Preview Subtitle for Animal Kingdom


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:23,452 --> 00:00:24,954
LECKIE: What did you tell her?

2
00:00:24,954 --> 00:00:27,248
SARAH: I said you might be there
or you might not.

3
00:00:27,248 --> 00:00:29,205
That's the way. Spin it round.

4
00:00:30,501 --> 00:00:32,957
Wha-hey! Wha-hey.

5
00:00:34,505 --> 00:00:38,718
Well, I reckon there's more chance
of me not being there at the moment.

6
00:00:38,718 --> 00:00:40,512
SARAH: Oh, well, she'll get over it.

7
00:00:40,512 --> 00:00:42,670
(PHONE RINGS)

8
00:00:44,516 --> 00:00:46,555
- Is it up there somewhere?
- Yeah.

9
00:00:49,980 --> 00:00:51,523
G'day, mate.

10
00:00:51,523 --> 00:00:53,066
NORRIS: (ON PHONE)
Craig Cody's gone, mate.

11
00:00:53,066 --> 00:00:54,776
Oh, what do you mean?

12
00:00:54,776 --> 00:00:56,570
We've had to drop him.

13
00:00:56,570 --> 00:00:58,697
He found the listening device
In Bendigo.

14
00:00:58,697 --> 00:01:01,158
He sounded unhinged
so they went in to apprehend him.

15
00:01:01,158 --> 00:01:04,077
He lost the plot. Had to drop him.

16
00:01:04,077 --> 00:01:06,538
Why didn't anyone call me?
I would've got the soggies up there.

17
00:01:06,538 --> 00:01:09,575
There was no time for that, mate.
He just lost the plot.

18
00:01:11,251 --> 00:01:12,876
Alright, give me a sec to think.

19
00:01:26,308 --> 00:01:29,144
SMURF: (TEARFULLY) I▓m having
trouble trying to find my positive spin.

20
00:01:31,814 --> 00:01:33,890
I▓m usually very good at it.

21
00:01:35,193 --> 00:01:38,110
Usually it's right there
and I can just have it.

22
00:01:42,575 --> 00:01:45,453
But I▓m having trouble finding it now.

23
00:01:45,453 --> 00:01:47,413
(SOBS)

24
00:01:47,413 --> 00:01:48,915
POPE: I don't know why.

25
00:01:48,915 --> 00:01:53,209
People just don't listen, do they?

26
00:01:55,213 --> 00:01:57,424
You know, if you hadn't
have got in his ear, Mum,

27
00:01:57,424 --> 00:01:59,384
about turning himself in,

28
00:01:59,384 --> 00:02:02,089
there'd be none of this shit,
none of this carry-on.

29
00:02:04,681 --> 00:02:08,810
Did you think about that? Did you?

30
00:02:08,810 --> 00:02:10,437
Fuckin' gone and spooked him.

31
00:02:10,437 --> 00:02:12,264
Now look what's fuckin' happened.

32
00:02:17,319 --> 00:02:19,062
(SMURF GRUNTS)

33
00:02:21,490 --> 00:02:23,617
Stop hitting me! I didn't kill him.

34
00:02:23,617 --> 00:02:25,703
I thought that's what we did.

35
00:02:25,703 --> 00:02:27,913
We take it out on whoever turns up.

36
00:02:27,913 --> 00:02:29,957
Don't, alright?

37
00:02:29,957 --> 00:02:33,085
- J: Leave her alone.
- I▓m alright, J.

38
00:02:33,085 --> 00:02:35,042
Just...just relax.

39
00:02:36,422 --> 00:02:39,300
- Come here, mate.
- Don't you touch him.

40
00:02:39,300 --> 00:02:42,550
- Come here.
- J: Relax.

41
00:02:43,596 --> 00:02:46,134
- Come here, you little...
- SMURF: Don't you touch him!

42
00:02:53,314 --> 00:02:55,483
G'day, Josh. I've got
some bad news, mate.

43
00:02:55,483 --> 00:02:57,275
Yeah, he knows the bad news.

44
00:02:59,028 --> 00:03:00,655
LECKIE: Is everything OK here?

45
00:03:00,655 --> 00:03:02,657
Yeah. Everything's great.

46
00:03:02,657 --> 00:03:04,451
You alright, mate?

47
00:03:04,451 --> 00:03:06,693
He's fine, Mr Lec
[...]
Everything OK? Download subtitles