Preview Subtitle for Beyond Lovely


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:05,938 --> 00:00:07,606
[SNIFFLES]

2
00:00:16,448 --> 00:00:18,917
SCHANKE: Come on, baby,
not today of all days.

3
00:00:18,918 --> 00:00:20,218
[ENGINE SPUTTERING]

4
00:00:20,219 --> 00:00:21,720
Oh, man,
Cohen's going to kill me.

5
00:00:21,721 --> 00:00:23,922
I'll give you
a nice new paint job.

6
00:00:23,923 --> 00:00:26,290
A nice new lube job.

7
00:00:26,291 --> 00:00:27,759
You'd like that, wouldn't you?

8
00:00:27,760 --> 00:00:28,960
Come on. Come on, baby, please.

9
00:00:28,961 --> 00:00:30,862
You can do it. You can do it.

10
00:00:30,863 --> 00:00:32,530
[ENGINE SPUTTERING]

11
00:00:34,800 --> 00:00:36,434
[SPUTTERING STOPS]

12
00:00:40,740 --> 00:00:41,806
No dice, huh?

13
00:00:41,807 --> 00:00:43,307
I don't blame you.

14
00:00:43,308 --> 00:00:44,976
Woo.

15
00:00:44,977 --> 00:00:46,611
It's freezing.

16
00:00:46,612 --> 00:00:48,379
Man, oh, man, I hate the cold.

17
00:00:50,282 --> 00:00:53,417
[SNIFFING]

18
00:00:57,123 --> 00:00:58,422
[CAR HONKING]

19
00:00:58,423 --> 00:01:00,591
Hey, I'm a police officer!

20
00:01:00,592 --> 00:01:02,060
Show some respect here!

21
00:01:02,061 --> 00:01:03,895
I got your license number, pal!

22
00:01:03,896 --> 00:01:06,731
[GASPING]

23
00:01:11,971 --> 00:01:14,172
Hey, could you, uh...?

24
00:01:14,173 --> 00:01:15,473
Please st...

25
00:01:15,474 --> 00:01:17,241
They don't see me.

26
00:01:17,242 --> 00:01:19,911
[MOANS]

27
00:01:19,912 --> 00:01:21,379
You don't see me!
You don't see what--

28
00:01:22,381 --> 00:01:23,447
[BRAKES SCREECHING]

29
00:01:32,457 --> 00:01:34,759
No! No!

30
00:01:34,760 --> 00:01:35,994
You mother...

31
00:01:37,163 --> 00:01:38,863
Superior?

32
00:01:47,239 --> 00:01:49,974
Man, oh, man,
oh, man, oh, man,

33
00:01:49,975 --> 00:01:52,376
oh, man, oh, man!

34
00:01:52,377 --> 00:01:55,980
I hate winter!

35
00:01:55,981 --> 00:01:58,783
[]

36
00:02:09,128 --> 00:02:12,663
NARRATOR:
He was brought across in 1228.

37
00:02:15,034 --> 00:02:18,937
Preyed on humans
for their blood.

38
00:02:21,974 --> 00:02:25,009
Now he wants
to be mortal again...

39
00:02:27,246 --> 00:02:31,015
To repay society
for his sins...

40
00:02:33,152 --> 00:02:36,187
To emerge
from his world of darkness...

41
00:02:44,930 --> 00:02:49,000
From his endless forever night.

42
00:02:49,001 --> 00:02:50,368
[GROWLS]

43
00:03:02,047 --> 00:03:06,117

[...]
Everything OK? Download subtitles