Preview Subtitle for Being There 1979


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
дОВНЛОАДЕД фРОМ ВВВ.аЛЛсУБС.ОРГ

1
00:01:24,533 --> 00:01:28,367
ун градинар фаце цариера

2
00:03:33,093 --> 00:03:36,529
тЕ ПРОЖОЦ СА МА ОПРЕСТИ ЦАНД МЕРГ
ЦУ пАЦАЛИТОАРЕА ДЕ пОЛИТИСТИ.

3
00:03:37,533 --> 00:03:40,764
цИНЕ ИНЦЕАРЦА СА-и ОПРЕАСЦА Е УН МАРЕ ПРОСТ.

4
00:03:40,933 --> 00:03:44,608
пРОСТ? мУМБЛЫ, ЖИНО ИНАПОИ!

5
00:03:46,813 --> 00:03:48,451
гРАБЕСТЕ-ТЕ!

6
00:04:04,733 --> 00:04:08,806
...ЗАПЕЗИЛЕ ЦАРЕ АУ ЦАЗУТ ИН ВЕЕКЕНД,
ИАР ФУРТУНА Е УНА ДИНТРЕ ЦЕЛЕ МАИ МАРИ...

7
00:04:08,893 --> 00:04:11,885
АСА ЦУМ ЖЕДЕТИ,
УНА ДИНТРЕ ЦЕЛЕ МАИ МАРИ ДИН ИСТОРИА ОРАСУЛУИ.

8
00:04:11,973 --> 00:04:15,204
иН ЖЕСТ Н-АУ ФОСТ ПРЕА НОРОЦОСИ,
АБИА ЦЕ-СИ ЦРОИСЕРА ДРУМ...

9
00:04:15,293 --> 00:04:18,729
СИ АУ ФОСТ ЛОЖИТИ ДЕ О ФУРТУНА,
ИНЦА УНА ЖЕНИНД ДИНСПРЕ ЖЕСТ.

10
00:04:18,893 --> 00:04:21,726
нОИ АМ АЖУТ НОРОЦ. дЕ ФИЕЦАРЕ ДАТА ЦАНД НИНГЕ

11
00:04:21,853 --> 00:04:25,562
- а ЖЕНИТ ПРИЕТЕНУЛ ТАУ.
- еУ НУ АМ ПРИЕТЕНИ.

12
00:04:25,693 --> 00:04:28,127
бИГ бИРД, АМ ЖЕНИТ СА ТЕ ЖЕДЕМ ЦОНДУЦАНД.

13
00:04:28,773 --> 00:04:30,604
е ЦАМ ТАРЗИУ, НУ?

14
00:04:32,773 --> 00:04:34,411
бУНА ДИМИНЕАТА, лОУИСЕ.

15
00:04:34,693 --> 00:04:36,046
е МОРТ, цХАНЦЕ.

16
00:04:37,653 --> 00:04:39,166
бАТРАНУЛ А МУРИТ.

17
00:04:39,973 --> 00:04:40,962
иНТЕЛЕГ.

18
00:04:41,213 --> 00:04:42,692
нУ РЕСПИРА...

19
00:04:43,053 --> 00:04:45,044
СИ Е РЕЦЕ ЦА УН СЛОИ ДЕ ГХЕАТА.

20
00:04:45,733 --> 00:04:47,610
л-АМ АТИНС, ЦА СА ФИУ СИГУРА.

21
00:04:49,573 --> 00:04:51,165
цХАНЦЕ?

22
00:04:53,853 --> 00:04:55,002
аПОИ и-АМ...

23
00:04:55,813 --> 00:04:59,328
АЦОПЕРИТ. и-АМ ТРАС ЦЕАРСАФУЛ ПЕСТЕ ЦАП.

24
00:05:03,173 --> 00:05:04,447
дОАМНЕ!

25
00:05:05,493 --> 00:05:06,892
цЕ ДИМИНЕАТА!

26
00:05:08,533 --> 00:05:11,843
дА, лОУИСЕ. сЕ ПАРЕ ЦА О СА НИНГА.

27
00:05:13,173 --> 00:05:14,811
аИ ЖАЗУТ ГРАДИНА?

28
00:05:15,253 --> 00:05:18,245
- сЕ ПАРЕ ЦА О СА НИНГА
- фИР-АР СА ФИЕ, БАИЕТЕ!

29
00:05:19,973 --> 00:05:22,123
аСТА Е ТОТ ЦЕ АИ ДЕ СПУС?

30
00:05:24,533 --> 00:05:28,003
бАТРАНУЛ ЗАЦЕ АЦОЛО МОРТ...

31
00:05:28,693 --> 00:05:31,161
СИ ТИЕ НИЦИ МАЦАР НУ-ТИ ПАСА.

32
00:05:38,453 --> 00:05:40,683
цХАНЦЕ...

33
00:05:46,293 --> 00:05:48,284
иМИ ЦЕР СЦУЗЕ ЦА АМ ТИПАТ АСА.

34
00:05:50,253 --> 00:05:54,246
нУ. дАР НУ СТИУ ЛА ЦЕ МА АСТЕПТАМ.

35
00:05:58,333 --> 00:06:00,767
мАИ БИНЕ ИТИ ПРЕГАТЕСЦ МИЦУЛ ДЕЙУН.

36
00:06:02,493 --> 00:06:05,291
дА, ТЕ РОГ. мИ-Е ФОАРТЕ ФОАМЕ, лОУИСЕ.

37
00:06:10,213 --> 00:06:11,851
иТИ ФАЦ НИСТЕ ОУА.

38
00:06:25,733 --> 00:06:29,521
сУНТ МУЛТЕ АНИМАЛЕ ИН ХАМБАР.
жРЕИ СА МЕРГЕМ ЦУ ЦОЦОСУЛ, СА ЛЕ ЖЕДЕМ?

39
00:07:38,213 --> 00:07:41,330
"дИМИНЕАТА сЕАЛЫ пОСТУРЕПЕДИЦ"

40
00:07:41,413 --> 00:07:44,883
сЕ ЖЕДЕ ЦАТ ДЕ БИНЕ ТЕ СИМТИ.
пЕНТРУ ЦА пОСТУРЕПЕДИЦ СУНТ РЕАЛИЗАТЕ...

41
00:07:44,973 --> 00:07:48,761
ИН ЦООПЕРАРЕ ЦУ ЦХИРУРГИ ОРТОПЕЗИ,
ПЕНТРУ А ЕЖИТА ДУРЕРИЛЕ ДЕ СПАТЕ...

42
00:07:48,853 --> 00:07:51,003
ПЕ ЦАРЕ ЛЕ ДАУ САЛТЕЛЕЛЕ ПРЕА МОИ.

43
00:07:51,173 --> 00:07:54,848
"е О ДИМИНЕАТА сЕАЛЫ пОСТУРЕПЕДИЦ"

44
00:07:56,133 --> 00:07:58,931
- сТАИ ЛА УМБРА, аЛЖИН.
- дА, ДОАМНА.

45
00:07:59,013 --> 00:08:01,732
нУ ЖРЕАУ СА-МИ СТЕА ЦАИИ ЛА СОАРЕ, ПРИЦЕПИ?

46
00:08:03,333 --> 00:08:05,403
- сТАИ ПЕ ЛОЦУЛ ТАУ.
- дА, ДОАМНА.

47
00:08:05,893 --> 00:08:07,884
- нУ-ТИ ДА ЙОС ПАЛАРИА СИ МАНУСИЛЕ.
-
[...]
Everything OK? Download subtitles