Preview Subtitle for Being John Malkovich


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:04,000 --> 00:00:14,000
Ripped with SubRip 1.17 and Verified by CdinT
cdintŽhotmail.com

2
00:00:14,040 --> 00:00:16,800
I deliver perfection...
and don't brag about it! :D

3
00:02:32,760 --> 00:02:36,840
Craig, honey, it's time for bed.

4
00:02:38,800 --> 00:02:42,680
šy:ićCraig, honey, time to get up.

5
00:02:42,920 --> 00:02:46,520
Craig, honey, time to get up.

6
00:02:46,760 --> 00:02:49,840
I'm sorry. I didn't know Orrin Hatch
was out of his cage.

7
00:02:50,080 --> 00:02:52,920
- Come here. Morning, sweetheart.
- Morning.

8
00:02:53,160 --> 00:02:54,720
What are you gonna do today, honey?

9
00:02:54,960 --> 00:02:56,520
Working in the workshop.

10
00:02:56,760 --> 00:03:00,440
I was thinking, maybe you'd feel better
if you got a job.

11
00:03:00,680 --> 00:03:01,720
We've been over this.

12
00:03:01,960 --> 00:03:06,480
Nobody's looking for a puppeteer
in today's wintry economic climate.

13
00:03:06,720 --> 00:03:10,760
I know, honey, but I thought, you know...

14
00:03:11,000 --> 00:03:14,200
...maybe something else
until this puppet thing turns around.

15
00:03:14,440 --> 00:03:16,200
Derek Mantini doesn't need a day job.

16
00:03:16,440 --> 00:03:20,600
Not everybody can be Derek Mantini.

17
00:03:20,840 --> 00:03:24,160
I gotta get to the shop. We have
a shipment of kitty litter coming in.

18
00:03:24,400 --> 00:03:27,200
Will you do me a favor?
Will you take a look at Elijah today?

19
00:03:27,440 --> 00:03:31,960
- He's not feeling very good again.
- Which one is Elijah again?

20
00:03:32,200 --> 00:03:35,560
- The chimp, honey.
- Yeah, okay.

21
00:03:38,520 --> 00:03:41,480
šy:ićOn the lighter side of the news
šy:ićin Westchester County today...

22
00:03:41,720 --> 00:03:45,120
šy:ić... puppeteer Derek Mantini
šy:ićthrilled onlookers as he performed...

23
00:03:45,360 --> 00:03:50,320
...The Belle of Amherst
šy:ićwith a 60-foot Emily Dickinson puppet.

24
00:03:51,240 --> 00:03:53,240
šy:ić"How dreary to be somebody!"

25
00:03:53,480 --> 00:03:58,360
šy:ić"How public, like a frog
šy:ićTo tell your name the livelong day"

26
00:03:58,600 --> 00:04:01,440
Gimmicky bastard.

27
00:04:03,400 --> 00:04:07,000
You don't know how lucky you are,
being a monkey.

28
00:04:07,240 --> 00:04:09,440
Because consciousness...

29
00:04:09,680 --> 00:04:12,200
...is a terrible curse.

30
00:04:12,440 --> 00:04:17,320
I think, I feel, I suffer.

31
00:04:18,320 --> 00:04:23,120
And all I ask in return
is the opportunity to do my work.

32
00:04:24,440 --> 00:04:27,640
And they won't allow it...

33
00:04:28,120 --> 00:04:31,320
...because I raise issues.

34
00:04:39,120 --> 00:04:41,520
šy:ićWhile we enjoyed the pleasures
šy:ićof an uneasy love...

35
00:04:41,760 --> 00:04:45,120
šy:ić... and abandoned ourselves to fornication...

36
00:04:45,360 --> 00:04:47,840
šy:ić... we were spared God's severity.

37
00:04:48,080 --> 00:04:51,160
šy:ićSay no more, I beg you,
šy:ićand cease from complaints like these...

38
00:04:51,400 --> 00:04:56,040
šy:ić... which are so far-removed
šy:ićfrom the true depths of love.

39
00:04:56,680 --> 00:04:59,360
Look, a puppet show!

40
00:04:59,600 --> 00:05:01,920
Okay, honey, just for a minute.
Mommy's waiting.

41
00:05:02,160 -
[...]
Everything OK? Download subtitles