Preview Subtitle for 1066


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:11,360 --> 00:00:14,135
Há muitos e muitos anos,

2
00:00:15,020 --> 00:00:18,653
um grande tumulto
sucedeu-se no mundo dos homens.

3
00:00:19,740 --> 00:00:23,118
Os reis da Terra Média
entraram em guerra.

4
00:00:24,700 --> 00:00:29,836
Grandes guerreiros ingleses,
vikings e normandos morreram.

5
00:00:30,000 --> 00:00:33,015
Não só nos campos
além de Hastings,

6
00:00:33,800 --> 00:00:37,058
mas em 3 gloriosas batalhas.

7
00:00:38,040 --> 00:00:39,979
E a nossa terra,

8
00:00:40,860 --> 00:00:42,690
a Inglaterra,

9
00:00:43,080 --> 00:00:45,453
nunca mais seria a mesma.

10
00:00:50,080 --> 00:00:53,755
Esses terríveis eventos
do ano de 1066,

11
00:00:54,240 --> 00:00:57,835
foram tecidos em roupas
feitas para um rei.

12
00:00:58,320 --> 00:01:02,072
Mas essas costuras falam
apenas da conquista

13
00:01:02,160 --> 00:01:04,549
pelo ponto de
vista do conquistador.

14
00:01:05,240 --> 00:01:07,296
Se olharmos mais de perto,

15
00:01:07,480 --> 00:01:09,813
veremos uma história diferente.

16
00:01:10,000 --> 00:01:15,271
Não da nobreza, mas de homens
comuns de nosso país.

17
00:01:28,837 --> 00:01:31,585
OS HERÓIS DESTE FILME
SÃO FICCIONAIS

18
00:01:31,586 --> 00:01:35,886
MAS SEUS NOMES SÃO DA
ÉPOCA DOS ANGLO-SAXÕES

19
00:01:35,887 --> 00:01:39,887
E SUAS VIAGENS E BATALHAS
ACONTECERAM DE FATO

20
00:01:42,090 --> 00:01:46,290
ORDGAR - ANGLO-SAXÃO
"PONTA DE LANÇA"

21
00:01:47,392 --> 00:01:51,592
LEOFRIC - ANGLO-SAXÃO
"O AMADO"

22
00:01:52,594 --> 00:01:57,294
TOFI - ANGLO-SAXÃO
"NASCIDO PARA DOMINAR"

23
00:01:58,240 --> 00:02:02,295
A história deles é a
de todos os ingleses

24
00:02:02,504 --> 00:02:06,773
que testemunharam a época
mais obscura de nosso tempo.

25
00:02:34,001 --> 00:02:36,901
CROWHURST

26
00:02:52,421 --> 00:02:56,421
CROWHURST
SUL DA SAXÔNIA
[...]
Everything OK? Download subtitles