the lord of the manor in person.

4
00:00:17,617 --> 00:00:20,677
- Is it from Lady Marian?
- No. He says it's from the King.

5
00:00:22,055 --> 00:00:23,818
The King?

6
00:00:26,259 --> 00:00:28,227
So, where is he, then?

7
00:00:28,294 --> 00:00:30,262
Well, he was here a minute ago.

8
00:00:30,330 --> 00:00:34,061
He thought Robin was lord of the manor.
Maybe he found out he wasn't and ran off.

9
00:00:34,134 --> 00:00:35,795
What fool told him that?

10
00:00:35,869 --> 00:00:39,202
- It's not a secret, is it?
- Fool!

11
00:00:39,272 --> 00:00:41,934
- Get after him. I want that letter.
- Yeah.

12
00:00:42,042 --> 00:00:44,909
He won't get far. He's only on foot. Hah!

13
00:00:45,512 --> 00:00:47,707
Hey, guards, come on.

14
00:00:49,049 --> 00:00:50,880
Happy birthday, Gisborne.

15
00:00:50,950 --> 00:00:54,010
- Party going well, is it?
- We've got a problem.

16
00:01:01,895 --> 00:01:04,557
- Give us the letter, we'll let you go, all right?
- No!

17
00:01:21,448 --> 00:01:23,416
Over here!

18
00:01:25,585 --> 00:01:28,053
Oi! Get over here!
The tracks are down here!

19
00:01:28,121 --> 00:01:29,884
Come along!

20
00:01:29,956 --> 00:01:32,754
You've got the most distinctive tracks
in the forest.

21
00:01:34,060 --> 00:01:36,426
- You might as well give up now.
- This way!

22
00:02:24,978 --> 00:02:28,436
- Give us the message from the King.
- It's for Robin of Locksley only.

23
00:02:28,515 --> 00:02:30,710
Just give it to me or we'll take it from you.

24
00:02:39,526 --> 00:02:42,222
Don't you know it's rude
to read other people's mail?

25
00:03:23,203 --> 00:03:26,138
By the time you get close enough
to use those swords,

26
00:03:26,206 --> 00:03:29,437
you'll be so full of arrows,
you'll look like hedgehogs.

27
00:03:34,280 --> 00:03:38,273
So, this is what
Gisborne's dogsbody does, is it?

28
00:03:38,351 --> 00:03:41,081
I'm not his dogsbody.
I'm his right-hand man.

29
00:03:41,154 --> 00:03:42,746
Oh.

30
00:03:43,723 --> 00:03:45,953
I couldn't face myself in the morning
if I was you.

31
00:03:46,059 --> 00:03:47,856
I count my money in the morning.

32
00:03:47,927 --> 00:03:50,555
While you two are squabbling,
there's a man in agony.

33
00:03:50,663 --> 00:03:53,029
Run back to your master.

34
00:03:53,099 --> 00:03:54,828
Go on.

35
00:03:55,802 --> 00:03:57,770
Go on!

36
00:03:58,771 --> 00:04:00,705
Run!

37
00:04:00,773 --> 00:04:04,265
- Do you practice little speeches like that?
- Like what?

38
00:04:04,344 --> 00:04:07,040
"You'll be so full of arrows,
you'll look like hedgehogs. "

39
00:04:07,113 --> 00:04:08,512
No. It just came to mind.

40
00:04:08,581 --> 00:04:11,345
- You practice, don't you?
- No.

41
00:04:12,552 --> 00:04:15,248
- Robin...
- Shh... Shh...

42
00:04:15,321 --> 00:04:17,255
I know you.

43
00:04:17,323 --> 00:04:20,349
Save your strength.

44
00:04:20,460 --> 00:04:22,428
Lardner.

45
00:04:24,931 --> 00:04:26,899
Lardner!

46
00:04:34,140 --> 00:04:36,301
It's the royal seal. It is from Richard.

47
0
[...]
Everything OK? Download subtitles