Preview Subtitle for Loaded


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:29,820 --> 00:00:32,118
VERRASSENDE OVERWINNING
VOOR KLEINE AUTO!

2
00:00:35,425 --> 00:00:36,722
KLEINE AUTO
GROTE OVERWINNING

3
00:00:37,861 --> 00:00:39,556
UNDERDOG WINT GLANSRIJK

4
00:00:39,630 --> 00:00:43,532
...kleine auto pakt de
eerste... en de derde plek!

5
00:00:45,836 --> 00:00:47,804
HERBIE VERDEELT EN HEERST

6
00:00:50,574 --> 00:00:54,670
Veel fans van Herbie hebben zich
in de kleuren van Herbie getooid.


7
00:01:00,584 --> 00:01:01,915
HERBIE WORDT VERLIEFD

8
00:01:10,627 --> 00:01:12,094
DE KLEINE MOTOR
DIE LEF HAD!

9
00:01:12,863 --> 00:01:14,728
53 FEESTEN IN STUDIO 54

10
00:01:20,637 --> 00:01:21,934
HERBIE DE WAAGHALS

11
00:01:39,056 --> 00:01:40,182
HERBIE GAAT OM MET KNIGHT RIDER

12
00:01:43,927 --> 00:01:45,758
HERBIE STIMULEERT SPEELHALGEKTE

13
00:01:54,771 --> 00:01:56,568
HERBIE VERMORZELD
DOOR TEGENSTANDERS

14
00:01:56,673 --> 00:01:58,163
DECEPTIE VOOR FAVORIET HERBIE

15
00:02:05,515 --> 00:02:06,982
KLEINE AUTO VERLIEST

16
00:02:09,353 --> 00:02:11,321
53e PLAATS VOOR NR 53

17
00:02:20,731 --> 00:02:21,857
HERBIE SCHNABBELT ALS TAXI

18
00:02:21,965 --> 00:02:24,900
WAAR IS HERBIE?

19
00:02:47,257 --> 00:02:49,919
CRAZY DAVE'S AUTOSLOOP
U KRIJGT CASH BIJ EEN CRASH

20
00:03:09,212 --> 00:03:12,909
Wat is er met jou gebeurd?
- Het spijt me, Crazy Dave.

21
00:03:13,083 --> 00:03:16,541
Ik had wat problemen om dit
ding op de wagen te krijgen.

22
00:03:16,753 --> 00:03:20,211
Er komen grotere dingen uit mijn neus.

23
00:03:20,390 --> 00:03:21,721
Mooier ook.

24
00:03:28,131 --> 00:03:30,156
Wat was dat?

25
00:03:30,267 --> 00:03:33,065
Ik zou hem niet beledigen.
Hij is gevoelig.

26
00:03:33,236 --> 00:03:35,727
Hij is een auto.
- Dat weet ik.

27
00:03:35,872 --> 00:03:38,363
Hij is nogal trots.
Dat is alles wat ik zeg.

28
00:03:38,442 --> 00:03:41,707
De schuur waar ik hem vandaan
heb stond vol met oude trofee\n.

29
00:03:41,812 --> 00:03:46,340
Volgens mij was hij een racewagen.
- Een racewagen?

30
00:03:46,416 --> 00:03:51,149
Hij werd vast eerste bij de Formule Lelijk.

31
00:03:57,527 --> 00:03:59,358
Het was de auto niet!

32
00:04:00,797 --> 00:04:03,425
Rustig aan.
Dit hoef ik niet te pikken.

33
00:04:03,600 --> 00:04:07,934
Het is maar een auto, een levenloos object.

34
00:04:11,608 --> 00:04:13,166
Neem je me in de maling?

35
00:04:13,276 --> 00:04:17,838
Hij lekt over mijn schoen!
- Haal dit ding van mijn wagen!

36
00:04:17,914 --> 00:04:21,816
Je gaat direct de persmachine in.
Duwen!

37
00:05:27,250 --> 00:05:30,777
Ik ga gewoon...

38
00:05:30,921 --> 00:05:32,445
Ik moet gaan!

39
00:05:49,473 --> 00:05:50,906
Luister, auto.

40
00:05:51,108 --> 00:05:55,738
Niemand neemt Crazy Dave
in de maling. Niemand.

41
00:05:57,380 --> 00:05:59,541
Je wordt geplet!

42
00:06:13,396 --> 00:06:15,990
Marie Peters.

43
00:06:18,235 --> 00:06:19,600
Derek Parker.

44
00:06:23,206 --> 00:06:25,538
Gregory Petell.

45
00:06:26,877 --> 00:06:28,310
Chad Peterson.

46
00:06:30,013 --> 00:06:32,038
Margaret Peyton.

47
00:06:35,051 --> 00:06:36,712
Gefeliciteerd.

48
00:06:39,923 --> 00:06:43,723
Ik heb vaak een fotofinish gezien.
Dat was maar net.

49
00:06:43
[...]
Everything OK? Download subtitles