Preview Subtitle for Murder One


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,900
[Woman]
Tonight on Murder, She Wrote.

2
00:00:03,837 --> 00:00:07,705
He refused to die.
And that wimp of a director
let him get away with it.

3
00:00:07,775 --> 00:00:09,606
Nita Cochran was trying to kill her.

4
00:00:09,676 --> 00:00:11,268
I don't believe that.
Believe it.

5
00:00:11,345 --> 00:00:14,109
I don't have the time
for this right now.
I have an entire show to put together.

6
00:00:14,181 --> 00:00:16,274
I'll be sure
to tell Nita of your concerns.

7
00:00:16,350 --> 00:00:18,944
I escaped in a laundry truck
while the guard looked away.

8
00:00:19,019 --> 00:00:20,680
Felix deserved to die.

9
00:00:20,754 --> 00:00:25,123
Larry and I were warming
the sheets four stories below
in an apartment.

10
00:00:25,192 --> 00:00:27,626
It's obvious
why I didn't want
to tell the police.

11
00:01:35,996 --> 00:01:37,657
Felix.
Mmm.

12
00:01:41,668 --> 00:01:44,330
Another 15 minutes, hmm?

13
00:01:44,404 --> 00:01:46,804
[Together]
Now.

14
00:01:48,942 --> 00:01:52,469
[Sighs]
How about if I just, um,
finish this page?

15
00:01:53,947 --> 00:01:56,939
[Whispering, Indistinct]
[Chuckling]

16
00:02:44,131 --> 00:02:46,656
Who the devil are you?

17
00:02:46,733 --> 00:02:50,669
No. Oh, no. Wait.
Wait. Please. Please. No, please!
What did I ever do to you?

18
00:02:50,737 --> 00:02:53,069
Please! No!

19
00:02:53,140 --> 00:02:56,200
Ow! Oh!

20
00:02:56,276 --> 00:02:59,939
[Man]
Cut! Will you stop the tape?

21
00:03:02,816 --> 00:03:05,512
Gimme some lights!

22
00:03:07,521 --> 00:03:11,753
Martin- Damn it!
You were shot in the stomach,
not the shoulder.

23
00:03:11,825 --> 00:03:14,385
Now, you deliberately
ruined the take. Why?

24
00:03:14,461 --> 00:03:17,430
Hey, I told you
I'm not playing the scene
the way it's written, Gordon.

25
00:03:19,700 --> 00:03:22,726
She's not killing off my character
like she did the others.
I have a contract.

26
00:03:22,803 --> 00:03:27,103
All contracts come to an end,
just as they did with
"The Avenger's" other victims.

27
00:03:27,174 --> 00:03:29,142
Oh, right.
"The Pittsfield Avenger,"

28
00:03:29,209 --> 00:03:31,973
lifted mercilessly
from one of your Hollywood potboilers.

29
00:03:32,045 --> 00:03:35,378
- To the network's delight.
- You cannot kill off an entire cast, Joyce.

30
00:03:35,449 --> 00:03:39,715
[Joyce]
As the new producer and head writer,
I can do anything I want creatively.

31
00:03:39,786 --> 00:03:42,482
[Martin]
Creatively? So you're gonna
create a whole new show?

32
00:03:42,556 --> 00:03:46,322
[Whistles]
With a character that nobody,
including yourself, knows anything about.

33
00:03:46,393 --> 00:03:50,762
Which gives me an option to get rid of
yet another burned-out actor when I decide.

34
00:03:50,831 --> 00:03:54,562
Martin, may I say something?
[Sighs]

35
00:03:54,635 --> 00:03:57,263
Joyce, in daytime drama,

36
00:03:57,337 --> 00:04:01,603
changes like yours should be
woven in over several months.

37
00:04:01,675 --> 00:04:04,109
- [Joyce]Julian, please.
- [Martin]Julian, forget it.

38
00:04:04,177 -->
[...]
Everything OK? Download subtitles