Preview Subtitle for All In The Game


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:06,300 --> 00:00:08,910
TODO ES PARTE DEL JUEGO

2
00:01:12,490 --> 00:01:14,380
Preciosa

3
00:01:14,380 --> 00:01:16,160
Están bien?

4
00:01:17,490 --> 00:01:21,220
- Lauren resplandece
- Es el amor.

5
00:01:21,220 --> 00:01:23,100
Creo que le pidió matrimonio.

6
00:01:23,100 --> 00:01:25,280
Si, y está entusiasmada.

7
00:01:26,020 --> 00:01:27,840
Va a venir Nick?

8
00:01:28,740 --> 00:01:31,020
Estas fantástica.

9
00:01:31,020 --> 00:01:33,220
Deberías haberme visto meterme en el
vestido.

10
00:01:33,220 --> 00:01:35,600
Tres ayudantes y una palanca.

11
00:01:49,980 --> 00:01:54,660
Jun estate atenta al coche del Sr. Franco.
En cuanto llegue, avísame.

12
00:01:54,660 --> 00:01:55,800
Está bien.

13
00:01:56,700 --> 00:01:59,780
Lauren.
Una gran fiesta.

14
00:02:00,140 --> 00:02:03,080
- Si
- Señorita, ya está aquí.

15
00:02:26,780 --> 00:02:29,260
Vino, acaba de llegar

16
00:02:29,260 --> 00:02:31,280
Está noche. Puede ser la noche.

17
00:02:31,280 --> 00:02:33,900
A menos que decida quedarse
conmigo y lo dudo.

18
00:02:33,900 --> 00:02:35,220
Estás nerviosa?

19
00:02:35,460 --> 00:02:37,780
Estoy contenta.
Y tú?

20
00:02:37,780 --> 00:02:39,440
Estoy lista.

21
00:02:41,620 --> 00:02:43,260
Ya está en la puerta.

22
00:02:43,260 --> 00:02:45,940
John no abras todavía, espera.

23
00:02:46,180 --> 00:02:47,400
Adiós.

24
00:02:52,700 --> 00:02:54,580
- Pregunta quién es.
- Quién es?

25
00:02:54,580 --> 00:02:55,940
El Sr. Franco.

26
00:02:55,940 --> 00:02:57,300
Pregunta si lo invitaron.

27
00:02:57,300 --> 00:03:00,900
- El señor ha sido invitado?
- Sí, he sido invitado.

28
00:03:00,900 --> 00:03:02,220
Dile que no está en la lista.

29
00:03:02,220 --> 00:03:05,140
Su nombre no está en la lista de
invitados señor.

30
00:03:05,140 --> 00:03:08,080
Escuche, sería más fácil si abriera
la puerta.

31
00:03:08,080 --> 00:03:09,260
Abre.

32
00:03:10,860 --> 00:03:12,840
Puedo ayudarle señor?

33
00:03:16,220 --> 00:03:20,400
Si te empeñas creo que sí.
Ven conmigo.

34
00:03:21,740 --> 00:03:23,520
Retírate John.

35
00:03:29,640 --> 00:03:30,660
Qué?

36
00:03:30,660 --> 00:03:35,400
No lo entiendo.
Porque no me canso de ti?

37
00:03:37,180 --> 00:03:38,900
No lo sé.

38
00:03:38,900 --> 00:03:42,640
No tiene sentido.
Ni siquiera eres italiana.

39
00:03:43,450 --> 00:03:44,700
Qué es?

40
00:03:45,760 --> 00:03:48,540
No tiene explicación.

41
00:03:49,540 --> 00:03:54,060
Estoy loco por ti.
Pero qué puedo hacer?

42
00:03:55,180 --> 00:03:57,360
Supongo que aceptarlo.

43
00:04:10,460 --> 00:04:12,600
Porque no nos casamos?

44
00:04:13,700 --> 00:04:16,490
No digas eso si no es en serio.

45
00:04:16,490 --> 00:04:18,200
Hablo en serio.

46
00:04:18,700 --> 00:04:22,820
Hablas de matrimonio y saldrás
huyendo de mi fiesta dentro de 10 min.

47
00:04:22,820 --> 00:04:24,700
Pero no huyo de ti.

48
00:04:24,700 --> 00:04:26,580
Tengo una partida de póker empezada.

49
00:04:26,580 --> 00:04:28,360
Ganabas ó perdías?

50
00:04:28,660 --> 00:04:32,960
Pierdo y tengo que recuperar
12 mil dólares. Si no me quedaría.

51
00:04:33,380 --> 00:04:35,240
Prefiero estar contigo.

52
00:04:3
[...]
Everything OK? Download subtitles