Preview Subtitle for World Record


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:02,960 --> 00:00:06,030
Man, I feel bad. I hate to see a teacher cry like that.

2
00:00:06,120 --> 00:00:08,350
Yeah, but come on, when you're a substitute teacher

3
00:00:08,440 --> 00:00:09,710
and your name is Mr Buttburn,

4
00:00:09,710 --> 00:00:11,640
what do you expect?

5
00:00:11,720 --> 00:00:13,630
- Yeah. - Hey, there's Sam.

6
00:00:15,080 --> 00:00:16,120
What are you reading?

7
00:00:16,200 --> 00:00:17,720
The Jonas Book of World Records.

8
00:00:17,800 --> 00:00:20,160
This thing's full of top-notch freaks, mutants and psychos.

9
00:00:20,240 --> 00:00:22,710
- All your favourite things. - I know!

10
00:00:24,080 --> 00:00:27,550
- Check this out. - "World's fattest priest"?

11
00:00:28,360 --> 00:00:30,750
- Eight hundred pounds! - Holy flab!

12
00:00:32,520 --> 00:00:34,480
And this'll excite Freddie.

13
00:00:34,560 --> 00:00:35,810
This year, they got a whole new section

14
00:00:35,810 --> 00:00:38,270
for world records in technology.

15
00:00:38,360 --> 00:00:40,530
Yeah, well guess what? I don't even care about...

16
00:00:40,530 --> 00:00:42,150
Give me the book.

17
00:00:43,800 --> 00:00:47,840
"Most Downloaded lmage, Fastest Computer Processor."

18
00:00:47,920 --> 00:00:50,760
Most boring words ever.

19
00:00:51,320 --> 00:00:52,180
Hey, hey, check this out.

20
00:00:52,180 --> 00:00:55,030
"World's Longest Continuous Webcast."

21
00:00:55,120 --> 00:00:56,600
- Really? - How long?

22
00:00:56,680 --> 00:00:59,120
"Twenty-four hours, eight minutes."

23
00:00:59,200 --> 00:01:01,400
- We could beat that. - Totally.

24
00:01:01,480 --> 00:01:02,840
And think about how much buzz iCarly would get

25
00:01:02,920 --> 00:01:05,040
if we did break that record.

26
00:01:05,120 --> 00:01:06,460
I could get my face in the same book

27
00:01:06,460 --> 00:01:08,240
as the world's fattest priest.

28
00:01:08,320 --> 00:01:09,800
Oh, my gosh, I would die.

29
00:01:09,880 --> 00:01:12,190
- Hey, Buttburn. - It's not funny!

30
00:01:12,720 --> 00:01:14,550
It's my name!

31
00:01:15,480 --> 00:01:16,920
Hey, Buttburn!

32
00:01:17,520 --> 00:01:19,400
Poor Mr Buttburn.

33
00:01:19,480 --> 00:01:20,470
Buttburn!

34
00:01:21,080 --> 00:01:24,470
In five, four, three, two...

35
00:01:26,810 --> 00:01:29,640
I know, you see

36
00:01:29,720 --> 00:01:35,000
Somehow the world will change for me and be so wonderful

37
00:01:36,560 --> 00:01:38,840
Live life, breathe air

38
00:01:38,920 --> 00:01:41,150
I know somehow we're gonna get there

39
00:01:41,240 --> 00:01:44,280
And feel so wonderful

40
00:01:46,040 --> 00:01:49,640
It's all for real

41
00:01:49,720 --> 00:01:51,760
I'm telling you just how I feel

42
00:01:51,840 --> 00:01:55,720
So wake up the members of my nation

43
00:01:55,800 --> 00:01:57,470
It's your time to be

44
00:01:57,560 --> 00:02:00,400
There's no chance unless you take one

45
00:02:00,480 --> 00:02:01,760
And the time to see

46
00:02:01,840 --> 00:02:06,280
The brighter side of every situation

47
00:02:06,360 --> 00:02:08,030
Some things are meant to be

48
00:02:08,120 --> 00:02:11,720
So give your best and leave the rest to me

49
00:02:11,800 --> 00:02:14,030
Leave it all to me

50
00:02:14,120 --> 00:02:16,080
Leave it all to me

51
00:02:16,160 --> 0
[...]
Everything OK? Download subtitles