Preview Subtitle for The Lodge


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:05:23,824 --> 00:05:26,994
Asta e ! E locul nostru.
Pentru tot weekend-ul.

2
00:05:27,661 --> 00:05:31,064
O să facem sex sălbatic în toate camerele.

3
00:05:31,532 --> 00:05:33,867
Şi câte camere sunt ?
- Zece.

4
00:05:48,282 --> 00:05:50,117
Nu e rău de loc, nu ?
- E frumoasă.

5
00:06:02,996 --> 00:06:04,965
Ce e ?
- Nu e nici o cheie.

6
00:06:06,500 --> 00:06:09,102
Poate e aici.

7
00:06:16,343 --> 00:06:19,313
Michael ?

8
00:06:20,380 --> 00:06:22,349
Bună !!!

9
00:06:24,618 --> 00:06:29,556
E ciudat. Tipul spunea că lăsa cheia afară ?
- Da, aşa am crezut.

10
00:06:31,458 --> 00:06:37,531
Vrei să ne întindem puţin ?
- Nu vrei să dormi... perversule.

11
00:06:38,298 --> 00:06:40,601
Vreau să văd casa întâi.

12
00:06:47,474 --> 00:06:48,542
O, Doamne !

13
00:06:50,310 --> 00:06:52,479
La naiba.
Cineva a plecat în grabă.

14
00:06:54,147 --> 00:06:57,551
Poate că încă sunt aici.
- Nu, e imposibil.

15
00:06:58,252 --> 00:06:59,820
Am închiriat toată casa.

16
00:07:01,188 --> 00:07:02,823
Ar trebui să verificăm.

17
00:07:17,070 --> 00:07:18,772
Stil Victorian ?!

18
00:07:27,047 --> 00:07:28,882
Nu stăm aici.
- De ce ?

19
00:07:34,121 --> 00:07:35,389
Înfricoşător.

20
00:08:08,422 --> 00:08:09,623
Julie ?

21
00:08:54,635 --> 00:08:56,570
Nu mai face asta.
- Ce să fac ?

22
00:08:58,672 --> 00:09:04,011
M-ai speriat de moarte.
- Balconul ăsta este pe trei laturi ale
casei şi are şi o cadă (casa).

23
00:09:04,178 --> 00:09:04,745
Vino cu mine.

24
00:09:15,022 --> 00:09:17,691
Eşti gata ?
- Da, sunt gata.

25
00:09:19,526 --> 00:09:21,862
Mişto.

26
00:09:23,730 --> 00:09:26,633
Jucăm pe favoruri sexuale ?
- Nu joc dacă nu e ceva interesant.

27
00:09:26,834 --> 00:09:29,436
Ce ar fi interesant ?
- Bani.

28
00:09:29,803 --> 00:09:30,904
Mulţi bai.

29
00:09:31,104 --> 00:09:32,906
Ţi-ai reglat contul ?

30
00:09:33,040 --> 00:09:37,077
Ce ?
- Nu mă supăr dacă l-ai luat,
spune-mi şi mă ocup.

31
00:09:37,211 --> 00:09:40,214
De ce crezi că reglez contul când joc pe bani ?

32
00:09:46,220 --> 00:09:48,589
Îmi pare rău.
A fost ceva prostesc să spun aşa ceva.

33
00:09:48,755 --> 00:09:55,195
O să jucăm pe o baie fierbinte.
- Şti ceva ?

34
00:09:56,396 --> 00:09:58,031
Mă iubeşti ?
- Şi asta.

35
00:09:58,165 --> 00:10:03,337
Oricine a fost în bucătărie, nu mai e.
Am fost peste tot şi nu am văzut pe nimeni.

36
00:10:04,938 --> 00:10:07,107
La naiba.
- Ce naiba a fost aia ?

37
00:10:18,785 --> 00:10:20,687
Ce... mea.
- Cine naiba sunteţi voi ?

38
00:10:21,755 --> 00:10:25,626
Am închiriat locul ăsta.
- Ce ?

39
00:10:27,027 --> 00:10:30,164
Cine e propietarul. E aici ?
- Da. Eu sunt.

40
00:10:30,297 --> 00:10:32,799
Tu eşti ?
- Da.

41
00:10:33,066 --> 00:10:36,103
Cine sunteţi voi ?
- Vrei să spui că eşti Henry.

42
00:10:36,236 --> 00:10:38,605
Da, sunt Henry.

43
00:10:38,939 --> 00:10:42,776
Henry Harper.
- Sunt Michael... am vorbit la telefon ?!

44
00:10:45,078 --> 00:10:52,052
Am închiriat casă, îţi aduci aminte ?
Am vorbit...
- A, da.

45
00:10:53,153 --> 00:10:54,221
Îmi cer scuze.

46
00:10:56,957 --> 00:11:01,128
Îmi cer scuze, tăiam ceva în garaj şi
nu mi-am dat seama cât e ceasul.

47
00:11:02,396 --> 00:11:03,297
E în r
[...]
Everything OK? Download subtitles