Preview Subtitle for Being Erica S1e03 Hdtv 2hd En


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:00,335 --> 00:00:02,135
Previously on Being Erica

2
00:00:02,176 --> 00:00:04,336
Being around Katie puts me edge

3
00:00:04,436 --> 00:00:06,370
I have my own column
at the Globe now.

4
00:00:06,438 --> 00:00:08,606
Making up a fake boyfriend?

5
00:00:08,674 --> 00:00:10,675
That's a new low,
even for you.

6
00:00:10,743 --> 00:00:13,144
Now if I could just stuff myself
into this dress.

7
00:00:13,212 --> 00:00:14,078
- Can you, um...
- Yeah, let me help.

8
00:00:14,146 --> 00:00:15,179
Thanks.

9
00:00:15,247 --> 00:00:16,414
I need to know, Erica,

10
00:00:16,482 --> 00:00:17,815
are you concerned
about Ethan,

11
00:00:17,883 --> 00:00:19,117
or are you jealous?

12
00:00:19,184 --> 00:00:20,318
You talk about him
non-stop.

13
00:00:20,385 --> 00:00:21,619
Ethan this,
Ethan that.

14
00:00:21,687 --> 00:00:22,754
But, Erica,
there comes a point

15
00:00:22,821 --> 00:00:23,721
where I go
from understanding...

16
00:00:23,789 --> 00:00:26,023
To crazy jealousy, hm?

17
00:00:26,091 --> 00:00:27,492
Yes.

18
00:00:27,559 --> 00:00:29,327
Ryan, I can't give you
100 percent.

19
00:00:29,394 --> 00:00:31,062
It's Ethan, isn't it?

20
00:00:31,130 --> 00:00:33,164
I'm gonna apologize in advance
for complicating your life,

21
00:00:33,232 --> 00:00:34,499
I love you.

22
00:00:34,566 --> 00:00:36,968
Erica,
I'm still married.

23
00:00:43,142 --> 00:00:44,742
Have you ever had a feeling

24
00:00:44,810 --> 00:00:47,278
that's like an unwelcome guest?

25
00:00:47,346 --> 00:00:48,913
It invades your mind,

26
00:00:48,981 --> 00:00:51,516
and no matter how hard
you deny,

27
00:00:51,583 --> 00:00:52,550
misdirect, or avoid it,

28
00:00:52,618 --> 00:00:55,653
You just can't make it go away?

29
00:00:55,721 --> 00:00:57,188
You tell yourself
you can control it,

30
00:00:57,256 --> 00:00:58,689
but the truth is,

31
00:00:58,757 --> 00:01:00,558
it's never that easy.

32
00:01:00,626 --> 00:01:03,828
Deciding not to do something?
No problem.

33
00:01:03,896 --> 00:01:05,863
But deciding
not to feel something?

34
00:01:05,931 --> 00:01:08,266
A whole other ball game.

35
00:01:08,333 --> 00:01:08,966
Erica, hey.

36
00:01:09,034 --> 00:01:10,268
Ethan, hey. Uh...

37
00:01:10,335 --> 00:01:11,869
I'm just running out,
I'm gonna be late.

38
00:01:11,937 --> 00:01:14,172
I'll walk you down.

39
00:01:14,239 --> 00:01:17,909
Erica, you can't keep
avoiding me like this.

40
00:01:19,077 --> 00:01:20,411
I've just, uh...

41
00:01:20,479 --> 00:01:22,280
you know, I've been really...
I've been really busy.

42
00:01:22,347 --> 00:01:24,282
I texted you,
I banged on the wall,

43
00:01:24,349 --> 00:01:25,383
you're not getting rid of me
that easily.

44
00:01:25,450 --> 00:01:26,450
You know what?
I'll call you tomorrow.

45
00:01:26,518 --> 00:01:27,785
Okay? I swear.

46
00:01:27,853 --> 00:01:28,619
I just, I don't wanna be late
for the move.

47
00:01:28,687 --> 00:01:31,689
I'd love to go to a movie.

48
00:01:39,565 --> 00:01:41,666
So, Jude, she really wants
to see this sci-fi flick.

49
00:01:41,733 --> 00:01:44,402
It's something about aliens
bursting out of people.

50
00:01:44,469 --> 00:01:46,571
I mean, I guess it makes sense,
given that she's, you know...

51
00:01:46,638 --> 00:
[...]
Everything OK? Download subtitles