Preview Subtitle for Into The Fire


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:01,103 --> 00:00:02,229
He had a gun!

2
00:00:03,806 --> 00:00:06,536
If a damn commie's got a gun,
we kill 'em!

3
00:02:01,090 --> 00:02:02,114
Did you see Dar-young?

4
00:02:03,092 --> 00:02:04,218
Did you see Dar-young?

5
00:02:07,697 --> 00:02:08,721
How many died?

6
00:02:08,798 --> 00:02:11,232
16 dead and 5 injured.

7
00:02:19,108 --> 00:02:21,338
Don't touch it!
It hurts!

8
00:02:22,011 --> 00:02:23,774
- Don't touch it.
- Hold on tight.

9
00:02:25,348 --> 00:02:27,873
Take in the pain
like a man!

10
00:02:27,950 --> 00:02:29,884
Just leave it!

11
00:02:30,353 --> 00:02:31,877
Hold still, kid!

12
00:02:53,275 --> 00:02:57,006
I knew Wang-pyo
would get killed.

13
00:02:58,581 --> 00:03:04,520
Always going around
getting hurt and stuff.

14
00:03:05,187 --> 00:03:06,313
Damn fool.

15
00:03:08,891 --> 00:03:10,017
Got a smoke?

16
00:03:25,841 --> 00:03:30,278
I snatched it from Wang-pyo
this morning.

17
00:03:31,547 --> 00:03:32,673
Wanna have it?

18
00:03:37,053 --> 00:03:38,077
Forget it.

19
00:04:02,211 --> 00:04:04,202
This is Cuckoo!
Come in Nest!

20
00:04:04,280 --> 00:04:06,407
Come in Nest!
Come in!

21
00:04:08,184 --> 00:04:10,414
Come in Nest!
Come in!

22
00:04:11,087 --> 00:04:13,419
This is 3758!
Come in!

23
00:04:13,489 --> 00:04:15,821
Capt.
KANG Seok-dae, please.

24
00:04:15,891 --> 00:04:17,916
We have something to report.

25
00:04:19,095 --> 00:04:21,529
Capt. KANG? Hello, sir.

26
00:04:21,597 --> 00:04:23,258
This is CHOI Jae-sun, sir.

27
00:04:23,632 --> 00:04:24,758
Who?

28
00:04:24,834 --> 00:04:27,359
A lot's happened
yesterday and today, sir.

29
00:04:27,436 --> 00:04:32,772
We killed 12 commies
and lost 16 to them.

30
00:04:32,842 --> 00:04:35,367
Some got injured,
some ran away,

31
00:04:35,444 --> 00:04:37,878
and some didn't make it back!

32
00:04:37,947 --> 00:04:40,575
We fought the commies twice!

33
00:04:40,649 --> 00:04:42,981
What? Put your captain on!

34
00:04:48,557 --> 00:04:49,683
OH Jang-beom, sir.

35
00:04:50,159 --> 00:04:51,990
They're just the
scouting soldiers!

36
00:04:56,665 --> 00:04:58,895
No telling when
the enemy will attack!

37
00:04:58,968 --> 00:05:00,993
Report to me every 30 minutes!

38
00:05:02,271 --> 00:05:06,002
I'll ask for reinforcements!
Don't be scared and wait!

39
00:05:06,675 --> 00:05:08,404
We're only 2 hours away!

40
00:05:09,078 --> 00:05:13,412
Hold out for 2 hours!
Just 2 hours!

41
00:05:18,988 --> 00:05:20,819
So? Are they coming?

42
00:05:50,553 --> 00:05:52,487
He'll ask for backup troops,

43
00:05:53,155 --> 00:05:55,385
But there's
a big battle there, too.

44
00:05:56,959 --> 00:05:59,985
I could hear bombs
every where.

45
00:06:00,362 --> 00:06:01,488
What if we lose the war?

46
00:06:01,564 --> 00:06:03,293
What if we
lose our country?

47
00:06:03,966 --> 00:06:06,093
Shut up! Get out!

48
00:06:15,277 --> 00:06:16,209
Fire!

49
00:06:25,221 --> 00:06:26,449
Reload!

50
00:06:28,724 --> 00:06:31,249
Preston, Preston!
Braston, Braston! Smith!

51
00:06:31,327 --> 00:06:35,263
Get over here, get over here.

52
00:07:05,160 --> 00:07:08,994
The North's 5th division is
charging to
[...]
Everything OK? Download subtitles