Preview Subtitle for Breaking Bad Minisodes


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.SubsMax.com

2
00:02:32,778 --> 00:02:34,362
Here at the end of round one...

3
00:02:34,530 --> 00:02:36,823
...l'm gonna recommend
cautious optimism.

4
00:02:37,449 --> 00:02:40,159
We'll check back in two months,
see how you've responded...

5
00:02:40,327 --> 00:02:43,204
...reassess and decide our next move,
if any.

6
00:02:43,372 --> 00:02:46,165
That's right around the time
the baby's due, correct?

7
00:02:47,876 --> 00:02:49,210
Yeah.

8
00:02:49,378 --> 00:02:51,337
Well, try to think of this
as good timing.

9
00:02:51,505 --> 00:02:54,090
You'll start feeling better soon,
more like yourself.

10
00:02:54,258 --> 00:02:56,175
And your hair should start
to come back.

11
00:02:57,761 --> 00:03:00,888
Kind of gotten used
to the old cue-ball look.

12
00:03:01,056 --> 00:03:05,434
- I prefer to think of it as streamlined.
- Right. Aerodynamic.

13
00:03:05,602 --> 00:03:10,022
So no more confusion?

14
00:03:10,190 --> 00:03:14,735
- No more...?
- No. No. Absolutely none.

15
00:03:15,863 --> 00:03:17,363
How are you two holding up?

16
00:03:19,616 --> 00:03:20,658
Fine.

17
00:03:20,826 --> 00:03:23,995
I mean, you know, we're busy...

18
00:03:24,162 --> 00:03:26,873
...but we're good. Absolutely.

19
00:03:28,375 --> 00:03:29,876
It's all good.

20
00:03:34,923 --> 00:03:37,842
So we're not going through an insurer.
Is that correct?

21
00:03:38,010 --> 00:03:39,927
Yes. Direct bill.

22
00:03:40,095 --> 00:03:42,597
Just need to print it out for you.

23
00:04:08,957 --> 00:04:10,625
Thank you.

24
00:04:19,217 --> 00:04:22,803
I thought we had discussed
a cash discount.

25
00:04:22,971 --> 00:04:25,640
Absolutely. It's included.

26
00:04:26,850 --> 00:04:28,643
Just a reminder.

27
00:04:28,810 --> 00:04:32,605
We do have a payment plan available,
should you be interested.

28
00:04:32,773 --> 00:04:35,107
Oh, yeah.

29
00:04:35,275 --> 00:04:36,817
Okay.

30
00:04:39,279 --> 00:04:40,821
Congratulations.

31
00:04:42,157 --> 00:04:43,824
Thank you.

32
00:04:56,797 --> 00:04:58,631
Okay, well,
then what about the MRI?

33
00:04:58,799 --> 00:05:00,883
Can you...?
Can you please explain to me...

34
00:05:01,051 --> 00:05:05,304
...the distinction between
diagnostic and exploratory?

35
00:05:08,517 --> 00:05:11,686
Yeah, but either way,
his doctor ordered it.

36
00:05:13,438 --> 00:05:16,524
Okay, you know,
it should be covered.

37
00:05:17,234 --> 00:05:19,527
You bet I will. Yeah, in triplicate.

38
00:05:19,695 --> 00:05:24,198
Okay. Well, I'm sorry
you couldn't be of more help too.

39
00:05:24,366 --> 00:05:26,409
Yeah. Okay.

40
00:05:27,703 --> 00:05:29,203
Bitch.

41
00:05:29,663 --> 00:05:31,080
Hi.

42
00:05:33,959 --> 00:05:35,710
Been around someone
who smokes?

43
00:05:35,877 --> 00:05:37,169
No.

44
00:05:37,337 --> 00:05:39,380
The hospital bill came.

45
00:05:39,548 --> 00:05:41,549
- That was fast.
- Yeah.

46
00:05:41,717 --> 00:05:45,845
Three-day stay,
13,000 and counting.

47
00:05:52,060 --> 00:05:56,814
Is this something that
Gretchen and Elliott might cover?

48
00:05:58,316 --> 00:05:59,734
I mean...

49
00:05:59,901 --> 00:06:04,071
...I know it's strictly your domain,
but...

50
00:06:04,239 --> 00:06:06
[...]
Everything OK? Download subtitles