Preview Subtitle for Dress Up


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:03,212 --> 00:00:05,009 X1:259 X2:456 Y1:448 Y2:524
- Hi.
- Hi! Hi, Ben.

2
00:00:05,412 --> 00:00:07,403 X1:124 X2:591 Y1:446 Y2:524
- Hi.
- We have a bathroom emergency.

3
00:00:07,652 --> 00:00:08,846 X1:277 X2:438 Y1:488 Y2:524
Go ahead.

4
00:00:09,052 --> 00:00:14,251 X1:091 X2:625 Y1:444 Y2:524
Before we do, are any of Joey's
special "romance" magazines in there?

5
00:00:16,732 --> 00:00:19,087 X1:241 X2:474 Y1:446 Y2:524
- No.
- Okay, all clear.

6
00:00:19,572 --> 00:00:21,085 X1:235 X2:480 Y1:486 Y2:524
Thanks, Phoebe.

7
00:00:23,732 --> 00:00:24,687 X1:249 X2:465 Y1:488 Y2:524
That's Rachel.

8
00:00:25,532 --> 00:00:26,851 X1:253 X2:462 Y1:488 Y2:524
But whatever.

9
00:00:28,812 --> 00:00:30,450 X1:152 X2:566 Y1:484 Y2:524
Could you do me a big favor?

10
00:00:30,692 --> 00:00:33,001 X1:211 X2:504 Y1:450 Y2:524
I have a meeting
at the dean's office.

11
00:00:33,252 --> 00:00:35,243 X1:133 X2:585 Y1:484 Y2:524
Can you watch Ben for an hour?

12
00:00:36,452 --> 00:00:38,920 X1:205 X2:512 Y1:450 Y2:524
- What about Monica?
- She isn't home.

13
00:00:39,612 --> 00:00:42,968 X1:149 X2:567 Y1:484 Y2:524
So it would just be me alone?

14
00:00:44,332 --> 00:00:45,651 X1:213 X2:503 Y1:488 Y2:524
Ben would be there.

15
00:00:49,052 --> 00:00:50,371 X1:218 X2:498 Y1:488 Y2:524
What's the matter?

16
00:00:51,572 --> 00:00:54,484 X1:162 X2:554 Y1:448 Y2:524
I've never done that before.
Me and him, alone.

17
00:00:54,972 --> 00:00:56,291 X1:215 X2:500 Y1:488 Y2:524
He's not an ex-con.

18
00:00:56,892 --> 00:00:58,610 X1:251 X2:464 Y1:484 Y2:524
Okay, okay... .

19
00:00:58,852 --> 00:01:01,571 X1:172 X2:544 Y1:448 Y2:524
- What do I do with him?
- I don't know, talk to him.

20
00:01:01,772 --> 00:01:03,603 X1:144 X2:571 Y1:484 Y2:524
Entertain him. Keep him alive.

21
00:01:05,692 --> 00:01:07,842 X1:233 X2:483 Y1:448 Y2:524
- Okay.
- Ben, come here.

22
00:01:08,092 --> 00:01:11,971 X1:098 X2:619 Y1:444 Y2:524
I'm gonna leave you here with
Aunt Rachel for about an hour, okay?

23
00:01:12,212 --> 00:01:13,088 X1:239 X2:478 Y1:484 Y2:524
Gonna be okay?

24
00:01:13,332 --> 00:01:15,288 X1:187 X2:529 Y1:446 Y2:524
- I think so.
- I wasn't talking to you.

25
00:01:17,452 --> 00:01:19,568 X1:092 X2:624 Y1:488 Y2:524
The One With the Truth About London

26
00:01:19,732 --> 00:01:20,721 X1:216 X2:502 Y1:446 Y2:524
English Subtitles by
SDI Media Group

27
00:01:52,532 --> 00:01:55,330 X1:128 X2:588 Y1:052 Y2:126
What about the second minister?
I kind of liked him.

28
00:01:55,572 --> 00:01:59,406 X1:137 X2:579 Y1:052 Y2:126
- You mean the spitter?
- Come on. He wasn't that bad.

29
00:01:59,652 --> 00:02:02,212 X1:186 X2:529 Y1:052 Y2:131
Easy for you to say,
you'd be wearing a veil.

30
00:02:03,732 --> 00:02:06,644 X1:144 X2:571 Y1:446 Y2:524
- And the third guy?
- He kept staring at your chest.

31
00:02:07,172 --> 00:02:08,525 X1:213 X2:505 Y1:052 Y2:093
Can you blame him?

32
00:02:09,892 --> 00:02:12,326 X1:199 X2:519 Y1:052 Y2:132
I don't like the idea of
me saying, "I do"...

33
00:02:12,572 --> 00:02:14,563 X1:202 X2:515 Y1:052 Y2:127
...while he's thinking,
"I'd do it too. "

34
00:02:16,652 --> 00:02:19,530 X1:112 X2:604 Y1:052 Y2:126
- Well, then we still hav
[...]
Everything OK? Download subtitles