Preview Subtitle for Parents


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
дОВНЛОАДЕД фРОМ ВВВ.аЛЛсУБС.ОРГ

1
00:02:55,000 --> 00:03:00,000

пАНИ 23

2
00:03:00,853 --> 00:03:03,789

;

3
00:03:05,000 --> 00:03:09,000
м
;

4
00:03:16,300 --> 00:03:18,550

1986


5
00:03:26,800 --> 00:03:28,550
...


6
00:03:28,500 --> 00:03:33,000
...
.

7
00:03:41,000 --> 00:03:45,000
вАЛДЕН


1
00:03:57,735 --> 00:04:00,226
!
.

2
00:04:04,375 --> 00:04:06,844
! .

3
00:04:07,112 --> 00:04:08,846
;
, .

4
00:04:08,914 --> 00:04:10,882

"н" ;

5
00:04:10,916 --> 00:04:12,884
- .
- .

6
00:04:16,855 --> 00:04:19,988
, ,
.

7
00:04:20,125 --> 00:04:22,552

.


8
00:04:33,404 --> 00:04:36,271
, ,
. .


9
00:04:38,844 --> 00:04:42,904
.
.

10
00:04:49,954 --> 00:04:51,920
, .

11
00:04:57,195 --> 00:05:01,133
...
;

12
00:05:02,734 --> 00:05:06,333
, .
... .

13
00:05:06,980 --> 00:05:09,540
- .
- ;

14
00:05:09,616 --> 00:05:11,811

...


15
00:05:14,154 --> 00:05:16,022
- .
- .

16
00:05:16,056 --> 00:05:17,983
.

17
00:05:20,460 --> 00:05:22,860
! ,
.

17
00:05:22,929 --> 00:05:25,420
- , !
- ;

18
00:05:25,465 --> 00:05:27,933

; ...

19
00:05:28,001 --> 00:05:29,969
- .
- .

20
00:05:30,971 --> 00:05:32,939
, ; .

21
00:05:34,574 --> 00:05:36,508
, ;


22
00:05:36,576 --> 00:05:40,103
;
;

23
00:05:40,314 --> 00:05:42,305
,
;

24
00:05:42,382 --> 00:05:44,316
.


25
00:05:44,384 --> 00:05:47,820
, .
.

26
00:05:47,888 --> 00:05:49,822
- ;
- .

27
00:05:49,856 --> 00:05:52,324

.

28
00:05:52,392 --> 00:05:55,384
, .
.

29
00:05:55,462 --> 00:05:57,987
- !
- !

30
00:05:58,065 --> 00:06:00,465
- а.
- !

31
00:06:00,200 --> 00:06:03,800
!
, .

32
00:06:04,871 --> 00:06:08,671
...
;

33
00:06:08,742 --> 00:06:11,006
- .
- .

34
00:06:11,044 --> 00:06:13,604
; !

35
00:06:13,647 --> 00:06:16,946

;


36
00:06:19,686 --
[...]
Everything OK? Download subtitles