Preview Subtitle for First Baby Songs


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:05,400 --> 00:00:07,960
I think I'm gonna go up to bed.

2
00:00:08,640 --> 00:00:12,679
Oh, well, do you want
some company?

3
00:00:13,200 --> 00:00:14,633
Well, I'm really tired.

4
00:00:14,800 --> 00:00:17,598
I think I just need to get some sleep.

5
00:00:18,720 --> 00:00:21,029
Good night, little one.

6
00:00:27,120 --> 00:00:29,793
I would be glad
to keep you company.

7
00:00:33,600 --> 00:00:34,953
What are you doing here?

8
00:00:35,880 --> 00:00:37,632
I'm...

9
00:00:38,560 --> 00:00:40,630
...sweeping you off your feet.

10
00:00:40,800 --> 00:00:42,279
No.

11
00:00:42,600 --> 00:00:44,192
I can't.

12
00:00:44,480 --> 00:00:46,710
All I see is you.

13
00:00:50,240 --> 00:00:53,596
No, Ryder, please.
This isn't right. I'm married.

14
00:00:55,920 --> 00:00:58,195
Not in your dreams, you're not.

15
00:01:25,000 --> 00:01:27,594
I could just hold you forever.

16
00:01:29,840 --> 00:01:31,432
What...?

17
00:01:32,040 --> 00:01:33,996
Where's my baby?

18
00:01:38,360 --> 00:01:40,237
Where are you?

19
00:02:20,800 --> 00:02:24,429
But wait, you haven't even
seen the baby yet.

20
00:02:27,920 --> 00:02:29,478
What'd you expect?

21
00:02:29,640 --> 00:02:31,471
They don't care about the kid.

22
00:02:31,640 --> 00:02:34,154
Nobody does.

23
00:03:10,960 --> 00:03:13,110
No, please don't.

24
00:03:19,920 --> 00:03:20,909
Help me.

25
00:03:22,360 --> 00:03:24,874
This is not a dream.

26
00:05:16,880 --> 00:05:17,915
Leo, a hand here?

27
00:05:18,200 --> 00:05:19,349
No, my hands are full.

28
00:05:19,520 --> 00:05:20,589
The shower is in two days.

29
00:05:20,760 --> 00:05:23,274
Your kid's not gonna be
opening cabinets for another year.

30
00:05:23,440 --> 00:05:24,998
Well, tell that to Aunt Phoebe.

31
00:05:25,160 --> 00:05:26,149
She gave me a book:

32
00:05:26,320 --> 00:05:28,675
One Thousand Unexpected
Dangers For Baby.

33
00:05:28,880 --> 00:05:31,075
Easy-opening cabinets, number 32.

34
00:05:31,280 --> 00:05:33,191
All right, you leave me no choice.

35
00:05:33,360 --> 00:05:35,237
Streamer.

36
00:05:38,680 --> 00:05:40,113
Magic for personal gain.

37
00:05:40,360 --> 00:05:42,396
It's not for me, it's for my niece.

38
00:05:42,560 --> 00:05:46,633
Besides, I seem to be the only aunt
who cares about this shower.

39
00:05:46,800 --> 00:05:48,631
Phoebe cares,
she's just preoccupied.

40
00:05:48,800 --> 00:05:49,789
Oh, really?

41
00:05:49,960 --> 00:05:52,872
I'd say she skipped straight from
preoccupied to paranoid.

42
00:05:53,040 --> 00:05:54,029
You're exaggerating.

43
00:05:54,200 --> 00:05:56,236
Am I?
Yesterday, a balloon exploded,

44
00:05:56,400 --> 00:05:58,311
and she stormed down here
with a vanquishing potion.

45
00:05:58,480 --> 00:06:00,914
She almost blew up old Slappy here.

46
00:06:01,080 --> 00:06:02,957
I think it's the recurring nightmare
she's having.

47
00:06:03,120 --> 00:06:04,678
It's just making her a little jumpy.

48
00:06:04,960 --> 00:06:07,269
Really? God, you'd think
with a Cole-free future

49
00:06:07,440 --> 00:06:09,237
she'd be dreaming nothing
but happy, happy.

50
00:06:09,600 --> 00:06:10,589
- You'd think.
- Yeah.

51
00:06:10,760 --> 00:06:1
[...]
Everything OK? Download subtitles