Preview Subtitle for Company The 2007 En


If preview looks OK then Download subtitles


2
00Ψ00Ψ34,700 --> 00Ψ00Ψ36,400
"Who am I thenΠ

3
00Ψ00Ψ36,400 --> 00Ψ00Ψ37,900
"tell me that first,

4
00Ψ00Ψ37,900 --> 00Ψ00Ψ41,600
"and then if i like being
That person, Ill come up.

5
00Ψ00Ψ41,700 --> 00Ψ00Ψ44,300
"if not, Ill stay down here

6
00Ψ00Ψ44,300 --> 00Ψ00Ψ47,400
till Im somebody else."

7
00Ψ00Ψ59,800 --> 00Ψ01Ψ01,800
Gene, is that youΠ

8
00Ψ01Ψ01,800 --> 00Ψ01Ψ03,000
yes, it's me.

9
00Ψ01Ψ03,000 --> 00Ψ01Ψ05,000
Oh, dear boy.

10
00Ψ01Ψ05,000 --> 00Ψ01Ψ06,900
It is a comfort
To hear your voice.

11
00Ψ01Ψ08,200 --> 00Ψ01Ψ12,200
Do you realize, Gene, this
Is our 17th conversationΠ

12
00Ψ01Ψ14,200 --> 00Ψ01Ψ17,300
You are all I do, Gene.

13
00Ψ01Ψ17,300 --> 00Ψ01Ψ19,300
Every six months,
I am obliged

14
00Ψ01Ψ19,300 --> 00Ψ01Ψ21,800
To move to a new apartment.

15
00Ψ01Ψ21,800 --> 00Ψ01Ψ25,000
I settle in,
Wait to be contacted,

16
00Ψ01Ψ25,000 --> 00Ψ01Ψ26,800
Only to move on again.

17
00Ψ01Ψ27,600 --> 00Ψ01Ψ31,200
I think you are reason
I remain alive.

18
00Ψ01Ψ33,200 --> 00Ψ01Ψ36,900
Gene, the old man
Wants you to come home.

19
00Ψ01Ψ37,600 --> 00Ψ01Ψ38,300
ΠΠΠ

20
00Ψ01Ψ39,100 --> 00Ψ01Ψ42,000
You mustn't fear going home,
Dear boy.

21
00Ψ01Ψ42,000 --> 00Ψ01Ψ43,700
But i am afraid

22
00Ψ01Ψ43,700 --> 00Ψ01Ψ47,500
I am bearer of bad news.

23
00Ψ01Ψ47,500 --> 00Ψ01Ψ49,600
ΠΠΠΠ

24
00Ψ01Ψ50,200 --> 00Ψ01Ψ51,300
ΠΠΠ Well.

25
00Ψ01Ψ55,100 --> 00Ψ01Ψ57,500
the American military
Headquarters in Vietnam,

26
00Ψ01Ψ57,500 --> 00Ψ01Ψ57,700
onceΠΠΠ

27
00Ψ01Ψ57,700 --> 00Ψ01Ψ59,400
ΠΠΠΠ

28
00Ψ01Ψ59,700 --> 00Ψ02Ψ02,700
but now that
Was a last-ditch holding area.

29
00Ψ02Ψ02,900 --> 00Ψ02Ψ05,100
to avoid the threat
Of surface-to-air missiles...

30
00Ψ02Ψ05,200 --> 00Ψ02Ψ05,500
ΠΠΠ

31
00Ψ02Ψ06,100 --> 00Ψ02Ψ07,200
ΠΠΠ

32
00Ψ02Ψ07,400 --> 00Ψ02Ψ08,100
You're welcome.

33
00Ψ02Ψ21,300 --> 00Ψ02Ψ22,400
McAuliffe.

34
00Ψ02Ψ22,400 --> 00Ψ02Ψ24,600
Mr. McAuliffe,
This is Manny Ebbitt

35
00Ψ02Ψ24,600 --> 00Ψ02Ψ26,200
In the operations center.

36
00Ψ02Ψ26,200 --> 00Ψ02Ψ28,200
What's with
The "Mr. McAuliffe," MannyΠ

37
00Ψ02Ψ28,200 --> 00Ψ02Ψ29,800
Wanted to make it
Official, jack.

38
00Ψ02Ψ29,800 --> 00Ψ02Ψ32,100
Looks like
We got a walk-in.
Okay, Ill come over.

39
00Ψ02Ψ35,500 --> 00Ψ02Ψ36,900
last week
At the Smithsonian,

40
00Ψ02Ψ36,900 --> 00Ψ02Ψ38,300
This woman strikes up
A conversation

41
00Ψ02Ψ38,400 --> 00Ψ02Ψ40,300
With a Russian diplomat.

42
00Ψ02Ψ41,300 --> 00Ψ02Ψ44,200
They chat,
End up having lunch.

43
00Ψ02Ψ44,200 --> 00Ψ02Ψ46,000
Tonight, out of the blue,

44
00Ψ02Ψ46,000 --> 00Ψ02Ψ47,700
The Russian shows up
At her doorstep.

45
00Ψ02Ψ47,700 --> 00Ψ02Ψ49,200
How'd he get the addressΠ
He knew her name.

46
00Ψ02Ψ49,300 --> 00Ψ02Ψ51,900
After a long talk,
She decides to trust him

47
00Ψ02Ψ51,900 --> 00Ψ02Ψ53,900
And lets him come up
To her place,

48
00Ψ02Ψ53,900 --> 00Ψ02Ψ56,600
and he tells her
His whole story.

49
00Ψ02Ψ56,900 --> 00Ψ02Ψ59,000
She agrees to help
And calls us.

50
00Ψ03Ψ00,300 --> 00Ψ03Ψ02,100
Gonna go through
My underwear, tooΠ

51
00Ψ03Ψ03,300 --> 00Ψ03Ψ04,400
Ma'am.

52
00Ψ03Ψ04,800 --> 00Ψ03Ψ06,300
I'll be outside
If you need me, sir.

53
00Ψ03Ψ07,500 --> 00Ψ03Ψ09,900
Would you mind waiting
In the other roomΠ

54
[...]
Everything OK? Download subtitles