Preview Subtitle for Cold Cuts
If preview looks OK then Download subtitles
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com
00Ψ01Ψ43,900 --> 00Ψ01Ψ45,800
Walter, hey, you looking for meΠ
00Ψ01Ψ47,100 --> 00Ψ01Ψ48,965
The Crazy Horse, that's you, rightΠ
00Ψ01Ψ49,000 --> 00Ψ01Ψ52,200
- Yeah, you got somethingΠ
- Yeah, pole camera, three days ago.
00Ψ01Ψ56,300 --> 00Ψ01Ψ58,700
She locks up the club for the night.
00Ψ02Ψ01,500 --> 00Ψ02Ψ04,100
She's throwing away the garbage.
00Ψ02Ψ04,200 --> 00Ψ02Ψ06,400
00Ψ02Ψ11,200 --> 00Ψ02Ψ13,800
But then she changes her mind.
00Ψ02Ψ26,300 --> 00Ψ02Ψ28,100
00Ψ02Ψ28,600 --> 00Ψ02Ψ30,565
The good news is no polyps.
00Ψ02Ψ30,600 --> 00Ψ02Ψ32,300
The bad news is, as you can see,
00Ψ02Ψ32,400 --> 00Ψ02Ψ35,400
you've got a fairly severe case
of ulcerative colitis.
00Ψ02Ψ35,435 --> 00Ψ02Ψ37,800
- Jesus Christ.
- She was getting better.
00Ψ02Ψ37,835 --> 00Ψ02Ψ39,800
Then last week, another flare-up.
00Ψ02Ψ42,500 --> 00Ψ02Ψ44,850
How about the ProzacΠ Is it helpingΠ
00Ψ02Ψ44,885 --> 00Ψ02Ψ47,165
She can't even sleep. Look at her.
00Ψ02Ψ47,200 --> 00Ψ02Ψ50,700
I'd like to start you on a regime
of Prednisone. It's a steroid.
00Ψ02Ψ50,735 --> 00Ψ02Ψ53,400
- Like for weightliftersΠ
- I've had great success
00Ψ02Ψ53,435 --> 00Ψ02Ψ55,400
treating this type of condition.
00Ψ02Ψ55,500 --> 00Ψ02Ψ58,600
I do need to warn you,
there are certain side effects.
00Ψ02Ψ58,635 --> 00Ψ03Ψ01,665
These are temporary,
but there's a chance of weight gain,
00Ψ03Ψ01,700 --> 00Ψ03Ψ05,700
accompanied by Cushing's Syndrome,
a swelling of the facial features.
00Ψ03Ψ05,800 --> 00Ψ03Ψ08,165
- Sort of a moon face.
00Ψ03Ψ08,200 --> 00Ψ03Ψ10,800
You've seen Jerry Lewis
in the last year or twoΠ
00Ψ03Ψ10,900 --> 00Ψ03Ψ13,600
She's planning a wedding, for Christ's sakeΞ
00Ψ03Ψ14,900 --> 00Ψ03Ψ18,165
It was fine one day,
then suddenly audio and no picture.
00Ψ03Ψ18,200 --> 00Ψ03Ψ22,200
- Somebody been fooling around with thisΠ
- AJ had his friends over.
00Ψ03Ψ22,300 --> 00Ψ03Ψ24,300
How'd he do over there with your dadΠ
00Ψ03Ψ24,335 --> 00Ψ03Ψ26,200
- Raking the drivewayΠ
00Ψ03Ψ26,300 --> 00Ψ03Ψ30,000
Except my mother kept asking him
if we were getting back together.
00Ψ03Ψ32,200 --> 00Ψ03Ψ35,300
You know, I dreamed
that I moved back in here.
00Ψ03Ψ39,900 --> 00Ψ03Ψ42,000
You know, just for the record...
00Ψ03Ψ44,000 --> 00Ψ03Ψ45,900
I realise what I did was wrong.
00Ψ03Ψ45,935 --> 00Ψ03Ψ47,700
00Ψ03Ψ47,800 --> 00Ψ03Ψ50,065
activities while I lived here.
00Ψ03Ψ50,100 --> 00Ψ03Ψ52,600
Knowing you were wrong isn't the half of it.
00Ψ03Ψ52,635 --> 00Ψ03Ψ55,100
Oh, reallyΠ What's the other halfΠ
00Ψ03Ψ55,200 --> 00Ψ03Ψ57,700
Well, suppose something
did happen where...
00Ψ03Ψ57,735 --> 00Ψ04Ψ00,165
theoretically, we did get back together.
00Ψ04Ψ00,200 --> 00Ψ04Ψ05,600
- Any marriage would need fidelity.
- Like Popeye says, "I am what I am. "
00Ψ04Ψ05,700 --> 00Ψ04Ψ07,750
Well, I didn't marry a cartoon.
00Ψ04Ψ07,785 --> 00Ψ04Ψ09,800
Well, it wouldn't be a cartoon.
00Ψ04Ψ11,300 --> 00Ψ04Ψ14,200
You had your own indiscretions yourself.
00Ψ04Ψ16,600 --> 00Ψ04Ψ20,200
- The thing with FurioΠ
- I did not sleep with him, Tony.
Everything OK? Download subtitles