Preview Subtitle for Stay Alive


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:03:32,900 --> 00:03:35,700
- How was it?
- I played this game. "Stay Alive."

2
00:03:35,700 --> 00:03:38,500
Seriously, man,
the sickest shit since Fatal Frame.

3
00:03:38,500 --> 00:03:40,600
It was creepy. Really creepy.

4
00:03:42,100 --> 00:03:45,900
Are you gonna make it over here? Can you
come over? You wanna come over?

5
00:03:46,000 --> 00:03:48,600
Dude, look, I'll come up this weekend,
we'll burn it solid.

6
00:03:51,100 --> 00:03:54,100
- I'll see you this weekend.
- Late.

7
00:04:41,800 --> 00:04:45,700
- Shit, man. Don't you knock?
- All right. Whoops.

8
00:04:46,000 --> 00:04:50,100
- Shut the door, perv.
- I found you in the game. You got it good.

9
00:04:50,100 --> 00:04:51,000
We haven't played for hours.

10
00:04:57,000 --> 00:04:58,600
OK.

11
00:06:23,800 --> 00:06:26,800
This is not real. Don't freak.

12
00:06:38,600 --> 00:06:41,200
- Hello?

13
00:06:42,300 --> 00:06:45,100
- Hello?

14
00:06:45,300 --> 00:06:46,700
Rex?

15
00:06:46,700 --> 00:06:48,100
Sar...

16
00:06:51,400 --> 00:06:53,600
Sarah?

17
00:06:54,100 --> 00:06:55,900
Rex! No!

18
00:06:55,900 --> 00:06:57,700
Please!

19
00:07:07,400 --> 00:07:09,400
Oh!

20
00:07:48,800 --> 00:07:51,300
- That was fast.
- Hi. How are you?

21
00:07:52,000 --> 00:07:55,100
- Did you take care of the marina report?
- I was just about to.

22
00:07:55,200 --> 00:07:57,100
Oh, don't bother.

23
00:07:58,300 --> 00:08:01,400
He wants to see you right away,
and he's in one of his moods.

24
00:08:02,100 --> 00:08:05,900
- Happy birthday, by the way.
- Oh, merci. darling.

25
00:08:09,500 --> 00:08:11,200
Hi.

26
00:08:11,600 --> 00:08:13,700
- I was just gonna...
- Over a month.

27
00:08:14,200 --> 00:08:16,700
That's how long
I've been working on this.

28
00:08:16,700 --> 00:08:17,900
Right? That's, uh...

29
00:08:18,700 --> 00:08:21,200
That's 100... that's 100 hours.

30
00:08:21,900 --> 00:08:25,000
I'm sorry. I'll finish
the marina report as soon as possible.

31
00:08:25,000 --> 00:08:26,000
The ma... The what?

32
00:08:28,000 --> 00:08:32,000
- Marina report?
- Yeah.

33
00:08:32,100 --> 00:08:32,100
Oh, man.

34
00:08:32,100 --> 00:08:33,100
Hm.

35
00:08:33,100 --> 00:08:34,600
- Hutch.
- What?

36
00:08:36,600 --> 00:08:40,000
You know what?
Have a seat. Enjoy yourself. OK?

37
00:08:42,300 --> 00:08:48,000
All right, listen to me now, OK? I hired you
for one reason, and one reason only.

38
00:08:48,000 --> 00:08:48,600
Now, the walk-through says
I dump the ammo and the boss dies.

39
00:08:50,200 --> 00:08:54,800
I'm sorry. We're not still talking
about Silent Hill 4, are we?

40
00:08:54,800 --> 00:08:54,800
Yes.

41
00:08:58,800 --> 00:09:05,700
OK. Damn. All right. Uh... I don't know what
else to tell you. You got the hyperblaster?

42
00:09:05,700 --> 00:09:05,700
Do I look like an asshole?
Yes, I have the hyperblaster.

43
00:09:05,800 --> 00:09:06,100
Right, OK. Yeah, dump it.

44
00:09:08,200 --> 00:09:12,300
I mean, it's got unlimited ammo,
nullifies the... Hey, can I get tomorrow off?

45
00:09:12,400 --> 00:09:12,600
Let me think about that.

46
00:09:13,000 --> 00:09:15,500
No, no, no.
I need it to get to the final boss.

47
00:09:15,500 --> 00:09:17,200
[...]
Everything OK? Download subtitles