Preview Subtitle for Day By Day


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:00,200 --> 00:00:02,983
Previously on Terminator:
The Sarah Connor Chronicles...


2
00:00:02,983 --> 00:00:04,878
You are stuck in a can under the ocean

3
00:00:04,878 --> 00:00:06,165
With one of those things.

4
00:00:06,165 --> 00:00:08,186
Don't worry about Queeg,
all right? He's good bloke.

5
00:00:08,186 --> 00:00:09,413
Jesse, he's not on our side.

6
00:00:09,413 --> 00:00:11,323
Why are we 300 miles off course?

7
00:00:11,323 --> 00:00:13,000
Our orders come from John Connor.

8
00:00:13,000 --> 00:00:15,190
Dietz and his team
will retrieve a package.

9
00:00:15,190 --> 00:00:17,400
We'll deliver this
package to Serrano Point.

10
00:00:17,400 --> 00:00:19,449
Connor sent me. I've come for that.

11
00:00:19,800 --> 00:00:20,900
What's happening with you?

12
00:00:20,900 --> 00:00:23,500
I've planted an explosive
in my skull near my chip.

13
00:00:23,500 --> 00:00:25,813
- Cameron.
- I know. Riley is dead.

14
00:00:26,100 --> 00:00:26,938
Cameron didn't do it.

15
00:00:26,938 --> 00:00:28,882
- How can you be so sure?
- She told me.

16
00:00:28,882 --> 00:00:31,089
Hey, just like she
told you she loved you?

17
00:00:31,732 --> 00:00:33,218
You don't know anything.

18
00:00:39,580 --> 00:00:41,220
I'm really sorry, John.

19
00:00:44,730 --> 00:00:46,970
She was a good kid. She doesn't
deserve what happened to her.

20
00:00:50,770 --> 00:00:51,980
Few people do.

21
00:00:55,100 --> 00:00:56,940
How long do you think you could survive?

22
00:01:00,900 --> 00:01:02,000
With Cameron.

23
00:01:03,950 --> 00:01:06,780
If she wanted to kill you
face to face.

24
00:01:11,200 --> 00:01:12,620
What kind of weapon do I have?

25
00:01:15,720 --> 00:01:17,160
Your fists,

26
00:01:18,420 --> 00:01:19,880
And your elbows,

27
00:01:19,880 --> 00:01:22,710
And your fingernails and your teeth.

28
00:01:23,550 --> 00:01:24,860
Against her,

29
00:01:26,360 --> 00:01:27,680
There's no weapons.

30
00:01:28,340 --> 00:01:29,470
No, there are not.

31
00:01:33,910 --> 00:01:35,850
You already know the
answer to that, John.

32
00:01:38,100 --> 00:01:39,890
If she wants me dead, I'm dead.

33
00:01:39,890 --> 00:01:41,500
She wants you dead, you're dead.

34
00:01:44,360 --> 00:01:45,710
What are you getting at?

35
00:01:48,190 --> 00:01:50,050
I wanna talk about something.

36
00:01:52,280 --> 00:01:53,430
All right.

37
00:01:55,300 --> 00:01:57,740
I wanna talk to you about the future.

38
00:01:57,740 --> 00:01:58,930
Yours?

39
00:02:00,450 --> 00:02:01,950
Yours.

40
00:02:58,030 --> 00:02:59,880
Carter, this is ASDS.

41
00:02:59,880 --> 00:03:01,350
Package secured.

42
00:03:01,350 --> 00:03:02,690
Is any of my floor clear?

43
00:03:02,690 --> 00:03:04,340
Visual on the package, ASDS.

44
00:03:04,340 --> 00:03:06,110
Visual, aye aye.

45
00:03:08,930 --> 00:03:10,040
What the heck is that?

46
00:03:10,600 --> 00:03:11,340
Connor's box.

47
00:03:11,340 --> 00:03:13,610
- All we know?
- All we know.

48
00:03:26,000 --> 00:03:27,090
A little help?

49
00:03:30,320 --> 00:03:31,280
Captain.

50
00:03:33,420 --> 00:03:35,570
I will secure the
package in the magazine.

51
00:03:36,120 --> 00:03:37,950
Authorized access only.


[...]
Everything OK? Download subtitles