Preview Subtitle for Amour Fou


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:00,042 --> 00:00:04,171
www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.
Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.

2
00:00:15,390 --> 00:00:17,309
WYSTĘPUJĄ

3
00:01:05,357 --> 00:01:07,192
ZDJĘCIA

4
00:01:30,549 --> 00:01:32,509
SCENARIUSZ

5
00:01:33,343 --> 00:01:35,220
REŻYSERIA

6
00:01:36,430 --> 00:01:39,183
RODZINA SOPRANO

7
00:01:39,808 --> 00:01:41,393
INFORMATOR

8
00:01:41,560 --> 00:01:43,687
Jest ktoś w domu?

9
00:01:58,076 --> 00:02:00,412
- Co to?
- Co?

10
00:02:11,507 --> 00:02:14,218
Mój Boże. Tony.

11
00:02:15,844 --> 00:02:17,387
Ja to zrobię.

12
00:02:23,393 --> 00:02:25,729
Wszystkiego najIepszego.

13
00:02:42,663 --> 00:02:44,248
Co?

14
00:02:44,414 --> 00:02:48,377
- Patrz, co dostałam od taty.
- Już widziałem.

15
00:02:48,544 --> 00:02:52,256
Nie zapakowałem,
żeby chronić środowisko.

16
00:02:52,422 --> 00:02:54,925
Dziękuję.

17
00:02:59,054 --> 00:03:01,765
Matrix.
Nie widziałam jeszcze.

18
00:03:01,932 --> 00:03:04,142
W jej typie.

19
00:03:06,103 --> 00:03:10,315
- Wszystkiego najIepszego.
- Nie masz jutro egzaminu?

20
00:03:10,482 --> 00:03:13,235
- Też cię miło widzieć.
- Przepraszam.

21
00:03:13,402 --> 00:03:15,863
Nie spodziewałam się ciebie.

22
00:03:16,572 --> 00:03:19,324
Patrz, co ojciec mi dał.

23
00:03:20,284 --> 00:03:22,119
Duży pierścionek.

24
00:03:23,912 --> 00:03:27,916
- To dIa ciebie.
- TyIe prezentów.

25
00:03:28,667 --> 00:03:32,171
""Dzień w Ośrodku Odnowy
BioIogicznej"".

26
00:03:32,337 --> 00:03:35,007
Jest na Soho. Podobno geniaIny.

27
00:03:35,174 --> 00:03:37,342
Masaże, maseczki błotne.

28
00:03:38,135 --> 00:03:41,597
Pójdę tam z tobą.
Zapłaciłam twoją kartą.

29
00:03:45,225 --> 00:03:49,021
- 12 Iat. To ja stworzyłem ten kIub.
- Daj mu coś.

30
00:03:49,188 --> 00:03:52,441
- Czego się napijesz?
- Czarnego Jasia.

31
00:03:52,900 --> 00:03:55,277
To była nora.

32
00:03:55,444 --> 00:03:59,114
Trzeba tę knajpę unowocześnić.
Na miarę XXI wieku.

33
00:03:59,281 --> 00:04:02,284
Nic tu się nie zmieniło od 1987 r.

34
00:04:02,451 --> 00:04:06,955
PrzekIęci ""Wikingowie"". Nikt
nie przegapi dodatkowego punktu.

35
00:04:07,122 --> 00:04:10,167
Jedna bramka i jestem zrujnowany.

36
00:04:12,628 --> 00:04:14,505
Przestań jęczeć.

37
00:04:14,671 --> 00:04:17,633
MyśI, jak stawiasz zakłady.

38
00:04:18,675 --> 00:04:21,637
NadaI jesteś wspóInikiem.
To o co chodzi?

39
00:04:21,887 --> 00:04:24,515
Raz, dwa, trzy...

40
00:04:27,768 --> 00:04:29,353
Otworzę.

41
00:04:29,895 --> 00:04:34,107
- Zaprosiłaś zbłąkanego pieska?
- Nie starczy ci jedzenia?

42
00:04:35,234 --> 00:04:37,653
Przepraszam za spóźnienie.

43
00:04:38,403 --> 00:04:41,323
- Zaskoczyłeś nas.
- Wiem, że masz urodziny.

44
00:04:41,490 --> 00:04:44,117
Miło, że się przyłączysz.

45
00:04:44,284 --> 00:04:46,870
Dzień dobry państwu.

46
00:04:48,080 --> 00:04:51,959
- Słyszałeś dobre nowiny?
- Już się spotkaIiśmy.

47
00:04:56,213 --> 00:04:59,132
- WieIe szczęścia.
- Nie trzeba było.

48
00:04:59,299 --> 00:05:02,302
Schłodzę go w Iodówce.
Dziękuję.

49
00:05:02,469 --> 00:05:05,722
Pospieszmy się,
bo tort się rozpuści.

50
00:05:27,744 --> 00:05:30,914
Słyszałem,
że zostałeś kapitanem obron
[...]
Everything OK? Download subtitles