Preview Subtitle for Between Dreams


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
дОВНЛОАДЕД фРОМ ВВВ.аЛЛсУБС.ОРГ

1
00:00:00,500 --> 00:00:02,550
...

2
00:00:02,551 --> 00:00:05,151

.

3
00:00:05,152 --> 00:00:07,710
,
.

4
00:00:07,721 --> 00:00:10,740
, ,
.

5
00:00:10,741 --> 00:00:14,350
!
' ...

6
00:00:14,351 --> 00:00:16,679
,
' ...

7
00:00:16,680 --> 00:00:17,580
.

8
00:00:17,581 --> 00:00:20,575
,
,

9
00:00:20,576 --> 00:00:24,850
.
.

10
00:00:24,851 --> 00:00:25,920
.

11
00:00:25,930 --> 00:00:29,210
.
.

12
00:00:29,220 --> 00:00:32,050
- .
- ;

13
00:00:32,060 --> 00:00:34,510
- ;
- ;

14
00:00:34,520 --> 00:00:36,000



15
00:00:36,005 --> 00:00:38,520

...

16
00:00:38,530 --> 00:00:40,840
- .
- .

17
00:00:41,000 --> 00:00:42,490
.

18
00:00:42,500 --> 00:00:44,460
.

19
00:00:44,530 --> 00:00:48,090
- .
- .

20
00:00:48,190 --> 00:00:50,430

;

21
00:00:50,450 --> 00:00:53,140

.

22
00:00:53,150 --> 00:00:55,820
,
.

23
00:00:55,830 --> 00:01:01,250
,
.

24
00:01:01,950 --> 00:01:04,950
,
.

25
00:01:13,220 --> 00:01:17,210
<И> .
.

26
00:01:17,310 --> 00:01:20,400
<И>
,

27
00:01:20,440 --> 00:01:22,730
<И> .

28
00:01:22,810 --> 00:01:25,810
<И> .

29
00:01:27,080 --> 00:01:28,930
<И>
,

30
00:01:28,970 --> 00:01:33,050
<И>
, .

31
00:01:49,120 --> 00:01:50,610
<И> ,

32
00:01:50,660 --> 00:01:54,150
<И>
,

33
00:01:54,240 --> 00:01:57,240
<И>
.

34
00:01:57,330 --> 00:02:00,860
<И>
.

35
00:02:05,780 --> 00:02:07,680
;

36
00:02:11,290 --> 00:02:13,240
!

37
00:02:14,710 --> 00:02:18,380
.
.

38
00:02:18,560 --> 00:02:21,640
, , .

39
00:02:22,110 --> 00:02:24,070
.

40
00:02:32,140 --> 00:02:34,490

.

41
00:02:34,500 --> 00:02:37,200
- ;
- .

42
00:02:37,250 --> 00:02
[...]
Everything OK? Download subtitles