Preview Subtitle for Lancer


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

0
00:00:24,557 --> 00:00:26,149
(Big Willie)
Hit me! Big ten!

1
00:00:26,226 --> 00:00:27,215
〈laughing〉

2
00:00:28,428 --> 00:00:30,089
Double down!

3
00:00:30,196 --> 00:00:31,527
〈people chattering〉

4
00:00:31,598 --> 00:00:33,964
Little one. Yes!

5
00:00:34,934 --> 00:00:38,597
$50,000 a hand on two tables
for the last 12 hours.

6
00:00:38,905 --> 00:00:42,500
You gotta love Big Willie.
How are the plans going
for his daughter's wedding?

7
00:00:42,575 --> 00:00:45,408
Great. The east ballroom,
decked out with...

8
00:00:45,478 --> 00:00:47,139
(Big Willie)
Show me some good love!

9
00:00:47,213 --> 00:00:51,650
Sam's wrangled up 1,000 live
Maine lobsters,
arriving within the hour.

10
00:00:51,818 --> 00:00:53,376
Lobster!

11
00:00:53,486 --> 00:00:55,078
〈laughing〉

12
00:00:55,989 --> 00:00:58,355
Okay.
The man loves his shellfish.

13
00:00:58,458 --> 00:00:59,789
〈both laughing〉

14
00:00:59,859 --> 00:01:02,987
I've booked Michael Bubl
to sing at the reception.

15
00:01:03,063 --> 00:01:04,724
Who?
Trust me, he's great.

16
00:01:04,798 --> 00:01:06,493
Big Willie's daughter is
a huge fan.

17
00:01:06,566 --> 00:01:08,295
She's going to have
one hell of a wedding.

18
00:01:08,368 --> 00:01:10,836
Yeah, nothing but the best
for Sam's number one client.

19
00:01:11,371 --> 00:01:12,463
Blackjack!

20
00:01:12,605 --> 00:01:13,902
〈screaming〉

21
00:01:14,274 --> 00:01:15,536
No change the dealer.

22
00:01:18,344 --> 00:01:19,538
Mary, hi.
Hi.

23
00:01:19,612 --> 00:01:23,378
We were just wondering about
the soap in our rooms.

24
00:01:23,450 --> 00:01:26,419
Yes. Certified organic.
No tallow or animal testing.

25
00:01:26,486 --> 00:01:30,855
I promise you, your convention
will not only be enjoyable,
it'll be cruelty-free.

26
00:01:33,093 --> 00:01:35,027
Michael, hi.
Thanks. Hi.

27
00:01:35,095 --> 00:01:37,893
Hi. I'm Mary Connell.
I am so happy that
you're able to make it.

28
00:01:37,964 --> 00:01:40,694
I didn't have much of
a choice. I was all set
to play London...

29
00:01:40,767 --> 00:01:43,099
and the next thing I know
my agent and manager arrive...

30
00:01:43,169 --> 00:01:46,502
on a Montecito jet
and drag me down here.
So, you're not upset?

31
00:01:46,573 --> 00:01:49,474
No, I just haven't played
a private party in years.

32
00:01:49,776 --> 00:01:53,439
I was thinking maybe I could
try something new for
Big Willie and his daughter.

33
00:01:53,513 --> 00:01:55,606
You know, keep things fresh.
Fresh is good.

34
00:01:55,682 --> 00:01:57,616
Good. I got some ideas.
I'll run them by you later?

35
00:01:57,684 --> 00:01:58,708
That sounds great.
Okay. Bye.

36
00:01:58,785 --> 00:02:01,379
I'm sorry, I'm not in
the business of looking after
out-of-town guests.

37
00:02:01,454 --> 00:02:02,648
That's Sam's job.

38
00:02:02,722 --> 00:02:05,714
You don't have to
entertain him, just keep him
company for a few hours.

39
00:02:05,792 --> 00:02:09,023
I'm buried at work.
Believe me,
you won't regret it.

40
00:02:09,095 --> 00:02:11,529
Still trying to pawn off
your ninth grade boyfriend?

41
00:02:11,598 --> 00:02:12,826
He wasn't just my boyfriend.

42
00:02:12,899 --> 00:02:15,629
When I met Jay,
we had just move
[...]
Everything OK? Download subtitles