Preview Subtitle for Ashes


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:00,800 --> 00:00:05,100
Alex... You're the best of
them, Alex, it's not fair.

2
00:00:05,500 --> 00:00:06,400
For you, Ma'am.

3
00:00:07,200 --> 00:00:08,800
You ordered it from Manchester.

4
00:00:10,500 --> 00:00:12,700
I'm not asking you to be
disloyal to his memory, I'm...

5
00:00:12,701 --> 00:00:15,285
Sam Tyler was a friend of mine.
Sam Tyler died. End of.

6
00:00:15,820 --> 00:00:19,780
He did this to you and I don't
want history to repeat itself.

7
00:00:19,815 --> 00:00:22,220
Gene Hunt is at the heart of this.

8
00:00:24,820 --> 00:00:28,300
Please tell Molly I'm still going
to find a way to get home to her.

9
00:00:28,335 --> 00:00:30,140
Is there anybody there?

10
00:00:31,820 --> 00:00:35,400
I'm a bit of a superstitious person
and I happen to agree with you, Alex.

11
00:00:35,401 --> 00:00:37,980
You are back for a reason.

12
00:00:41,900 --> 00:00:45,080
He's stylish. He's modern.

13
00:00:45,115 --> 00:00:48,260
He knows what he wants.

14
00:00:48,295 --> 00:00:50,260
And he gets it.

15
00:00:50,295 --> 00:00:51,265
Bolly!

16
00:00:51,300 --> 00:00:53,140
The Sam Tyler jacket.

17
00:00:53,175 --> 00:00:54,745
Stylish.

18
00:00:54,780 --> 00:00:56,820
Modern. Seductive.

19
00:00:58,540 --> 00:01:01,180
Wake up, Bolly. The Sam Tyler jacket.

20
00:01:01,215 --> 00:01:03,305
Get off me, I'm awake!

21
00:01:03,340 --> 00:01:07,300
I'm not having two months graft
blown by you, Sleeping Beauty.

22
00:01:12,180 --> 00:01:14,660
In case you've forgotten,
we're professionals, remember?

23
00:01:14,695 --> 00:01:17,380
MUSIC: "A Town Called Malice" by The Jam

24
00:01:19,580 --> 00:01:22,320
Toe, push. Heel, toe, push.

25
00:01:22,355 --> 00:01:25,060
Hang on! You're putting me off!

26
00:01:25,095 --> 00:01:26,745
Now do the Robot arm!

27
00:01:26,780 --> 00:01:28,900
At the same time as the toe
and the push? How the f...?

28
00:01:28,901 --> 00:01:31,900
Target sighted. Repeat. Target sighted.

29
00:01:42,060 --> 00:01:45,100
22 boxes of prime porn.

30
00:01:49,600 --> 00:01:50,620
Mornin', scumbags.

31
00:01:53,580 --> 00:01:55,600
Right then. Where's your guvnor?

32
00:01:56,200 --> 00:01:58,385
Quick! Freeze!

33
00:01:59,400 --> 00:02:00,500
Are you going to shoot him, Bols?

34
00:02:00,535 --> 00:02:02,580
No. Right, let's go run him over.

35
00:02:23,660 --> 00:02:27,145
I was told you'd be down
here making a mess of things.

36
00:02:27,180 --> 00:02:30,100
Bugger me, it's the Gay Tash Twins.

37
00:02:30,101 --> 00:02:34,000
- What you doing down here? You're
Manchester CID. - Nothing changes, eh?

38
00:02:34,001 --> 00:02:36,820
You still need me to come down
here, show you lot how it's done!

39
00:02:38,300 --> 00:02:39,465
Agh!

40
00:02:39,500 --> 00:02:41,760
Who are you?

41
00:02:41,795 --> 00:02:43,985
That is Litton.

42
00:02:45,100 --> 00:02:49,060
Detective Chief
Inspector bastard Litton.

43
00:02:49,895 --> 00:02:50,985
My name is Alex Drake.

44
00:02:51,720 --> 00:02:54,300
I was shot and found myself in 1983.

45
00:02:55,000 --> 00:02:57,000
Is it real? Or in my mind?

46
00:02:57,740 --> 00:03:00,300
Either way, I have to solve the
mystery of what all this means

47
00:03:00,301 --> 00:03:04,340

[...]
Everything OK? Download subtitles