Preview Subtitle for Spooky


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:01:14,000 --> 00:01:17,200
-Vad fan är det med dig?
-Ta det lugnt, va.

2
00:01:17,500 --> 00:01:20,100
-Min Svarte Petter funkar inte.
-Va?

3
00:01:20,300 --> 00:01:24,000
Jag försöker få mig ett skjut, men veken är slak.

4
00:01:24,300 --> 00:01:27,100
Jag har nog nåt mot det. Vänta.

5
00:01:28,800 --> 00:01:33,400
Ta och vakna nu, tjejen. Du ska inte sova.

6
00:01:36,700 --> 00:01:39,900
''Flatlöss. Dålig andedräkt.''

7
00:01:40,700 --> 00:01:42,400
''Slak pitt.''

8
00:01:43,700 --> 00:01:44,800
Har du deg?

9
00:01:47,300 --> 00:01:49,500
Får det min lille soldat att stå i givakt?

10
00:01:49,700 --> 00:01:52,800
Du lär glömma att din soldat inte står i givakt.

11
00:01:53,100 --> 00:01:55,300
Rök två och kom hit imorgon. Frid!

12
00:01:55,400 --> 00:01:58,000
Silas, min broder!

13
00:01:59,400 --> 00:02:01,000
Fan, Mikey. Aldrig!

14
00:02:01,500 --> 00:02:05,100
Kom igen, Silas.
Jag behöver nåt som hjälper mig.

15
00:02:05,500 --> 00:02:08,200
Ja, avvänjning, munvatten och en jobbansökan.

16
00:02:09,900 --> 00:02:12,600
Jag börjar känna igen saker.

17
00:02:12,800 --> 00:02:14,100
Du tänder ju av...

18
00:02:14,200 --> 00:02:17,000
från en tremånaders crackorgie.
Det kallas verklighet.

19
00:02:17,200 --> 00:02:18,700
-Vi syns.
-Vänta!

20
00:02:19,100 --> 00:02:21,300
Har du nåt mot sår i huvudet?

21
00:02:21,500 --> 00:02:23,500
Det är inget fel på ditt huvud.

22
00:02:28,000 --> 00:02:29,900
Nu är det det.

23
00:02:32,200 --> 00:02:33,600
Jävla pundare.

24
00:02:35,000 --> 00:02:38,700
-Vad är det nu då? lve!
-Tjena, polarn.

25
00:02:42,800 --> 00:02:44,600
-Tjena, snubben.
-Läget?

26
00:02:44,800 --> 00:02:46,200
Samma skit.

27
00:02:47,600 --> 00:02:50,000
Fick du meddelandet om Jetsmatchen?

28
00:02:50,200 --> 00:02:53,700
Jag önskar jag kunde gå,
men det kommer en brud ikväll.

29
00:02:53,900 --> 00:02:56,100
Vi träffades på nätet: sugkopp.com.

30
00:02:56,300 --> 00:02:57,700
Tjejen är råsnygg!

31
00:02:58,300 --> 00:03:00,400
Vi bytte foton och allt!

32
00:03:00,600 --> 00:03:02,900
Hon liknar din förra tjej.

33
00:03:03,700 --> 00:03:05,600
Hade ditt foto den där...

34
00:03:05,800 --> 00:03:08,200
rövhålsliknande fläcken?

35
00:03:08,600 --> 00:03:11,200
Den bara dök upp. Vet du vad jag tror att det är?

36
00:03:11,500 --> 00:03:13,100
Det är Buddhas märke.

37
00:03:13,700 --> 00:03:15,800
Och din frissa är för taskig.

38
00:03:16,300 --> 00:03:18,300
Ser tjejen den, dumpar hon dig.

39
00:03:18,400 --> 00:03:21,200
Hon är speciell. Gillar bara Kevin Costner-filmer.

40
00:03:21,500 --> 00:03:23,500
Jag låter Kev sköta förspelet.

41
00:03:23,700 --> 00:03:26,300
Jag behöver nåt från gräsmattan...

42
00:03:26,500 --> 00:03:27,900
för att höja stämningen.

43
00:03:28,000 --> 00:03:30,200
Costner? Dances with Wolves.

44
00:03:31,200 --> 00:03:33,700
-Field of Dreams.
-En mjäkig jävla film.

45
00:03:33,900 --> 00:03:36,500
Du behöver nåt starkt för att hålla dig vaken.

46
00:03:36,600 --> 00:03:38,800
Du fattar precis.

47
00:03:38,900 --> 00:03:40,900
Filmen är fyra timmar lång.

48
00:03:41,000 --> 00:03:42,500
Vad är det här?

49
00:03:44,100 --> 00:03:46,700
-Lägg av.
-Du skulle inte ha...

50
00:03:47,20
[...]
Everything OK? Download subtitles